Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats


| سوس 
عت/ "١‏ 41 00 

















20 كارا ئيالبحام أ 
73 الرجل السديفقد ٠١‏ عقله 


“نا نعرف ما اذا بق احد ستطبع أن مصرخ في وجه 
, المصري : اتق آلله يا رجل ٠‏ أتقهالله فى العرب 
. مين ٠‏ طقد كفاك ما فعلتة في الغدر بهم والانضمام 
تدوهي الصهيوتي ٠‏ فآن تلجا آلى هذه الاساليب 
. في الاتارات الطائفية والسداسبة داخل الدول , 
/ ل ؛ والدول الاسلامية » فذلك هو منتهي الجين» 
0 ر » وموت الضمر ٠‏ ' 
2 هذا الضغط » بل هذا الردخ » على الأمور: 
خصوصا » في » والعراق وسورية» 
'.عمل على آثارة الفتن وخلق الانقسام بين المسلمين. 
نسب رم . واذا كان بجوز » جدلا » التهحم على الاوضاع 
سية » في هذه الدونة أو تلك »2 فهل بمكن , 
حم :ا وضميريا ودينيا » اعتماد الاثارات الطائفية. 
ب الانة نفس والشعوب - وهل ممكن تسمية ذلك » 
. أي صعيد » غير آنه جنون مطبق » أو انها » فسي 
--- ااسكاله » انخراط فى المؤامرة الصهيونية لتمزيق 
-. “نه » واقامة دويلات الطوائف فيها » بحيث يقوم 
:- على الشكل الذهبي للدولة الصهيونية وتقوم 6 
-حد » السيطرة المطلقة لهذه الدولة على الدويلات 
_فية الممسوخة ؟ : 
:.._نعرف أن السادات لم يعد ينصر أمامه شيئا + فهو 
7 ويردح > يوميا » كمثل المحموم ٠‏ غمر آننا » ونحن 
ماه » كمريض » امكان الهذيان والأستقم ضد الذين 
سداواء وفضحوا ححمه الحقبقي كمنتحل صفة 
- “مة العربية والاسلامية » نتوقع بقية من عقفل 
-ن١‏ حب في الراسن » أو بقية من قيم تنرسب ف الضمير» . 
د هذا الرحل من التمادي ف جرح المحرمات والكسيا 
ل نظع ا 


كار عا لوعي أو د 

ني لتمزيق الشسعوب والدول العردبة والاسلامية 

0 نهل > تمهيدا لاقامة دويلات الطوائف » ويفترض 
“ 7 رد » في ذكاء » على هذه الدول التي رفضته 
٠‏ “أطت «أأذكاءه » » فليس عليه غير أن بتذكر » حين 
5-5 “أن حرب تشرين يوقف زحف الجيش المصري قبل 
-_اإن » ولو من الناحية العسكرية المحض > أن 
| إل لم تتركه يهنا في العبته فقد ارتدت عليه » 

النوار استفردت بالجبهة السورية » ف العبور المضاد 
ل ل ال ع ٠‏ عن 


ا هذا ان الصهيونية » و انسادات علي 
. .ب الفتن الطائفية في الدول الثربية علا بد وأن قر 
س وديته من ز جاع - فيقهون له ٠‏ النفوسوار»»؛ 
يحاول تصديرها الى الدول العربية ٠‏ : 
* يفذا ليس هذ هو الوق أي يكن أن يسال فيه 
. + .م المصري عن هذا الحكم » في دمتسق أو بغداد أو. 
52 أو الكوبت » اكذى 1 الوطنية والصداقة. 
سد .سد بين فصر ء ثم تحول الى الشكل الذي يختسرع 
.5 النعوت الكثيبة والحنونية 
,© ان الرجل > في هذا لشم » لا يجارى ٠‏ لكن 
3 نكا راح + ريا قد ستيه لوكت معررة 
"5 تندرج في الاسلوب التاريخى السيطرة على 
.يب © > وهو اتمزيقها ٠‏ فهي منطقة لا تخضع للسيطرة 
8 جرى تمزيقها ٠‏ وهذا ما يبدو آنهم يحاولونه 
ما ويضعون السادات في طليعة الزفة ٠‏ وصولا 
م' دف المشترك ٠‏ 
٠١‏ ييااكن من المؤكد أن الرجل عد وضعاء كما يقولون» 
..ر ف عينيه » واصيح على طريقة المثل المعروف » 
تراب الصيوف + انا مض جا يقوف 15+ 


عي يعني 


اعسيم يام 


ا حال 0 2 الراي العام » 


ليحك 


تراس صاحب السمو أمير اليلاد اجتماعا لمجلس الوزراء في 


مكتيه بِقِصِر السيف في الساعة التاسعة من صياح آمب - 


وصرح وزير شؤون الديوان الاميري الشيخ خالد الاحمد الجابر 
بأن سموه استعرض في الاجتماع الاوضاع العريية » كما 
تم بحث الشؤون الداخلية ومشاريع الدولة للستر اث المقبلة . 


وذلك لتوممر الخدمات والمرافق الغامة في جنيع المناطق . 

ومن جهة اخرى *» ذكرت مصادر مطلعة أن هناك ثلاثة 
اتحاهات لاعادة الحياة البرلمانية الى البلاد » فالاتجاه الاول 
يقضي باجراء اقتراع عام مباشر لانتخاب مجلس النواب بيقبا 








| مجلس الحخدمة كقدكر اللاوة حا ع للموطمنين 


بروت - الوكالات - استقائست 
«كومة الذكتور سليم الحص ء 

انحزيبة ممهدة الطريق املم محاوئة 
“هرى الجمع الزدماء السداسيين مسن 
ل الفنات اللبنانية في حكومة اتحاد 
وطني جديدة 5 


وقدم الدكتور ‏ الحص استتائسة 
حدومته في الاجتماع الاسبوعي العادي 
للوزارة مس » والكذي. عقد برئاسة 
أفرئيس الياس تركس . وت 
الدكتور الحص حقب الاجتماع مباشر 
ان لكرئيس اللدناتي قبل صر اعون 
الكنه طلب من ونبسها واعشتها 
الاستمرار في تصريف الامو ريثما بتم 
مكليفا رئب جديد اللحكومة القئاة "؟ 

وقد رفس الدكتور الحمي - 66 
بمية اس اوهو خيمم أقن البست اله 
. أرتباطات حزيبة سياسبة حكومة من 
المكتوقراطيين نضم ثمانية وزراء طوال 
سنتين ونصف السنة - واثبتت حكومته 
. انها الأطول حكومة بقبته عي الحكم 
مند استقلال لينان عن فرتسا فصي 
سنة ؟1526ل . 

وجاءت استقالته في اعقاب ضغفسط 

من بركانيين بقولون أن التكنوقراطدين 
لاستطيعون إن بغملو؟ أاكثر مما قملوه 
واسط مجموعة 1 السياسييسة 
انضارية وان الوقت قد حان الان لكي 
ينرم الزعمساء السياسيون المستمون 
و'لسيحون التنازعون شسوئنة 





خلاناتهم . 

ونسبت الصحف الليناتبة الى 
الدكتور الدع القول أن استقائته 
لا دون رجعة » لكن بعقى المصاتر 
رتسحته ليكون رئيس الوزراء الحايد 
الحكومة جديدة من السياسيين .. 

وتميد المصادر الى الادحان ان 
الدكتور الحص كان قد قدم استقائة 
ش البقية على صفحة 19 


تتولى الحكومة تعيين اعضاء مجلس الشيوخ . 


ترآامي بمو ولي العهد رئيس 
الورزراء الشيخ سعد العبدائله 
الصباح اجتماع محلس إلخدمة 'لدنية 
حيث تناول الكتديث موصوع القلاوات 
الاجتماعية . وذكرت مصادر رسمية 
ان المجلس تقر موضوع العلاوة 
الاجتماعية » غنصببحت للكويتي نشمل 
عشرة أولاد > بينمااتشمل استة اولادٍ 


اكتب عبد آلله القاق 

قال وزير الاعلام المفربي السيسد 
عبد الهلدي «تقزيز انه سيزور الكويت 
في نهابة الشهر الجاريلاجراء محادثات 
مع ؟لشيخ جابر الملى نائسب رئيس 
الوزراء وزير الاعلام حول العلاقفات 
ادخوية بين البلدين والمتي وصفها 
بآنها قوية ومتينة »> واكد أن مسذه 
العلاقات تزدات وتوقا على مر الاياهوان 


: عنلك تعاونا واسحا بين البلدين عسي 


مختلف اخجالات . وقال الوزيسسر 
أن الكويت تسهم في العديد مسن 
امشاريع المغربية > خاصة « مسد 
المخازن » حيث اسهم صندوق التنمية 
الكويتي في اقامته . 
ووعف الوزير في حديث « كلرأي 
العام » نتانئج. مؤتمر وزراء خارجية 
اكدول الاسلامية بأنها كانت ايجابيسة 
وتعبر عن الرغبة في التعاون بسين 
هذه الدول في مختلفه اللجالات » تحت 
شعار الاسلام الذي بجمع عحسق 
اللسلمين > ويوحد كلمتهم ويشد من 
أزرعم » وقال ان هذا التعاون مسن 
آن يدعم وحدة الامة الاسلامية 
غي مخلف الجالات . 
واضاف الوزير أن اتلقاءات اللي 
تمت في انطاق منظمة المؤتمر الاسلامي 
دي مدينة فاس أو غيرها » مسن 
انها آن تعمق التقارب والتفاهصم 
بين جميح الدول » وآن من وأجسسب 


مطلوب للايجحا 
أرض : حورة فت 3 !ل - 
المي 00 اوالفنط اس المسَاحم 


ةا لخ 1 
.لاصتال «حاتوة 5 


-. #طق4- غم * 











5 3 
وم 


6 
1 





أما الاتجاه الثاتر فيهدف ألى تشكيل مجلس الآمة من أاعضاء 
متتخبين ومعينين من ذوي الكفايات دون الحصول على تأبيد 
شعبي ؛ ويبدو أن هذا الاتجاه لا تتوفر له فرص النجاج خاصة 
أن البعض يرى أن الكويت بلد صغير لا يحتمل انشاء جلسين 
للنواب والاعيان كما هو الحال ف يعض.ن الدول الاوروبية 
أو العربية . 

أما الاتجاه الثالث » فيقضي ياجراء نظام انتخابي ء غير مباشر 
وينتخب الشعب في المرحلة الاواى اليد يختارين بخ يدورهمم 
نوابا في البرلمان ٠.‏ 

وهذه الوضوعات تيد الدراسة والبحث من قبل الحهمات 








نغير اقكويتي ٠‏ اما بللفسبة امن تسم 
بح اج لور ووه 


د الويتي فاتهم ان يحصلا على 


وأحمد . 


١ 0‏ الك مد قسة رقي 
واحدة اكل موظف دل الستين منن 
عمره © ولم يتحاوز الخامسة والستين 
على أن يتخذ مجفس القدمة المدنبسة 


مايل امل ا مسي 1 


واستمرار تحديانها للرأي العام العاللي 
المقسسسيية 


عن طريق تهويد الاماكن 1 


وقطاع غزة » غضلا عن تحديهما 
مغرارات الامم المتحدة والأمسة 
الا ملامية . 

البقية على صفحة 14 


زعيم ديني في قطر : 


السادات صقع الاسلام 
وباع ل 3 القدس 


الدوعة ‏ رويتر ‏ أأتهم الشيخ 
القطري اترئيس الخمري اتسور 
السادات بالاساءة آلى الاسلام بتوقيعه 
معاهدة صلح مع اسرائيل - 

وايلغ مهرجانا حضره حوائي 
.٠ر1‏ شخص وعقدايقة إمس لمنقميه 
الذكرى ‏ الحادية والثلاثين لاغتصاب 
فسطين « أن الصهيونيين ومصر 
ينماونون ضد الفلسطيتدين والعرب ». 
و'ضاف يقول 7 قفد صفع السادات 
الاسلام وباع فلسطين والقدس واتخذ. 
من '؟عداء الاملام أصسقاء له » , 


اجتماعاطارًا * 
د الوضع لد سور وآ لقضا 


- اتحاهّات حول تعد يل الدسكور والصودة البرا بسن 


قرارا حول هذا الموضوع نمدا معام 


وقلات" هذه المصادر ان موضوع . 
نهاية افخدمة » بافنسية اللموظفين غم 
الكويتدين سيجري دحثه اغي الساعصة 
'العاشرة منصاح بوم السبت القل 
عاد موضوع الموظفسين على 

5 ,3 





وأقامة المستوطنات في *لضغة الغربية 


5 


الثاني والأخير ف زيادةراً 





رادئ و للعزيويت فيردو - أجررزة مرافيرتليينون واظلى ستتربو 


مسشارع فتهد الستائم _عمارة ١‏ ارائصنيا 
تليفون 23555 -21-2097 - ص ب لا اتويت 












يا العربية ‏ 


العليا المختصة ©» وقد طرحت في أثناء اللقاءات الجانبي«و بين 
رؤساء مجالس الامة السابقين وبيعض كبار المسؤولين ٠‏ 
والجدير بالذكر أن مجلس الامة حل قي "7 اب د أقسطس 
637 © وصدرت مرأسيم أميرية بتعديسل قاتون النشر 
والمطبوعات ويعض القوانين الاخرى ٠‏ 

وعلم أن هناك رغبة في تعديل قانون الانتخاب بحيث يكون 
شابلا » ويقضي على الثغرات السابقة » وسيكون هسذا 
الوضوع مدار بحث لجنة تتقيح الدستور ايضا والتي ستتكون 
من الشمخصيات الح 3 بعضهم من اساتذة الجامعة 
ومن ذوي الراي والخبرة ؛ وسيتبلور هذا الموضوع في غضون 
الايام التليلة المقبلة . 





























حدول العلاوة الاجتماعية الموظفين قُ الحكورمة 


سيموعد الوظافف القياد ية 
دارجة ممتازة 
وكيل هنارة 

وكيل وزارة مساعد 


مجموعة الوظاهقه العامة 





الدرجة أ) 
الدرجة 0 





الد رجة الاولى 
' الد رجة الثانية 
الدرجة الثالثة 
الد رجة الرايمة 
الد رحة الخامسة 
الد رجة الساد سة 
اند رجة السايعة 
.لد رجةا لثامنة 


مجميعه الوظائف الحرفية 
عي ا ا 
اند رزجة الاولى 
“الدرجة الثانية 

الد رحجة الثالئة 

الدرجة الرابعة 

الدرجة الحامسة '. 
ألد نجة الساد سة ٠‏ 
مجميعة جمطاقف الخد ملت 
222 
الد رجة الا ولى 


الد رجة الثانية 
الدرجة الثالثة 


شركة الصناعائ الوطنية2 لي 
تسديد ا لممسطل الثايمنزيادةراس المال 


بود مجلس الادارة تذكير السادة المساهمين الىأن موعد تسديد القسط 


اس المال والبالغ ردينار كويتي ( دينار 


وسبعمائة فلس ) عن كلسهم سميدآ اعتمار! من ؟يونيو 191/8 ولأدة خمسة 
عشر يوما تنتهي بتاريخ؟١‏ يونيو 1904 ٠‏ 


لذا يرجى من السادةالمساهمين الحضور الىومقر 


الشركة بالشويخ 


اعتبارا من مياح يوم السبت الموافق ؟ يونيو19074 مصطحبين معهم 














دا اقراى العام )) صفحة ؟ 





الج سا 


حي مورك سي 6ه 


أكدت مصادر مسؤوئة في وزارة 
الصحة العامة ان هقاك تعاونا وثيقا 
بين الؤسسات العلاجية بالتشفاع 
الاهلي ويين مختلف القطاعات الصحية 


' |التايعة لوزارة > وفلك رقبة مسي 
0000" تحسين الخدمات الطبية المقدمببة 
: .0" اللمواطنين ء اكيما. ان الوزازة تهدف , 


0 :الى مسناعدة. امؤسسسات العلاجيية 





٠‏ الخاصة" قي تقديم أقدمادوا التمتزاطنيم.. 
7< :ؤخاصة: في مآ إيتملق: بالحالات' المرضية 
'. 70 المتدة مثل الغدد. إلصماء التلبكئن '. 


تحتاج الى ٠‏ تجهيزالت .مختبرية 'متطؤرة ' 
ومعقدة قد لا تستطياع المؤس تبات 
العلاجية الخاصة توفرها ٠‏ 

وف هذا الصدد اصنر وكيل وزارة 
الصحة الدكتور نائل افنقيب تسيما 
لتنظيم وتسهيل التعاون بين مختلف 
المؤسسات الطبية الخاصة وبسين 
المؤسسات الصحية العامة فسي مسا 
يتعلق بطلبات فحوصات القدد الصماء 
التييقوم بها مختير الهرموناتبستشفي 
الصباح © وجاء في التعميم ما يلي : 
ايمانا مزوزارة المصحة العامة بالتعاون 
مع المؤسسات العلاجيسة بالقضاع 
الاهلي لتحسين مستوى الخدامسات 
الطبية للمواطنين » ورغبة في تنتليم 
طلبات فحوصات القدد الصماء التي 


يهد هد المناستبي 












17 هبعابن. 


0 ل 0ت اناما 
0 وضَلَتٌ هي 
:. غلمهاخ 


يقوم بها مكتير الهرموتات بمستشفى 
'الصباح كرضى المستشفيات والعيادات 
الخاصة على اننحو الذي يضمن معه 
حسن سير العمل بالمختبر وبالتسالي 
سلامة نتائج 'الفحوصات والحصول 
عليها بضورة منظمة فاته في حالة طلب 
:همستشفى أو “ميلد بالقطاع الاهسلي 


. غجصا من الفجوصاث, يتيسج في ذلك : 


'الاجراءات التالية : 


ولا ب /بلقسية للمستشفيات ‏ الخاصة: 
يقوم مندوب امستشثى يتسسليم- 








مكثير الهيرمونات .بمسنتشفئ الضباح 
العينات 'المطلوب نحصها مفصورئلة 
( ماسم ؟ ) مع نسختين .من تموذج 
طلب 'النحص المخصص لثلك ‏ . 

؟ سا تسلم العينات مباشرة الى مختبر 
الهرمونات »© وتقبل الميناث يوميا من 
االساعة السابعة والنصف صبلهما 
حتى الساعة الواحدة بعد الظهر . 
* ل يقوم المقتبر كل يوم اردعساء 
بتسليم نتائج النحوصات الى قسم 
الفدد الصماء وعلى المستشفى طاقب 
االنخوصات ارسال مندويه لهسسذا 
القسم لاستلايها . 

- في حاثة طلب الفحص اامستجمل 
يمكن استلام النتائج من امختب سر 
مباشرة بعد الاتصال بالمسؤول بالمخظتبر 





لانجاز ذلك . 

ه - يكون المستشفى مسؤولا مسؤولية 
كاملة عن تجميع العينات بالطريقة 
والمعلومات الصادرة من المختير ويمكن 
الاتصال به في هذا ألشان للاسبتفسار 
عن أآية معلومات تتعنق بشروط أجمع 
العينات . 7 

ثانيا ع يه للعيادات الخلصة : 

١‏ على ألعيادات . الخاصة عدم 
ارسال'اي مريفئ. الى مفتبسبيررٌ 


الهيرمونات أو قسم. القدد .المسمماء ' 


بمستشفى الصباح بقصد اخذ عيفنة ' 


دم اللتحليل كا يسبب هذا الاسنلوب 
من رباك في العبل وعدم الحصول 
علي النتائج بطريقة منظمة . 

؟ ل اذا ما رغب طبيب بعيادة 
خاصة في الحصول من (الوزارة على 
تسهيلات تفحص القدد المصيسسساء 
المرضاه فعقيه أتباع الاجراعات المقررة 
في هذا الثشان بالنسبة للمستشفيات 
بالقطاع الاهلي ٠‏ 

ثالثا : تكالدف الفحوصات : 

يصدر مختبر الهرمونات فاتورة عن 


'الفنحص الذي يقوم به صاب 


تشفى أو عيادة خاصة تتة 
















© الدكتور نائل النقيب 
عذة الفاتورة عدد الفحوصات التي 
اجريت وتاريخها وأاسم امريض مع 
وضع التكالميف أمام كل فحص © ويقوم 
المختير أول كل شهر بتجميع الفواتم 
الخالصة بالفحوصات التي اجصريت 
خلال شهر لكل مستشفى وهيئدة على 
حده مع بيان اجمالي الباقغ المستحقة 
وارسائها ألى قسم لاللحاسية بادارة 
الشؤون الائية بالوزارة ل عن طريق 
نائب مدير 1ا.لستشفى للشؤون الادارية 
- الاتخاذ م١‏ يلزم التحصيل المبالسسغْ 
المستحقة للوزارة وفقا تلقوانيئو اللوائح 
المكعمول بها في هذا اكثان . 


حركة التلكس بين 

صرح وزير الواصلات السيد سئيمان 
حمود .الخائد .انه استئاد؟ ١لى‏ الاتفاق 
الذي تم بين دوئة الكويت وكل من 
لندن وروما بخصوص حركة. التلكس 
دين الكويت وسانت هيقينا عن طريق 
الندن أو روما فقد تقرر ان يكون سعر 
التحاسب الاجمالي بين الكويست 
والادارتين البريطانية ‏ والايطافية 
0 فرنك ذهب كلدقيقة على أن 
اتدفع آككويت للادارتين 18 مارلا غرنك 
ذهب للنقيقة «قابل الحركة الصادرة 


| وتستوفئ الكويت:. من الادارتسين 


مر فرنك ذهب للدقيقة على أن 
يكون سعر التحصيل المطلي ١698‏ 
غلسا كلدقيقة '., 9 ١‏ 
من سجلات المخافر: 
ه القيض على صومائليين 
عاقة سكر 
القى رجال الامن في مخفر الشويسخ 
القبي على امواطنين الصوماليسسين 
احمد م. ومدمد اع. وذلك بتهمة!افسكر 
آثبين وحيازتهما مشروبات روحية وقد 
اتخذت بحتهما الاجراءات القانونية 
الرادعة , 
© دهس 
تعرفي المواطن رياض احمد نساصر 
كويتي الجنسية وعمره 14 شنة الى 
حادث دهسن من قبل الشيارة الوانيت 
رقم مم؟؟ وقد 'اتخذت بحق الجانسي 
الاجراءات القانونية اللازمة . 





. بأفحهةد غبية 
إننافضورويت بم تتدب لريكابنامنضيافة 


الوظنيما 5-0 ا 





و و سورعو 
همذاالحام ١941/4‏ هو 
#الخالحَم لتحيلواة 


لوست 


والأعنيم . 
علين الأننب ٠‏ ل ل ير 
خناقتتا هيت جافة ابشبباء السو 


تحديد رويط ومراصفات دالاو 


يعتد مدير أدارة 


البناء فيد 


بلدية الكويت مؤتمرا صحاقيا 


يستعرضى قيه قاتون البناءالجديد ٠‏ ويلقي الضوء على 
يعض حواتيه لتوضيجحْ 4هلامو اطنين . 

ومن ناحية آأخرى نقد حد د القانون الجديد شروط 
ومواصفات انشاء حفسرةالإمتصاص في البيوت 
ومجمعات النفايات التابعقةللاينية السكنية ٠‏ وتدا تضمنت 


هذه الشروط ما يلي * 
في حائة تعذر توصيل مجاري اليناء 


:| بالمجاري الرئيسية يجب استيفاء 


الاشتراطات الانية : 

حفرة الامتصاص 
1ل أن تكون على بعد * أمتار على 
الاقل من كل من افبناء الرئيسي وسور 
المجلر درام من اخلحقات . 
ب ل ان تكون في موقع يسهل الوصول 
أئبه ولا يعوق تنظيفها وتفريغه سا 
وصياتتها ., 
د ل ان تجهز بوسائل تهوية كافية 
ويكون مدخلها وجميع الفتحات فيها 
مجهزة بعوازل تمنع دخول الحشسرات 
اليها . 
دالا يجوز تركيب أي ماسورة بها 
بقصد تصريف المياه النائضة . 
ه ل أن تستوعب ناتج دورات الميام 






















0 بست فت 1 


لدة يومين على الاقل . 
و دان لا تقل سعتها عن ١1‏ متسر 
مكعب . 
از ل ان تجهز فتحتها بشبك حنيد 
متقاطع وفي النموذج الذي تحسدده 
'للجهات الفنية المختصة . 

خزان التحليل 
1ل أن يكون على بعد ؟ امتار على 
الاقل من البناء الرئيسي ومر(ا متر من 
.ابنية الملدقات والسور . 
ب ل أن يكون في موقع يسهل الموصول 
اليه بقصد تنظيفه وتغريفه وصيانته ٠‏ 
ج ل ان يجهز بوسائل تهوية كافية 
.عنى ان يكون مدخله وجميع فتحاته 
مجهزة بعوازل تمنع دخول العشسرات 
الحية , 
د ل أن يكون كافيا لاستيماب ناتنج 
دورات المياه ادة يومين على الاقل على 
اساس استهلاك ١2.‏ الترا من المساء 
يوميا للشخص الواححد ويمعدل " 
اشخاص للشقة الواحدة مشافقفا 
:الى ذلك ١.‏ بالمئة كسعة احتياطية 
وبحيث لا تقل سعته عن م امقتار 


دورية مسن مركز هدود 


تمكنت احدى دوريات مركز الاديرع 
باشراف مسؤول المركز السيد بدر 
مبارك الحجرف من القاء القبض على 
عدد من التسللين المعراقيين حاوئوا 
دخول البلاد خلسة وهم : كريم عبود 
جابر » ناصر سعدون غليص © عطية 
خئوان عقيل ء عاصي قاطع شريف 
وهاشم طميه شعبان . 
هنا وقد تم تسليم المتسللين الى مخفر 
المطلاع تمهيدة لايعادهم عن البلاد بعد 
الانتهاء من الاجراءات القضائية 
و اققانونية 
من جهة اخرى نقد اشاد المسؤولون 
بوزارة الداخلية بالسيد مباركالحجرف 
ونجله بدر مبارك الحجرف اللثيسسن 
بيذلان جهودا سخية في سبيل الحد من 
ظاهرة التسكئل عن ريق الحندؤي 
الشمائية البرية » هذه الجهود التسي 
لها الفضل الكبي في اكقاء القبض على 
المثات من التسئلين خلال الاسابيع | 


! البلدية وذلك في جميع 1 ' 


الماضيمة , 


آعلن مصدر مسؤول فسي وزارة 
الصحة المعامة أن عملة تنظبم ومراقبة 
تعاطي الادوية المهدثة والمخدرةوالخطرة 
بما فيها الكورتيزون تسر بانتظام تسام 
يحيث تكون هناك مراقئة شسامئة على 
كافة الوصفات الطسة التي تعطسى 
في الحالات التي بتوحب فيها تعاطي 
هذه الانواع من الادوبة , 
وفي هذا المجال اصدر وكبسل وزارة 
الصحة العامة الدكتور نائل 0 
تعميما يتضمن منع صرف كل اتسواع 
الادوية المذكورة ألا من صيدليات 
الوزارة » كما تضمن التعمدم التاكيد 


الاديسرع تعتقل" متسللين 





بينية تمتليدية > انهم الأب يشعروبتا هذه 


اتساج ب ند اللحضيج القي نب ين كي 


إنناء وسح ما ريحايتا الأأضزاء لتخورييت 
امم الدحلية التمرات عل شراضا لم شطج 
الجامبو دينج الفلا وصصا لويتاتهار با لد لدرجعة 


الوط بويت اويع: 


6 بعصاطل التمده اكور 


ل عتناسيس ا كا د 
يساطرويمت معناً. وباس تتعوار . 


| 0 


حاف : 
كك 











على الاطباء بعدم كناية ائة وصفة 
الا بعد التأكد من وجود الادوية 
المتكورة به في الصبدلبات العامة . 
وجاء في التعميم ما بلي : 
الى السادة صيادلة القطاع الاهلي » 
والسادة الاطباء واتصيادلة المامئين 
بالوزارة ا 
يحظر صرف الوصنات الطبية التسي 
يحررها اطباء الموزارة اي دواء مسن 
الادوية الخطرة او التفسية أو الهدئة 
أو المسكتة ومستحضرات مركيسسات 
“الكورنيزون التي تستعمل داخليا او 
خارجيا على هيئة مستحضرآات جلدية 

| من صيدليات انقطاع الاهلي * وتصرف 








1 


© نهد الزمام . 


مكعبة . 


ه ‏ أن يكون مجهزا بر , 


مصفاة آو حفرة ترشيح 
و ل ان تجهز فتحته بة. 


بتقاطع وفق التموج الذي ' 


الننية المختصة . 


خزانات وحفر اليا . ٠‏ 


نان تجهز باتبوب لا. 
الفائضة بحيث يمنع دخو 
وتنتهي بفتحة تسمج باب 
تحذير عند أمتلاء الخزان 


ب ل ان تجهز بلثيوب ا . 


المياه بالارتفاع لا يتجاوز 
قاع الخزان . 
ج ان يجهز كل خزازر 


ألقاع بوسائل تهوية كاد . . 


جميع فتحاته يما فيها 


للتنظيف والصيانة وي 


نمنع دخول الحشرات . 


ويجب أن تعد أسطع ' 7 
يؤدي الى تصريف المياة الى 


وأن تزود بمزاريب 0 
بعيدا عن المبنى والابنية 


مجمع النفايات ' 2 


ل أن تزود ابنية منا 
التموذنجي بمجمع للنفايا 
العقار وضمن سور الب 
ب س أن تزود ابنية الب 


والاينية المتعددة الطوار  .‏ 


للنفايات ذات السعة _...١‏ 
حدود العقار تصل بفرم 
ارضية أو بأية وسائل 

النفايات على أن بزوه . 


ج - أن يزود كل بناء| ‏ 


النجارية والصناعية بم 


ضمن مساحة العقار ٠‏ _ 


ويجب فضلا عما نقدم ١‏ 
الشروط والمواصفات ١‏ 
وزارة المحة العامة , 


هذه الوصيات من صيد ”. 
فقط . وعلى اطباء الوز _ 


اي وصعة نباي بواء ه 
الا بعد التاكد من توغره 
المستشفي أ اتوجدة 
يعمل بها ٠‏ وعلى الصد 
بالوزارة سحب هذه الم 
المرضى مي حالة عدم تم 
الموصوفة بها . 


| تنظيم جديد : ا 


9 والد 


تلفت وزارة النربية 
من المختصين لالقاه > 
اأحاضرات حول بادة !م 
المقررة لطلبة الصف اكتا 
وسبق للوزارة أن خددة 
اللسادس والمثرين من 
وحتى السابع من الشير 
لدرامة هذه المادة ٠‏ 
وقد تم تشكيل الجنتين اند 
الاشراف النني والادارك 
الدراسة على ان يسبق 
يعقده المثرفون في الثاتم 
من الشهر ونكك لمنائثف 
ألخاصة بالدراشهة ف اهة 









تله 


محاسب موهل علي جام 
خبرة ف ال محاسيةالط' 


الرهاء اللمَايةَ الموص.ب : ه66 دن ؟ 
اعايرصال تدفريث : ١.4لالة‏ 2 4 











/رةل/اة! ) العيد بالاده 





محليات 3 : الراي 0 )) صفحة ؟ 




























ف الخناطق السكنية 










الواقع أن توشير المباني الرسمية للسقار ات العربية 
الاجنبية أمر ضرورى »؛ خاصة أن ذلك من الاعسراف 
في دول العالم ٠‏ ذلك أن وحود مقار السفارات 
نل هذه المناطق تؤثر على راحة اللواطنسين © او 
جهم نتيجة زيادة عدد المراجعين ؛ ووقوف السيارات 
جائبي الشارع ؛ مما يشكل ازدحاما ملحوظا بل 
#إرقلة للسير ؛ فالامل كبر في أن ب يمك عدا 
ضوع من قبل وزارة الخارجية ؤادارة البلدية من 
ا 
ل توفمر السنكن المتاسيب لهم أو للسفارات في بناطق 
قة » عادة ء تقترحها الحكومة » حرصا على راحة 
ألاء الدبلوماسيين والمواطنين في آن واحد . 
2 الطبيعيٍ أن استمرار الشكوى من وجود البعثات 
0 الوماسية في المناطق النموذجية » دون أن تتحرك 
١‏ هات المختصة في ايجاد البديل آو السكن اللملائم لهذه 
'ليات الدبلوماسية » آمر غير مألوفه »؛ ويحتاج الى 
56 راسة © واهتمام » حتى يتم تهيئة المكان المناسب 


“لروف الملائمة لعيقى الدبلوماسيين العرب والاجانب 

ناطق محددة اأسوة بما هو متبع في مخلف الدول . 
.“”, أيجاد الحل السريع والمناسب الذي من شأانه 
_ :“برضي المواطنين والديلوماسيين معا » حتى لا تستمر 

كاوى من وجود البعثات الديلوماسية في الناطق 


(اضي» 












السفي السورييؤكد للمرزوق 

استعداد بلادهلقيول الطليبة 
0 في الجامعاتالسو إرية وتزويد 
الكويت بما تحتاجهمسن الملمين 


سوريا مجددا استعدادها 
“باجات الكويت من المدرسسين 
---- :ديها في الكليات العليسة 
-2 7 الجامعات السورية .. . 
2 -“التاكيد على اسان السفير 
- -- - في الكويت السيد عز المدين 
٠‏ ادي التقى مع وزير 'التريية 
- -. اسم المرزوق وابلقه هذا١ا‏ 
د ٠2‏ لن جولة من الباحثات تناولت 
. .- لتماون اقتنربوي والثقافي 
عن ااه 
- .. السقير السوري النسيد 
صريح كل « الرأي المعام » 
القد تباحتت سع السسيد 
.دة موضوحات هي التالية : 
. اككويثيون الذين يدرسون 
» حيث ابلغناه استمدادنا 





© السغير عزالدين نعيسة 






تقبول عد منهم في مختلفا الفسروع 
العلمية والادبية في الجلمسمسات 
السورية , 
© الخدرسون السوريون المعمارون 
الى الكويت حيث ايلفناه استعدادتا 
لوضع دراسات حول تامين احتياجات 
الكويت من المعلمين .. مهمسا كان 
الفدد . 
© تيادل الزيارات التربوية وإإاقسع 
وأقامة الاسبوع الثقاقي السوري فسي 
الكويت خلال شهر تشرين المقبل ٠.‏ 
كما بحثنا موضوع مدارس ايناء 
الجالية السورية في الكويت ‏ .. وقال 
المسفي تعيسه آن مبلحتاته عسيع 
. انوزير كانتت آايجابية واتسمت بطابسع 
التفهم ككل أنتقاط > كما كان المتواق 
واضحا في وجهات النقر حول 
الموضوعات آلتي بحنت - 
وختم تصريحه بالقول : أننا نهدف من 
نلك كله »> الى خدمسة القضايا 
العربية المشتركة ., 
هذا وكان وزير التربية المسوري قد 
أكد بدوره ل 7 الرأي العام » أثناءم 
زيارته اللكويت استعداد بلاده التوفير 
المدرسين 'السوردين ككافة دول الخليج 
اذ تم سحب المدرسين اللصريين - 


ومن جهته » أيضا » اكد وزيير 


الاسكان يتفقد 
و أ ايا 5 
عع ضاحية 
ه السالم الاسكاني 
.ىر عام الهيئة العامة الاسكان 
ا براهيم ماجد الشاهين صباح 
ماد مشروع ضاحية صبسساح 
الاسكاني فذوي الدخل التوسط 
ف منطقة المسيلة وتلسسك 
٠. _‏ على سير العمل فيه 
,لحمل حاليا بهذا اكشرو علانجاز 
ف 1994 وحدة سكنية لذوي 
إخطيط المتبع للمشروع فافسه 
0 أن يصل عدد الوحدات 
الى 5137 وحدة سكنية منها 
إكدة سكنية لذوي الدخل 
0 5307 وحدة التوي. الدخل 


ع إن تستوعب هذه الوحدات 
| نسمة تقرديا 


د “لت التطقة نوي على سيع 
الي مكنية مختلفة جميعها مزودة 





د ل يختمك عمة . اكتربية العراقي لاتحاد المعلمين العرب 

3 '. العمل في المشروع في مهئيسة الذي عقد مؤتمره مؤخرا في بغداد » 

خا على أكثر تقديد .. استعداد 'العراق لتلبية احتياجات 

اه م ل الكويت من المعلمين ومن مختلسلف 
ا ّ أجتماع خبراء التخصصات .. 

ع 3 كبا أشار متدوب تقابة المعلسين في 

م أية ة ألبيئة البحرية لبنان الى امكانية آيفاد معلمين 


35 50 مسؤول في وزارة 


امن ان اجتملعا الخبراء في 


ثينانيين الى دول الذنيج وخاصسة 
الكويت اللممل في مجال التدريس 


بنة البحرية كان مقرر! عقده | فيها , 
ىن ف التاسع عشر من الشهر | غلا احتيلجات وزارة التربية غنهي 
١‏ حوالي خمسة الاف مدرس: ومدرسة 


ناجل إلى موعد لاحق ألم 
ا ْ 


وقد حصلت من هذا العدد على 1ه؟ 


- إعؤلاه الخبراء سوف بيطئون | مدرسا ومدرسة بالتماقد. لحني داخل 


١‏ المرتئب خطة عمل مقترخة اتكويت _ وتنوي الوزارة !يفاد لجسان 
.: ألبيئة البحرية وامناضق | الى كل من القاهرة ودمشق وعمان 

ال ١‏ من اقلوث . كنوفير حاجتها من آلهيئة التطيمية . 
ا 1 

“41 




















































8 ميا ٠‏ ٍ مب 
ب ستو مور ل 
علنت 5 الرأي العام » أنالكويت بعثت يرسالة الى 
الحكومة العراقية تبلغها فيهايائها ستدفع حصتها الت 
تررها مؤتمر قمة يغداد السىدول المواجهة ومنظمة التحرير 
وصمود ضعب قلسطين يعداترار الميزانية العاية ا 
في شهر تمون اللمقيل . وتالمصدر رسمي ٠‏ للراي العام » 
ان الحكومة ستقوم بتننيذ كلمقررات قمهة بنداد © ومؤتمر 
وزراء الخارحية والاقتص ددائعره أيماتا منها 0 
العربي » ولن تتردد في اتخاذالقرارات ألتي من شيأنها د 
التضامن خاصة في هذهالمرحلة الراهنة ألتي تجتازها ا 2 
العربية . 
والجدير بالذكر أن مؤتمر قمةبغداد الذي انعقد في بغفداد 
بالفترة من 199781١14 4 11١١1‏ 4 قرر ا صندوق 
لدع مدول وقوى المواجيه ةيمول على الشكل التالي : 
السعودية مليار دولار؛ الكويت .5ه مليونا » الجماهريئة 
العربية الليبية .هه مليونا »العراق .6ه مليونا » الامارات 
3 مليوًا » قطر ٠‏ مليوناء الجزائر .؟7؟ مليونا على أن 
تمفع هذه الدول مساهماتهافي الصندوق مع بدء السللٌ 
بميزانياتها السنوية » وستنالسورية من الصندوق .188 
مليون دولار والاردن 25 امليونا ومنظية التحخسرير 


الفلسطينية 11 خصصر مليون دولار لدعم 
صمود سكان الاراضي المحتلة. 


يي اللي ل 222 ل 1 م 
وزارة المواصلاتتشارك باحتفال 
أليوم العالمى للمواصلات السلكية واللاسلكية 

تشارك وزكرة المواصلات باحتفال 
اليوم العالمي الحادي عششر للمواصلات 
السلكية واللاستكية . 
والكويت !ذ تشارك في هذا الاحتفال 
'الدوكي فانها تؤكدا مدى حقيقة التطور 
الذي حفقته في مجال الاتصالات السلكية 
واللاسلكية والذي يعد أنجاز! أذا اما 
قيس دعمر ادخال هذه الخدمات فسي, 
البلاد ومقارنتها بالبلدان الاخرى ‏ . 
حيث ادخلت الكوبت العديد مسن 
الخدمات المتقدمة والجديدة كالنداء 
الالى المباشر الذي بمكن عن طريقه 
الاتصال. بمعظم دول العائم دونالرجوع 
الى ماموري البدالات وهي خدمة 
متطورة , الملسكاني والعمرائ 
وكذلك انشاء محطتين للاقمارالصناعية ‏ تقديم الخدمة الهاتئية اوتا 
لتقل الاحداث العالمية مباشرقوالانصال-< اليلاد . 





























عير الاقمار المصناعبة وادخال خدمة 
استقبال وارسال امستندات بالراديو 
٠.٠.‏ ويستئزم أدخال هذه الخدمات 
التطورة ادخال المعدات الفنيةالمتطورة 
تكنولوجيا وهو الامر الذي يستئزم 
وقتا ومجهودا كبيرين كما أن نشغيل 
عذه المعدات المتطورة يحتاج الى 
الايدي الماملسسة الماهرة والمدريسة 
لاستخدامها وهو اما قامتالوزارة على 
الايفاء به التوفير الاستخدام الامشل 
ومقليلة الخدمات المتطورة بايد علمقة 
وماهرة . 


وتعمل الموزارة على مقابلة التوسسع 


تلضون جتن - لككتل - 013015 _ 15530 
مريب : ١5!‏ نلكس 73٠١ ١:‏ - دأو - الحوت 





أن متعولتناو! ل 
الشاى اوالتهوة معنا. 


وإماء ذلك سوق نقوح نتقيين 
سباك القديمم تكى تستيد تلهاللكف 
بسيارة جديدة د وهت ان تره تي 
ا 

افش مسابسين ارت 
مشكل )سيا تلك ادم در اق 
ل 0 

تفضبل اليوم وتناوك الاي أوالمهوة 
محصالتلمس د لاك بتفسلك ‏ 












الخادهم... لاتكزمن سبيه 
© يوسن انمد الغائم وأولادد نعم 


معرض الس اق داكري اشرابيج 
تدنويت ل ااام نض رح ا ل 






مطءهة 8ه دمج 











إ 


11 




























































شعر : ابن جبع ( أبو هاني ) 


مماهسدة الخيتة وتقعسوها 
تخلوا ‏ عن كرامتهم وخانوا 
تقلوا عن ديقتهم وحتى 


تخلوا عن عسرويتهم وصارو؟ | 
طقوا في مصر وأسستولوا عليها ' 


| وليهذا في مسسنهون اللوت شعبي 


< فراعفسية طفسنوا في مضي 0 


٠.‏ فمصر بمهسن 1 تمشسبه 


زمواها بالسسهام. ولم ياوا 


مسسووبتك الاصسيلة سوف تيقى 
ومهما تور السادات أغعطى 
ومهسا ابم دوك فلن كوني 
صسكوك الئل وتعها وقاعطى 
وياع الفقن السادات أرضي 
وياسم السلم 'لعطامم حقوقا 
وياسم السام قال كلهم تعائو؟ 
قدا دفعوا آليه للسال تقسبدا 
فوقع بالعسريفى على بيساض 


7 معو ا 1 
© ققد احاطت ( بارس ) كتائينا .+ 
5 5 55 حار الوه اخائمة. * 
٠:‏ خضنا الحروب: لاأجل المدل تيده : 
٠:‏ سل عن فتوحانا سل عن مماركيا :.. . 
سل الملام”. هنا عن.. بطولتتنا ٠.‏ 
ا امالك في عدل ومرنهة 
فل بروا فانحا كالمرب مرجمةة 
ولا محمد ما قامت' حضارتا 
ولا بلننا من الامحاد ذروتها 
ولا قرا عن الاي بينارقنا 
و5 خططتا بأسفار الملود لنا 
ورفرفت رالة الاسلام سامية 
اذا مأكنا فار المدل شِيشنا 
5 قدست لبني الانيا حضارثتما 
وك كشفنا ظلام الجبل عن أثم 
( ال أ كير 1 دوات" بكميتنا 
قومي الككاةة الا'باة العم مرحت 
أن تحن من الاجداد واأسقا 
فبل موه نا 4 عزتنا 
بأسيد الرسل با من مد<ة شرف 
7 لسيز بالاسلام قاطية 
وم تكن أبدأ للعرب متزلة 
١لا‏ المفخر في بابي حضارتنا 
انا لنؤمن في ( قران ) خالقنا 
عودوا الى 6 واوا عقيد3؟ 


حتى حرر ارض العرب من دنس 


صصانة_] 


وورت 


ىق 


ومعر يفدرهم قد حطيوهطا 
شووب الارش كما وقعوهصا 
قوآنين ‏ الشريمسة حرفوها 
عييد؟ لليهسود نزوروهبا 


وق كلى السبلاسل قيبدزها 
وعاثو!: في" البنتلاد:: وممزوهسا , 
لابفسيا ليهو ففاسيرييها ٠‏ 


أومن. أسم” اكمنبروبة” جردوج؟ 


وثورتك العظقيمنة دتسنوهعها . 


مددى الايام مهبا قيوها 
وعودا للبنسود ففسروهقا 
لغر المنسرب أما تدسوها 
بلادي لليود فزتو هص سا 
بوهام له قد ريفو ها 
وسسينا بالتقايق قجروها 
الى مصر العمزيرزة كرفوهها 
وشليكت له قد عرروها 
واعفساء العسصسكومة ننتوها 





أنواب” (دومة ) 
: :لزب اعتفق ؛ في ازور أشوارة. . 
افآ ونا بولا الل 
٠...‏ ملعي (ازت)أر إن عات رشكين) : 


“من بوم (:ندر ( فا بو .مواطينا 5 
لا امخذنا صحكتاب اله هادنا 
ف يبروا ([كصلاح الدن ) سأءونا 
ولا سمت“ الى المليا مبادينا 
ولا جتنا مار التصر هالينا 
واغرب” لم قتبس هلها أفانينا 

تاهى فى ههالينا 

نيز نشوي بها عزات ماقينا 
وإتف حكنا اله" فى كنا موازينا 

5 بالعلم دنا 

37 هتكنا جوف ألبغي امنا 

( الله اكير ) 5 دكت فراعيذ 

بلابل” الجد تشدو في مناننا 
"ذقنا من الال زقوم) وغساينا 

وتحجمل” المصطق الختار هادينا ؛ 

اضتق على الكون والنايا تزايشا 

ولاه كنا ضياع في صحارينا 
ولا مدنا ولا دانت اعاديتا 
ولا ( محمد) ماكانت اتنا 

لسنا “نصيخ الى أقوال ( لينينا ) 

دود لنا اماد ماضيتا 

ونتميد من الاعدا ( فلسطينا ) 


أما 


لن" يرجم المق” الا" مدفع مب" ولن ”“بشيظ السدئ آلا" تاحيتا 
صلى اليك على وعتر له ما دام ذكرى ( أني الزهياء) تحيينا 


ضاء الدينالصابوني 


















8. 
34 


















يا صاحب الرأي الرشيد سسداده 
حتى انصي احكيما مفوهة لكم 
نصبت تفسك حلكما في آمة 
قد انفت امن خانوا المسروبة انحة 


علا تذكرت الإساعي ملمسا 


أن كنت يفجسوج رفيقك بيقن" 


قد عاث في آرض السلام غلالة 
يا بانع القفدس الثسريف دناءة 
قد باع عيسي خسسة وسسفائة 
نيرون مصمصر لحرقها لا يرعوي 
ان لم يؤنوا ا طاعسة لفروضسه 
فكان آعور قسد آتانا داعيا 
لا بارك آلديان فعضشه آتعسوج 


| | ألخضراء. على فروع الجر » 
































































































شتروبت مص 


الاجام 


وما أن دب دقه الربيع في آطراقف 
اتكيل حتى اآستعذب الفجر تومة 
الصبمح ويقيت في ذلك الصباح عيون 
الطير مغلقة ف هدوء ورقة »> وكما 
نعلم فائطيور الا تمسك يساعانته 
يد في معاصمهاولا تسترق السمع 
أآلى منبهات الحائط وآأنما نستيقظ 
على أجراس الطبيعة الخانتة ف 
ذكك الجزء اكساجر_من الثبل . 1 
وما 'أن فرغت من تغفكري هذا حتى 


| مدرارا متصابقا بخراته وصولا.الى. 
الارقى 2 إلى العثب الزمردي . 
ويتت قط على أكف الاوراق 


فالإشجار ضصفقت اوراقها. واهترت |[- 
غصضدونها والطسي تمنى كبيرها | . 
وصنفيها مقشناركة في:.تلك ل 
1 


السبمفونية الرائعة التي آحْنثها | ٠‏ 
عؤزت المطراء وقد قاد الرعد تلك [ ' 
السيمفونية بنجاحأرائع ‏ 33 نجلى 
الرعد قي سسماثه وافتتن اكما. تجلى 
أسذ القاب في' غابته أ وكما. اغجتن. 
أهام فريشته في مشيته . 

وسمارت سبول وبسيول كانها الطيول' 
وسرت ' الجداول هنا وهناك بخفة 
ولطفب كما. تسري ' النكتة القطيفة 
']) على شفاه البثكر . <- 1 


وما هي. الا غنيهسئة" حتى أماطث ])* 
الطبينعة شمعرها. عن. عينيها وأطلت 
علينا بيجنيتها وابتسئنت شسسنهاعا 
هادنا وبريقا زإهبا » وحفيف . أجنحة : 
بيضاء :6 تراقض الضياء في عقر 
السمام . 0 * 8 
هنيئا للضياء ما أجل وصنة » 
وهنيئا اللنائم أذ صحا بصحوه » 
وللطر آذ غادر خدره > وللعشب 
الاخضر أذ سرت نيه نشوته وهنيئا 
للكون آذ دبت فبه خشيته . 
هكذا طلع الفجر » فعاد ما ارنحل 
وخل ما رحل » ويان ما اختبا ولمع 
ما أنطناً » وصدح من صمت »* 
وجيء بيوم جديد وأمل جديد . 
للشجر وتلبشر . ما كل ما اسندار 
يدر! ء ولا ما أضساء شمسا »> 
ولا ما عبق زهرا . فسبحان صاحب 
الور الساطع » والنظم البارع + 
اأرسل كلمته وأرسى عظمته توق 
شتى الفتون ا وتحم العقول ‏ . 
والمعروف أن النجر هو وقت انتقال 
وارتحال » والمالوف أنه مسيرة 
من حال ألى حال يضطرب معه 
ترتيب الاسياء ليآخذ الجديد مكان 
القديم » أما ونحن نعاصر أمتزاج 
الثيل بالنهار فان ما نشهده وقت 
الفجر فانه مخالف لما فات 2 فهو 
يتغجر 5 أحساياتنا هدوء! غير 
معهود واستمتاعا ثمر محتود » 
لا نشهد افيه آلا اطراف أصابع 
نذكيه رقدقة تمسح روم الظلام * 
الترسم على آلوجه الاخر في الطبيعة 
أجمل ما شهد الانسان . مسورة 
حية بلا رتوثى فيها يصحو الطر 
وتهدأ الوحوش » يستبقظ الزهر 
وتهنو النفبوس وتزور الشسمس 
أرضها ونسمر اكحياة دريها وتدرك * 
النص قدرها . 

أسمع الان أنفاسا تغدو ونجيء » 
ووقع أقدام وهمهمات كأنها النحل 
الطنين أو الريح الانن _فاق1 بها ' 
السنون الى نعم السئون 2 على 
الجبين أرنسمت ء وآياما بياضًا 
على الشعر ابتسمت 6 وعيونا 
بزهد الايام اكتحلت وذيذبات في 
حنايا الصوت ارتعشت وامالا فى 
ثنايا الجلد توارت واختبات وكلمات 
على الشناه انبئقت »> بالحكمة قد 
نزينت . 
قال بني مهلا افاني قد وصلتك مع 
ألقافقة متأخرا طوبت العمر سنوات 
عشرة اثر عشر ء فرت من يدي في 
كر وغر » غغلة وحذراء يعضها 
نوم ومنها سهر يشرق العمسر 
ويبذوي ما ينوي القمر . 
استمع لي كي آقول حكمة » ولكن 
ما جدوى الحكم ! أيا ليت العمر 
اليل مقبل فيه السصر . 








































تنهى وبامسر في حمى الحاخقام 
يا تعلب في قروة الفرعسام 
متل الصرير يتليها الخمام 
قي صلخحة مملوءة التام 0 
وتظم' الإوش ساد ببسام . 

امت ابه مخبل_وعة الاقسرام . 
بئض الطاب قملمة البرطسينام . 


وك الحقوق اسسيلدة ,الانشام. 
وتك الخلت الخكسسود يللم الاأعصسلام 
ماجوج. قوم فعنبنة اتعصملام 
يا طفية القجبار بالاسلام 
تكرار ا فمل يهوذ من أتقللام 
واليوم آنت يفسسله الرزنام 
عن سقك #رواح من الاعسلام 
في صلكع "ترجاس من الازلام 
للفسق والالحاد والاجسسسرام 
سساءت نيعسرب مون الاكرام 
تعدسي 


وتصنيفها وعيها و .. 


























كثر الحددث فى الاونة الاخيرة ( معد 


توقبع المماهدة على وجه التحديد ) 
حول سلببات هذه المعاهدة » وتشعبت 
وبلغ درجة كل الشنائم بالجملة » 
حمى أن الخمناخسة أصلتت في رصد هذا 


اهيل المارم من الكلمات والثسائم 
الرد علبها ٠‏ 


ونطور هذا الحوار الضف فى حذه 


الفترة العصبة حتى وصل الى 
الصحافبين : أحدهم بكتب منطرقفا الى 


زآاوية مااء والاخر برد مهاحما نلك 


الناحية وكلننا مرغنا من كل أعمالنا 


وحتهتنا (هدافنا ولثم ببق علينا سوى 
تقييع هذه الجولة وبعداد سلبانها 
والبحث عن ايحاساتها .. 00 


ما آثاز دعشلتي مغلا بردسد بعض 
النصورات والإفكار السليبة طبعا حنى 
تصل ألى مرحله الاقناع » وهذه٠‏ 
عملية 'بحد ذاتها الست سهلة وسطلب 


حهود1! ونكاء . ومن هذه التصورات 


الراسخة في ذهن حنى بغض الفصائل 


اللعاملة في صفوف الثورة والني جرى 
تتبيتها النهائي يعد آخر خطاب عتيد 
للسادات أن ( الشعب المصري ليسس 
طبيعيا وأن النادات اسنطاع آن 
يعمل لهذا الشعب غسيل تماغ ) . 


نعم هكذأ ربكل يساطة .. الشلعب 
المصري مسكين معمول له عملية 
غسيل دماغ 2 ناسين آو متناسين 
آنهم بتردبد هذا التصور آثما يصفون 
التسادات باعلى درجات الذكاء والحنكة 
السياسية والقدرة على قسيل دمساغ 
أريعين مليونا! من البشر حتى لو 
افترضنا آنهم قطعان من الغتم !! 


هذه ميزة رليست سلبية يتقتى بها من 
بريد الرد على قاموسي آلردح والشتيمة 
وبالنالي غالتنيجة آنها تضاعد علسى 
رخع آم هذا « أكبطل القدام 0- 

دمن منا » ككاما ومسؤولن »> استطاع 
غن يقف وقئة هذة الرجل الوأجسد 
القناطع التحلصر من قبل آلعللم تقربيا 


ومعمل ء غسيل دماغ مقايل » العمدد ‏ . 


ما من افدنين مليون عرني.الباقنين 


خارج نطاق حكم هذا الفرد 5555 


| وكم يكم من الاهباف التى يستطيج .7 
أن يتدةافيها سيل هذا ألدماغ الننائم. 


-المخدر الغائب عن ألوعي” 1؟ 

ثم أن حكذا ويكل بساطة نعطي هذا 
اكرجل مكسبا كم كته ألا من خلال 
عجزنا وتخاذتنا عن الاتتفق ا حول 
الشعب المصري امكين .. زنانا 5 
اذا هذة التظاهر العجيب بالمفاجاة 
بتوتبع العاحدة وهي قصة معلتة ؟5.. 
ماذ؟ تركنا لهول اللناجاة .- أن عشل 
تذكونة وحركتنة !ل من التعبير عسن 
الاستتكار والاسنهجتن 5 





بصمش سنا ٠٠.‏ 5 
كمتواعن همزا الهذيائئت 


لاذ! عبرنا عن رفضنا بمد توقيسسع 
اللمعاهدة وليس قبلها !! 

ثم ماذا نعلنا في مد ىعام ونصف 
العام اي تمانبة عشر شهرا طسوالا 
أي .56 يوما عد! ونقدا بين المبادرة 
واللمعساهدة !: 


ثم ماذا فعلنا في مدى عام ونصسف 
اتخذت في مؤنيرات ومؤسمرات .. 
خلال هذ ٠المفترة‏ الطويلة الني اعنقد 
أن من نينها مؤدمرا خاصا عقد في 
دمشق بعد المبادرة مباشرة وانخضة 
فيه قرار هام هو ل استياحة دم 


السادات . وصار لله ضجة وتبصسه 
هرج ومرج للجرأة الرائعة التي أقدم 
عليها المؤتمسرون المعرب يومها .. 


( عجيب حنى اشنباحة الدم كالعادة , 


كانت حبرا على ورق ولم نثر حمية أي 
عربي عاقل أو مجئون ). 


وبعد كل ذلك هل وحسد الشسهب 
المصري صورة مغايرة لما هو مفروض 
عليه ؟ .. هل وجد بديلا يقارن به 
وضعه ؟ .. هل وجد التنانا حونه 
ورفض !! عل استطاع احد ما مسن 
العرب المحيطين به على كثرتهم كسر 
طوق الارهاب المضروب حوله من قبل 
ديكتاتور واحد وتحمل بعض ما بعائيه 
معه ؟ هل وجد تحركا فعليا آخر يؤمن 
به ويصحنه ولم يتيعه ؟5 


آين عملية قا ميل الدماع من هذا 
كله ؟ .. ومن قعلها ؟ .. آو سساعد 
على ايجادها كامر واقع .. السنا 
نحن ولميس انسادات ؟ .. فلماذا 
خنسب اليه شرف هذا العمل البطولي؟ 
كفانا يا اخوتي تقنيا باموابنا .. 
كفانا نداء واسنصراخا للمعتصم وغيره 
ممن مر على رقادهم نحت الثرى مئات 
السنين ولم نجد لهم بديلا أو شييها. . 
كفانا اتكالية ولا مبالاة .. كفانا قناعة 
أو اقتناعا بان مصر أم الدنيا وكبرى 
البلاد العريبة الضاربة ‏ . الماذا حتى 
في آحلك ساعات الليل ننتظر من مصر 
اصلوة نور ظلام دامس هي انتعلنه ؟؟ 
لخاذ!. نثيت عجزنا علانية عن اضساءة 


هذا النور يمفردنا ؟:؟ 


أأيها' الراقدون هوق الثرى ... هك . 


انتقل تبعل. المخدرات. العربيسة أو 


,الاجنبية آليكم حتى بتم في هذا السباك ‏ ” 


“قن السماء لا تمطر ذهبا ولا فضة ولا 


معاخدة ولا نصرا ولا وطنا مغتصبا .- 
والاتكال على المله أمر ضروري »2 وككن 
العمل قيل الاتكال أمر ضروري ايفا 


.. غلماذا نعمل وننكر على طريقة من 
بغر نصف الابة ألكريمة ‏ ولا نقريوا 
؛كصلاة ‏ ويترك لس وانتم سكارى ل 
لانها 3 تنلسبه ؟ ؟! 

أن هذا الرجل لم يقدم على فعلته آلا 








بمعرفية وانمائة بتوعية 
المعربيد .. وها جو بثفر 
لتنهي من زويعنيا الني تاب 
دماما بأن ما نعدها رضو: 
سباسة الامر الواقع ونا - 


تجاريه منذ اماقبة سينا _ 
ديد وبعدها .. وهو وا 
خطه واعداعه .. مهل 07 
من خطة مقابلة وأهداف 7 
اننا فعلا سسفيد قصا 7 
فحك على أولاد كانوا به 7 
لهم :أن فى ببت هلان 2 
أليه .. ملما بدا الجروا 
الناسي الملعت للنظر سال 77 


ما الخبر ؟ مكان الجواب " 
عرس اء ممتسى وراءهم 5 - 
أذعب عربما كان معلا يوج - 
ستقتع أننستا نحن تعدو 
المطروح ما دام ئيس هفاك 7 
أعقارات ذلك الرجل ٠‏ 
كلمد أخضرة . هذا الرِب 
منحديا وتايع سيرنه ! 
صحح أنها علي طربقة 
ولكنه نانع وتابع على 3 
معارضه المانف ملنون عر 
الملابين الاحسة فى العالم ' 
وهذه اعجويه بعد ذاتها 
الزمان لان بحددد الهدف ٠‏ 
والتنات للوصول الى الا 
خي زماننا اهد1 .. تكيف ود ام 
الصقات !؟ , 


القد خطط وبمذ خطنه حطو 


جني اجرب اكتوير ( المعيده .. 
صمن المحطط كما صرح هر 
وقال بصراحه ووضوح في أ 
على نورة القضب والمظاهر 
بعد بوقيع المفاهده أنه لم .. 
الانمعالات والمواقف العا 
علبه وتتسنه عن عزمه لما 1" 
غماته .. فالنتريكوا . 


| نقطة تائيه هي أن هذا الره , 
الوفاحه آنه اربدا عن عروية 
الى فرعوننه ونخقى تلانبة 
وبحث عن ذاته نوجدها ٠٠٠.‏ 
واسراح وآراح المتشككين . 


رحمة يدا وبما تبقى امن حقو 
عن هذا المهدبان .. وابحنوا 
لهذا اللوقف الرهيب قبل 1 
آخر فصول المسرحية ويد 
وتفيق نجآة على عصر الآة 
الانحطاط أو الاسنممار 1: 
نستطيع أن ننخلص منه قبل 
مئات السيين . 

فجر عبدالرد 







مقتقنا بانيادة ب منذق عم 5 































7 





احد هو الترعة المجنوئة ' 
سسم بها عستد. من 
بن المستهترين» ولا شبك 
المطلوب من افسائقين 
/هددا بحدود السرعصسسة 
اع بها في مكتسائف 
#طارع والطرقات » ولكتنا . 
أهرة غين طبيعية ندى 
السائقين » ومي أنسهم 
يسرعصسسة .؟ أو .1 
ترا فالشوارع الرئيسية 
الجاتب الايسر منتها 
يتنزهون في حسين أن , 
المشرعة المسموح بها في 


,ترز وهي حدود السرعة 
ب 'ح بها في معظم الشوارع 
السسة المرورية تحتم على 
5 يقودون نسياراتهم ببطهء 

ملكوا اكسان الايمن .. 
0 كي لا يشكسلوا عنصر 


كينا برسائة يقترح قبيها 









7 سلم آلا ني «لواقتع'' 

اصة للمشاة ٠‏ وننظيم 

لات فورية الاداء بحق 

بن وذلك حرصا عسلى 

٠-‏ - المارة ٠‏ وتنظيم حركةٍ 
وخاصة في نفرات 

.-ح والظهرة والحناء . 

-. -ن المواطن عن اسبابعدم 

- -طريق العبدقي ٠‏ الذي ' 

حركة سير مسممرة كيلا 

-! باأعتبار آن انئرته قسد 

-. من الحوادث التي تقسبع 





- 0 عمال التغذية في جامعصة 
-< أشكوى جديدة برسم " الامين 
| * جامعة آنالوا فيها : 

<“أل التغذية في جامعة الكويت 
. .- **0 وسفرجية ) نناشدكم التحقيق 
-اعنا والاطلاع شخصيا على ٠.‏ 
- - * من قهر في عملتا ‏ .. وعلية” / 
الا يقوم به بعض الاشخاص من | 


,لبهم مسؤوليات معينة للتفريق 'التفذية ويؤكدون نه سسيطلع على 


خا ١‏ .ال وتاقيب غئة الى افئة وذلك 





الطليسة اصجاب شكوى من 
سكوى :0 5 | | تقاوت الإسمار 
نكلو أموركم.مع في قطع الغزار 
| رعؤوليكم 1 . © ” مواطن » تلكا آلينا من ٠‏ 
200111118 الغلاء الفاحش الذي أصسايم . 
يك خلال عدا ١‏ قطع غيار السيارات © وتعدد 

















أت الرسائل من اطلاب ا 
. يات في العديد من المدارس. 
7 .وية وكلسها شكاوى مسن 
,لست بعتن اللمعلسسين 
+ مله دحتي الناكرات .. , 


::" أذري ماذا حل بالطلبة حتى 
,3 نتثهرون من كل شيم .. ٠‏ 
٠  .‏ ميعن متايعة بعضالمدرسين 
٠‏ +7 نوسات الحصصن لراجعسة 
ب أ.أهج قيسل الامتحانات في 
رس » ,ويحتجون عقي 
غ“* يلس لانها لا توقف الدراسة 
"مج الطلابها بالغياب حتسى 
* | .*؛ الامتحانات ؟ 
+" 
اليه 1 اصحلب الشكاوى 





5/57 ) العدد بإهامم 


© اعد السيد حمد الخرعي رئيس جهاز 


غسرق آو ماء حار .. وفي ما يلي 
مضمون هذا البيان الاحصائي : 


1١ 5‏ 9لا طفل في معروف غرقا ‏ فى بركة مام . ويهتموا باطقالهم 5 (آق. آم) التي تبث برامجها منذالساعة التاينة صباحا وحتى الثانية بعد التسجيلات بآنواع الموسبقى اليثة التي تعنمد على الضحيج والصراخ . 
في مياه البص ٠‏ 1 - ةس كلا طقل 6 ستوقت حادث | إن أرواح هؤلاء آمانة في آعناق الا | | متنصف الأيل , اثنا نريد أن نسمع خلال النهار بعض الموسيقى الهادئة لنريح أعصابنا وليس 
4 1ل كلا طفل 6 سنوات حادث ‏ سيارة ٠‏ مدلا حانظوا عليها ؟ دالمطلوب من الاذاعة بث البرامسجالموسيقية الهادئة طيلة ساعات المممل | بمض الموسيقى الصاخية التي نزيد منقاقئا واحساسنا بالاحباط © ونضاعف 
سيارة . .20 اس ؟ اس 8لا طفل 4 سنوات حادثت غهسل يتوجب على المسؤولين إن | الصباحي والمسائي > آما بشان هواةاموسيقى الصاخبة غانها تستطيع أن | من التوتر العصبي والنفسي الذي سببته طبيعة الحياة المادية الني 
١-8‏ ل إلا طفل 4 سنوات حادث ‏ سيارة ٠‏ وشرعوا قانونا يعاقب بموجبه الباء | / تخصص لهم فترة زمنية تذيع فيها خلال ساعة أو ساعتين أو أكثر مجموعة من ١‏ تدبط ينا . 

سيارة . 5س 1 ل كلا طفل 0 سنوات حادث ‏ والامهات آكذين يهملون أطفالهم ؟ :. 

1 س١‏ لس 4ل طلفئة مم سنوات حادث 

سيارة ,. 

- !8 ل ثلا طفل ١‏ سنوات سقط 

في بالوعة . 

151 سه فلا طقل ستوات حادث 

سيارة . 


1اسة/ طفثة ؟ سنوات اختناق 
3 1 سه 4ل طفلسة "؟ سئوات 
أسكاب ماء جار . 

١-4‏ 74 طثفل ؟ سنوات دانث 
سيارة , 

له طفل تتتسان سنمسقوط 
في وعاء ماء مقلي . 

؟٠1‏ س5 سس ال طفل 4 سنوات حادث 


سيارة . 


7س ؟ ل هلا طقل 6 سنوات حادث 
سيارة . 

سس ؟ سد إل طفل 4 ستوات حادثك 
سيارة . . : 

6 امسةلا ٠»‏ 7 أطفال 1 سشنسوات 
اث سيارة . ١‏ 


*؟ 5 ساكلا طفل ه سنوات تلدث ١|‏ 


سيارة . 


') سه ؟ ب كلا طفل ؟ سنوات محترق 


د'خل سيارة 'والده . 
؟ سام سل ثلا طفل هم سئوات حادث 
25" ل إل طفل .1 سنوات حادثك. 


ديارة . 


4 0" لس 4لا طفل ه سئوات حادث 


سيارة ٠‏ إ: 
1 9 و7 طفلة لقيطة م 'أآيام 


.وجدت ملقاة على الارض ... 


5-14 8 طفل 6 سنوات غرقا 
95 9 طفلة م سئوات غريا 
1س ؟ كلا طتل ؟ شنوات وقوع 


8-51 سا طفلة 16, شهرا حادث 


سيارة ٠.‏ 
1 ؟ ب 5 طفلة ١4‏ سنة حادث 


سارة . ٠‏ 
4 مس8 طفل ؟١‏ سنة حادك 


سيارة 


اه 4 فلا طفلة 18. سنة حادت | 


سيارة ل. 


افبيال الاقا] 


1-٠‏ ل فلا طقل لا سنوات غرقا 






ومناأة 4طقعيلاو مث لَك بت وادثة لال 1 ا ا --- 0 1 ش 1 
١‏ 0 1 ْ : . ص3 !8 أذاعة ا (راف أم اتقاسر أعسا بالنسساس ,الو سقسى والاغساني الصاخية منذ 00 


والأمهات زعاية 


ترى متى يصحو1 الاباء والامهات من 
غنوتهم ويتصرفو! ف مناطق السؤولية 


متشاكل القامن . 












قسم كبر من علماء التفس وعلمساء الاجتماع والاطباء البشريين آكتوا على 
أعمية الدور الذي تلعبه الموسبقى في حياة الانسان » وخاصة في ما بتعلق 


1س 1 س كلا طقل نوات حاداء 5. 

البيقذ والسلامة لي وزارة #كسيياء اير ه سنوات حاد 0 ل 50 بتامين قسط من الراحة النفسيةالانسان خلال زحمة الاعمال وما يتعرض 

الماء بيانا بحوادث وفيتت الاطقال : د 0 + 7 فبها كختكف انواع التوتر العصبي واللفسي »© ولذلك فقد .عمدت القنادق 
/ الكويت مل ملع شهو يتر الماضي 5 د 0 0 هذة البيان ١‏ ا لوم الضكمة ومن اديت 0 
وعنى 56 !إبريل اماد 5 -- 5 / ويتوضح من بيان الاحصاني أن 55 ا ل 2 2 1 
وا 0 بعت ؟ 5 م كلا طفلة 14 ستوات حادث هؤلاء الاطنال ال 55 كانوا شحليا 3 0 ا كياج سو تيل ويه 
0 وتوع كمرك 2110 أحمال أولياء أمورهم الذين يسمحون نا لح الإنتاجية لديهم وتساعدهم اعد 

حت 53-585 - أت 8 5 2 0 ٠.‏ 

وتبين من البيان آن 4؟ طفلا وطفلة | سيارة . دشو ب لادلفاتهم وهم في معتظلمهم ثم يتجاوزوة الا آن البرنامج الخاص باذاعة (أفام) أاكذي تبنه اذاعة الكويت برفض تقبل 
تونوا بحوادث خلال هذه الفترة 55 5 6 4ل طفلة م سنوات حادث د 2 البيست أذ | | هذه القائق ويستمر على آذاعسة.جموعة من التسجيلات الموسيقية 
هنهم بحوادث سيارات والباقي بحوادث | سيارة . 4 الوارع. والطرقات - امئة بالالحان الصاخبة والصراخ واقتاوهات وضربات الطيبول والصراجخ 


طيئة المنترة الصباحية حيث يكون الناس بحاجة ماسة الى اللحن الهاديء: » 
وبتلك بنتفي الهدف الذي سعت وزارة الاعلام ننحقيقه من وراء انشاء اذاعة 







































:ا الرأى المعام )» صفحة ٠ه‏ 




































للاستفادة من الخلافات التي تنشب 
للحقيق مآرب خاصة , والاساءة للذين 
درفضون الانصياع لهذه الاسائليب سواء 
بالتقل أو التطفيش . . حتى بلع الوضع 
جدر اجبار الطباخين بتنظيف المراحيض 
ودورات اليا ألء الخ .. 

ويناشد أصحاب الشكوى الامين العام 
لاجامعة افتح نحقيق حول أوضاع عمال 
















أسياء مذهلة ‏ - 


ماعة .8 أعممتما 


الاشعار القضلعة الواحصبدة 
وغياب -كل رقابة وتنظيم عسن 
هذه التجارة . . ٠‏ 


ويقول : تصوروا أنتي ذعيت 
الشراء ا ريرات ») من أحد 
المحال قطلب ثمنا لها..1” فش . 
٠.‏ وق الوم إلتبائي 
<< اضطررت ا كربراتك » آخزئ 
وكنت قريبا منالوكاقة تطلبوة 
ربع دينان ثمنا الها ,-. 
















ذا بوصي ‏ باك ربكا 


- حت - 0 2 









0 ام ٍِ 
انتظاركم 








ل م يوسف اححتمدالقفائئْه واولاده نمم 





الذي تفرصه بعش الإوكلات 


الصيفاة 9ه41؟5-الشرق .2541 - شامع قهدالساتع 2440/1 - حوفي ؟د دااد - السائيش 0/7 الستماحيل 11.17١‏ دخ ره 





عق 















. (( آكراي العام » صفحة 








أوجاء انعقاد هذه إنجلة يبناء على 
عقرربات المؤتمر الثاني فوزراء التجارة 
في هذه الدول الذي عقد في المرياضص 
في يناير المافي . 

وصرح العضو المنتدب في الشركة 


الخليجية العربية اجتماعات الها في 
الكويت استفرقت يومين واتخنت عددا 
من القرارات والتوصيات في المجال 


ماعيايا0 


بعاععرا مق اعوا8 
اكع 01/5نانا 11 15 
عراععأإع أ0 زع الناع3آنا ةلا 


اوسن :16 واس 





اتجهت امسى اسعار الخضار نحو الارتفاع بتسب كبيرة 
وقد شمل الارتفاع اسعاركل من الفلفل اليارد 
والملقوف واليصل والزهرةوالجزر والسباتخ . 
5 واتخفئضت 2 المتايل أسعارن الناصولياء واليازيلاء قغط . 
]. اما بالنسبة لاسعار الفاكهةفلم يطرا عليها'اي تغير 
حيث سادها هدوء تام . 


٠‏ الخضا 


0 انود رفيع 6 
لان 
6ه 
16 
06 


المجموعة قكالية 
الكريتية ثان.م كك 
1 2 ك2 


1غزييا +1 يماج 5 
ع 156 


02066 )02075()122062( 





الكويتية آلتموين السيد محمد مشاري-< الاملرات العريبة المتحدة وقطر عن 


البدر بآن ممثلين عن دولة الكويت ) حضور الاجتماع . 
والمتكة العربية السعودية والبحرين وقال ان اللحنة اتخذت التوصيات 
والعراق قد شاركوا في هنلا الاجتماع ‏ التالية : 


في حين اعتذرت سلطنة عمان ودولة 0 ١0ل‏ تنظيم تبائل المعلومات بصفة 
دورية دائمة بين افدول الخليجية 
حول احتيلجاتها من المواد الغذائية 
الرئيسية كالارز والقبح والسكسر 
وآلزيوت النباتية وانحليب واللحوم 
وغيرها من مواد الاستهلاكية وعن 
الاسعار التي لديها عن تلك المسوااد 
؛ والعمل على تنسيق وتوحيد عملية 
الشراء بقدر الامكان من قبل الجنة 
تختار في حينه من الدول التي تبدي 
رغبة في تامين احثياجاتها في وقت واحد 
من المواد المذكورة ‏ للتفاوض على 
شرا للكميات االاطلوبة يصفة جماعيسة 
تلافيا للمضاريات والمزايدات بين 
الدول الخليجية المعنية ويتم تنسيق 
ذلك بالاتصال الباشر بين السوزارات 
المعنية في تلك الدول . 

؟ ل توصي اللجنة بضرورة احتفاظ 
١الدول‏ العربية الخليجية يمقزون 
استراتيجي من المواد الفذالهيسسة 
الاساسية مع الاخذ في الاعتبسار اي 


نشرة الاسهم 


الشركة _ 





اليد 


ع كو ظروف فهزية قدا قمر بهنت 
احدى الدول الخليجية العمل على 
تلبية بعض احتيلجاتها من المفزون 
لدى دول الخلد جالآخرى والعمل 
على ازالة العوائق لاعادة تصدير 
تلك المواد بما في ذلك المتفريمغ في 
الموانىء ووسائل التقل الاخرى ويتسم 
الاتصال بشان ذلك ببن الوزارات 
المعنية مباشرة . 
؟ ل.تشجيع تبادل الزيارات بسين 
'المسؤونين عن شؤون انتموين بالاجهزة 
المعنية بالدول الاعضاء . 
؟ ل الاتفاق على عقد الاجتماع الثاني 
لنجنة في الجمهورية العراقية عسلى 
أن يحدد ميعاد عقده من قبل الدولة 
المضيفة .. 
. وزير المالية الاردني 
اختتم زيارته للكويت 
غاهر وزير الملاية الاردني السيد 
محمد الدباس الكويت امس عائدا الى 
عمان في ختام زيارة للكويت امت 
اريعة ايام م 

وكان في وداعه في المطار وزيسر 
المللية السيد عيد الرحمن العتيقيي 


الخلرجية 





محرا كالانسات | 


000 ل ا حي ا ل 
وك لاك سكت 11131 ا 35333 81 1501 133031 1ن 3 
2١‏ | الينت التبارى الكويخي |-٠انة‏ ١|-انة ١‏ |-0؟ية ١‏ |-2159 |5 إع*دةا | فذرها 
20 للك قنك الاك الراك 031 كلكا كير 
كل كلد 5230-7 الاك ااا الا ااا الل لحوئطة ناتك 
ل ا 0 
و2 5 سمسسكت إددج قنك لكك اماك اذ لحكل اقررك 

[ ست الشويل التويعبي | 0٠لا‏ إ٠خآن‏ | حا 907550 |3752 _02/دا 
حت سي سا سك لح كر لان كه 
١د‏ لاسشايات..الخاريية| | | | |8351 مه | 
ذل الدوامة الرضة للامشار (06اس؟ | 005000كد؟ |:-11/1191 إ٠نث‏ |6د/ت إج مام 


11[ اتيت لاس ينا 
[:1] الاشين للتاي-سين | 13] 
اعد اده سسحصل_ لا 


الل الح لكك كم 
الل ةا 253301 801331 ارك اقن ا كفت 
لط سا 


للوتلعيلبا 
١+‏ 
لت إخضدليا 


و7 > كك تدرك] ةا ناكرا النقنكككا لمك تاك 1151 سد 


ل ا 2 
ان] اسن الد سس اكويسة | 


لا أآ 


هذ ! صناءة الانابيب السدية| ‏ | | | |19 


ات سيت عدي 


تاتيللا 
| الاسيان التوتية التيدة |-اد؟__| 52٠-٠901‏ | 21118 |5 | © إدا/د | 





ادر راوع العدد 


اقتراح 0 بيادة ساعداة” 











اجتمع وزير المبترول التنزويلي اميرتو اع البلدان النامية ٠.‏ النتسط . 
خالديرون ديرتي أمس امع أمم #ظللر ويذكر أن العراق كان قحتقدم للمؤتمر كمادعت الحكميك التي تعتير 1 اه 
:لشيخ خليفة بن حمد آل ثاني وسامه ١‏ في وقت مإبق باقتراح لانثاء حندوق ‏ عداد البلدان النفطية الرئيسية 8 
رساقة من الرئيس لويس هرريرا بيدا . . حديد لنعويض دول العالم الثائث عن الى وضع منهاج السيئسة تفط يبوه" ' ١‏ 
8 التفخم ألذي سبيه أرتفاع اسعصار موحدة . 0 1 
وقائت وكالة الانبساء القطريسة ان 97 
'لرسالة تتناول عددامن الموضوعصمات 10-0 8 
امتعلقة باسعاز البترول والومس مع اسعار العملات الرئيسية . ١‏ 
الحالي في السوق النفطية العاللية 7 ا 
ومشروعا اقترحته ننزويلا لزيسادة العمئة شراء 1 
35 3 مكلاكر. 6" 0ت 
1 و 0 اوبيك الى 1 و ولا لامر 0 ا 
ا 0 5 المارك الالماني الفريسي. ره 0000 بحة 
5 الثرنك السويسري مباذهة ار 3 
وام تعط اللوكالة أي تفالصيل .الفرنك القرنسسي 1102 2-7 5 
احرى عماجرى بحنه خلال الاجتماع الثرة الابطالية 21010 ل 
الذي حضره كذلك وزير الاعلام السيد الديثار البحريتني لكآلارة ا" 
عبسى الكواري . درهم الامارات /االاءرء 0 0 ده 
وني مانيلا دعت منظمسة السوق الريال السعودي مكلمارء 0000-7 ولك 
الاشتركة تبلدان أمريكا الوسطى امس الريئل اتقطري لضفي 0 


الى تيني سياسة دولية نلطاقة 
دضع في اعتبارها حماية الدول لتنامية 
من ارتفاعاسعار النفط ‏ 

وقال وزير اقتصاد غواتيمالا في 
كلمة القاها امام مؤتمر الامم المتحدة 
الحامبى لاتجارة والتنمية ان تحسن 
الشروط الاقتمادية في الدول النامية 





0101100 . 
مساضها اكرمن ... ..../ 
ممانية مالاعدن م مريع لكر 
من وطيا__الرواض الرو ف ا مجم : 
الإتصال ' 

#الات جر؟/ 14 ذاء /لالاةاام . 





يرتهن بزيادة آمدادات الطلقة وميد 
داترت هذه الامدادات بارتناع أسعار 
النفط هي الفترة الاخرة . 

واضاف سولورزانو. فرنانديز متكاما 
ماسم كوستاريكا والستلقادور 
رعندوراس وغواتيمالا ونيكاراقوا ان 
ماظمة السوق اللشتركة تعتر ف بالحقوق 
عادلة المصادرها الطبيعية . لكسسن 
المطلوب من الاسرة الدولية هو النظر 
دعين الاعتبار الى المشاكل النسي 





522-721 هه لاه هك 110303 1901 51د 

درط | -لر؟]١‏ هجرد |.--15 هأ 
15 | القويتية الحتحدة للد وان تك العو اكد 6 نر 
ا 
تكله لتك كات لساك 
|| ستاعات الملا سن الأوتية |0 | 50ت |1114 | 
لد | اطارات التطصست ترا |50 خما|--6دة |3135 | ؟ ٠|‏ خرا] 
0 ب دك ميم سكن مكلت الاك 55 22 
]:-١‏ اللعةالمية التبدة| 159 | [121 |حددف |5 |5فد]ه 
اد كشك جح ل[ لا 
:| نظ يكيارة الراعي | :كي دجت جك سك | 
2 السينا الكرية الوق | | أ | 
1-1-2[ 11 
و شك الك اكككة الاك لكك 

ل ل 000 
5305 رك لد لكك كاك كك 2 1 
| الوكش اثارت لأ د |0111 


سركة الجسار والراجحي 
للصررافة 


تلفون 61/1197 





دمكلالرايالمام. ‏ #0 0ه 04 41 لام 

















نالعو نث ١‏ 7 طينةعاير انوك عاكتورناين فشي ١‏ 0 4 












471 الو تايف السجار والهاس ولإنارل هيرةء عروض ابه 
للب م وطراسورنه البذه وقاي" معاي ايية عوديل ١41/6١‏ كالةصرة:؛ للب 


58 بالاضافة الى لات 


لاما هيعد لغوت 15711 / “2113.9 






: لو اتات والش رح ت وشت [الإطراد. 0 ارب 8 
بن | ستعد ادها لشاجينر يارات امريكية 0١‏ الساعيةالسوسن < ج72 
وجوفٍ 8/ بايجا 0 0 | تدس اتيت قي - 5 

وباهار ستيه ١‏ 


مبحع لوك ا ا 
وسحس السيارة بل حال | 











املف 
لمأكم 


55 الفرمة نويية 


7 ايشاسرت وصريقتك ‏ 7 عرد ريعي التجمإرية 
ِ - ل ارصح - شل صلرعالركن - فاق 
لجأ و | حوص ا قفج- ت 64-101 //-5144 








حتلطون مر » با إليكه عر أن 67> ل :ْ 






الاضحاب المرارع 
فصلت مصّخات ( ادايالك)2 
دات الا كديحات . تعمل يعات يش 
امتواتكتف 5١‏ عميى عكن 















ل د 
)ا قرم تيت لسعهار الروررون الى 
ونس نملك [لسيها دجلا >؟ ساعتان 
١‏ تيبل بنا فمرسل موحع يسام السعوالر 0 
يك ب ب اورت ا أو ///ااا" يا العامة 


نعل ىعن عزينا دُداء 0 لشي ررجهب اطبارك 0 

البأغيدية اناصياك بالتلئونات السَائَيةَ : 
24 - 2202 

1 .1 - ءاه الا - 26خ ١‏ الا- الى ؟ كام 

3 1 : 0 العنوان : السرء وَطِو + فو .22 - عل الررسة الرسِائجَ 

0 تتحويلها من الكهرياء 7-7-1 

لات بطلونات اقمصانهر اق أ َ الديذك وبالفكى بدو تاج للميكايكي 5 1 للسع 

.أن نسائة.بد لات فرح . تطرين 7 2 ع "” قطمةاضص ضِ ف حافظة السويراء 

5 0 ا ا ار يساحن الكوية ي النرضة مساحرا 0.٠‏ م 

ودر تجعللومن 1 بائنا (ر(ئمونح (١‏ 0 00 سمال المعبرا لعز للتوياريا ١‏ 


نيد اإام كع ا صناي . ا مراعبعة 3 4115 رذمازه و م الوبر 









































0 000 0 0 
0 0 0 


2 


ايان 4 4 الككويت ول كر 


حلحةالسودانية هيد 
0 عه 
































































: وصولكمية من الحنةالسوداسيتي : 
0 عرسا ناوّضاك بسانت بيت دغرو" وصطاححٌ وصام 
: على من برغب بالشراء الا ص تف 3 ١‏ و_, اي كل مر 4 -” 1 رياف جاب" صاخ رك 
رب 194 نان ييف رارع يمري 022 
١‏ منت تومل اتم إعادتكم 

18 1 2 5 

الا ض مهلالة ١:‏ رتك لهنم 

: 5 اريإل الما نيلوت ب 6/8 د يشان 


اعبال 1ك المنترج2 موتو والوطيرا 4 د 
بي ع 2 دسام 

«ليعسة والخدخو سر . لور عالرييات و الك و ا ديام 
خبلت قار لساطية الرع[م ى/شاع الحنتسا و / عل سكليد سريكه 
لغوت 38.997 






33 مكش بد رادا مو سما لساك 679 
3 فاضسسم «كتب امسلامية #أادسه عأمية «نادكنية 
3 | ايع السو و تي او سر اشاس 1ل/الااك>» 







مطمسط. 
















00 0 ْ 


























0 سر وى منت يي 2 

حت الى 0ت إعان صرروضد شرزطة ان يكون 
عسل 

2 نا ساس هلد الطن اداء العمق الاتصصال/رت 0 سة ويفض لس دريه اجائة 

لامك روه 12 أوالابة رف سزينا لكا في العي ردق رشاب لها للدي رقر ريل البنز 7 



















ٍ 5 كسد 1 5 لل 
:“بعري سه لس اال ويد وه ماي ع ١‏ مش قةبالسساميكة 
امات 8 ى على ساسع وساهة ٠‏ العنوات :شارج قطر دجو ان يعالم ا براصع وو >» 








حوطة 2 اول العضلية عه 
طرييق الشنصلاس مماحتهحا 


السهات امام مصحى هرا السالمّ الدو راق 
ثاحت مششارع بحد نادى لعجوالي عب نا عند ده بي 
الشايع . اطها بل مع اص رامل او البقالحَ من انساع- > ٠‏ عساية 

222222222 2 تت 


دش خاصة الوط عسات لتق م. 
الال 415 4774 ا 





م ريا به ١٠‏ عض + اقويات 
١ َُ‏ نيلات ع )0/2 ابر تضاخ 























0 لالإماد | للايمحتان عخاذت اورعش . الوقعنق وكبار 
كف مويف سرع عْقهَ و لطاع و + ١١‏ ميتى دياوكس الم روانية شايع الشيي 1 ب نب مأطهرا ساب عه 
امي في رطان اليو على ل ا 0 ب انك ويشقق ' , مار 

على مرربة مُاصة م او بك سسا الواجبعة رت فد 0-1 بعرالظوس 





كات ١‏ الاصال 2/8 لزلا ودجدوسن 





ص م جه مسي ووو و م 


نحيروت - من حسين محبي 


لبنان الادبي. والتقافي وآلفني بدا 
:في خلال الاسابيع القئبلة الماضبة 
: وكانه استفاق على شاعر شعبي هذ 
.. وعبقري ملهم » لم بكرمه التكريم الذي 
يستحقه في حياته » فراح يحاول الان 
؛ تكريمه في هماته وبعث اتراته أو آديه 
وتسعره الموزع اهنا وعناك بين أبدي 
الاهل والاقارب والاصدقاء تيقدمسه 
. في عمل موحد ييرز تفوق هذا الشاعر 
. الشعبي على ذاته » وتمسرده علسى 
الاثم كما على الحكام © حبثك بزداد 
أتدفقه من معين اليس له القرار . 
: الشاعر الشعبي الفذ هذا » والعبقري 
: النابقة هو المرحوم عمر الزعني الذي 
إكان يوصف بانه ا موليمر الشخرق » 
او « فولتر ) آو بيرم التونسي الللبناتي 
'واكذي كان بعضهم بصل الى حد وصفه 
ب « صذلحة العرب » أذ كان عمنر 
:ينظم القصبدة أويلدنها وينشدهسا 
أبنفسه على المسرح © أو فيالسهرات 
: واللنتدبات العائلية: » أو في سد 
.أ الاصدقاء والجيرآن والمواطنين الذبلن 
يتجمعون في الحي . أو في الزفاف» حبث 
إيقف الشاعر في مكان مرتقع ويلقي 
: اضر ما تكون جادت به قريْحته مسن 
ٍ: 'قصائد اجتماعبة وسيلسية وأنتقادسة 
: 'الاذعة ‏ 
3 قمنذ المحادي عشر من شهر شببساط” 
اللاضي وتكر عهن- المزعني بتردد في 
جة- والاوسناط-الثقافية والاتبيسة 
.| والشعبية © المناسبة. مرور ثمانبسة 
'٠عشر‏ عاما على وقلته .. 
أفمن امقالات. وتحقبقات فى اكصحفا » 
' الى محاضرات في الاندية واللمراكلٌ * 
. الثقافبة .ألى برامج في. الاذاعة 
والتلقزيون وكلها بتحدث عن الشاعر 
' ابن الشعب. عمر الزعني . وينفض 
غبار النسيان غن آثاره السشفبسسمة 
والتفسية في آن . 
ولعل ابرز عمل اء عن آثار الشاعر 
الشعبي الملهم هو الكتابالذي سبصدر 
.بعد حوالي اسبوع الى اسبوعين على 
* الاكثر لؤلفه القاضي ورئيس محكمة 
الجنايات السابق » وتلميذ اكشاعر 
أورفيقه' وجامع آثاره الاستاذ محمود 
أنعيان . 
وقبل الكتات ء الذي بحمسل أسسم 
١‏ عمر ؟أزعني شاعر الشعب » والذي 
يشتمل على ..80؟ الى ...1 صفحهة 
قبل الكتاب هذ! حاضر مؤلفسه 
القاضي محمود نعمان في المركز التقافي 
دالاسلامي مؤخرا » عن عمر اكزعني 
.خقدمه شاعر! شعبيا ا دخطى ‏ نفنه 
وحسه موطنه البنان » بل ووطئنه 
العربي الكبر ‏ كما كان يقول ‏ 
لببرز شاعر! عائيا صاغ شعره بلفسة 
وتعابي وجمل وكلمات بسيطة جمعست 
بين العامية والقصحى . 
« الرآي العام » قصدت القاضي 
السابق محمود نعمان الىمنزله ايحدثها 
: عن الشاعر الشعبي العبقري ©» ائذي 
:' يحاولون الان أن يكرموه ف ممتنه » 
بعدما انتقد 'الوفاء في حياته - 
قال محمود تعمان : هو عمر آيسن 
أبو محمد الزعني © ولد افي بيروت عام 
لمدر1 > وتلقى علومه في الكليسسة 
[لاسلامية لصاحيها الشيخ احمد 
. عباس الازهري » وتخرج منها »وكانت 
آكير وارقى معهد في ذلك اكوقت »> 
وفيها تخرج معظم رجالات المسرب 
البارزين من لبناتيين وسوريسين 
وعراقيين » وسواهم ... 
.نقد ارافقت عمر الزعني في ككل 
حياته مهو كان معلمي واستاذي سي 
للدرسة التوفيقية » وكان زميلي عندما 
كنا مساعدين قي المدرسة التوفيقيسة 
: وكان زميئي عندما كنا مساعيين 
اتضاتيين نعمل معا غي قصر اتعدل في 
. يروت » وكان نلك في سنة 14516 ل 
واجتمعنا مها وعملنا سويا في الحففل 
الكتشغي © وطهو كان من مؤسسسي 
؛ ومديري الدركة الكشغية ني لبثان 
: وللى ذلك » وعنديا بدات تتققصح 
' مواهبه الشعرية»نقد كنا نعقد المهرات 
أي بيقه _للى ما اصبح تديه 


“من جديد ونضفظ غببيا وعن ظهر قلب 
ما يقول وينظم وما كان يرتجل احيانا 
من الشعر الشعبي اللمزوجة كلماته » 
وعباراته بين العامية والخصحى . 

وقبل ان يعمل عمر مساعدا قضائيا 
غي العدئية فهو كان التحق كضابسط 
تموين غي الجيش التركي أثناء الحرب 
العالية الاولى . 

وكان عمر طموحا © ويامل في ان 
يصبح محاميا أو قاضيا لكن الفرنسيين 
سهوا لدى الجامعة اليسوعية» 
أو جامعة الميسوعيين الى متعه مسن 
المتقدم الى آمتحان شهادة الحقوق . 
وكل ذلك بسبب نزعة التحرر القسي 
كانت تعمر نفس عمر الزعني ورقضه 
للانتداب . وعدم ترك اي مناسبة 
. تستحق النقد ألا وانتقدها »' والتي كان 
ابرزها المناسبة التي حرمته من 
شهادة الحقوق > واحدثت ذلكالتحول 
الكبيز في حباثه . 

3 آما المناسية فكانت عندما تدهصور 


الفرنك الفرنسي وتدهورت معله 


اللبرة الكنانية التي كانت مرتبطة يه» 
فاضطربت السوق اخالية والاقتصادية 
وعم الغلاء » وفقدت المواد الفذائيمة 
غي الاسواق » وضج الشعب » 
وخصوصا الطبقات الشعبية اللي 
تجاوب معها عمر المزعني وتحسس 
الامها واطلق قصيدته المشهورةالحاسب 
يا فرنك )) والتي انتشرت انتشار الناز 
غي الهشيم وراح اتناس يرددونها في 
مجالسهم ومراكز اعمالهم وف يالشوارع 
ني كل من لبنان وسورية .. 

. ومن اسات تلك القصيدة ‏ الاغنبة 
ما يلي : 

حاسب دا غرنك خد الك دورة , 
بتطلع سانتي © بتازل عشرة 
أمثى كل مرة دتسام الجرة 
الله يجيرك من هامرة 
قونوا آمين با سامعين 
العسشة بعدك صارت مرة 
حاسب با فرنك 
حاسب با غرنك با فرئك حاسب 
فهمنا لوين بعدك ساحب 
ما خلبت مححب ولا صاحب 
اهلك جفوك والاجانب 
فرحانين .. شمتانين 
ناويين يمحوك .. مآ بيناسب 
دخلك با فرتك حالسب حاسب 

وبعد هذا التدهور في سر 
الفرنك علد وجل ارتفاعا .» ولكن 
بعد أن كان عمر آلزعني تلقى تلك 
الصدمة أو اللطمة بمنعه من التقدم 
الى امتحان الحقوق . فعاد ونقم 
قسيدة تنضح بالشكوى »> منها ما بلي : 
قئتلك حاسب حاسيوني 
من غير محاكمة حاكموني . 
مجازاة عمر آبي جازوني 
وعزلوا عني ونفيوني 
الكن ريك عدلها 
بستره ولطفه جمئها 
جبر بخاطرك وكيلها 
وجبر بخاطري التتقم 
عرم با غرنك يا فرنك عرم 

ووقتها لم يقتصر التنكيل يبعسمر 
الزعني بمنعه منالتقدم الى أمتحان 
شهادة الحكوق > بل أن قرارا صدر 
بنقله من قصر العدل في بيروت »حيث 
كان يعمل مساعدا قضائبا كما تقدم آلى 
محكمة البترون على بعد م7 كيلو 
مترا شمال بروت . 
الكن عمر رفقى ذلك القرار التاديبي 
ورفضص معها الوظيفة » واستقنىعتها 
قائلا : نحن هنا قاعدون وعالبترون 
مش رايحون ١ ٠‏ 

وعتدما علم عمر الكزعني آن الرئيبس 
شارل دياس كان وراء الاصرار على 
ووقتها الم- يقتصر ا التتكيل يعمر التي 
بمنعه من التقدم آلى امتحان شهادة 
الحقوق ؛ بل أن قرارا صدر بتقلفله 
من قصر العدل في يروت » حيث 
كان يميل مساعدا تضائيا كما تقدم 
المى محكمة آليترون على بعد 58 كيلو 
مثرا. شمال يروت 
لكن عمر رففى ذلك القرار التلديبي » 
ورفقى معها الوظيفة 2 واستغنسى 
عنها قائلا :<< نحن هنا قاعسدون 
وغائبترون مش رايحون » . 





القاضي السابق محمود نعمان 
مؤلف كتاب . 

وعندما علم الزعني أن الرئيس شارل 
دباس كان وراء الاصرار على نقله » 


٠‏ وانه رضخ رضوخا كاملا للانتسداب 


الفرنسي » 'عجاه بالقصيدة التاقية التي 
اخذت شهرة م كشهرة قصيدة حاسب 
يا فرنك  ١‏ 
وقال عمر الزعني 
بدنا بحرية .. با ريس . 
مفيين الثية ...ابا رئيسس 


بزنتود قوية .. بسا ريس 7 


إبدا ما تنمس ... با ريس 


بحريسة حمم ... يا ريسي 


البعطزرزكئيِوي ... يا ارييس 


غرحسان كتبوي ... يا ريس 


لانسك ريس ... يا ريس 


الريسيحج ممفاكنسس .. يا ريس 


والخثغب مسوس .... يا ريسس 
فرحهبان ومسرغس .. يا ريسسسشس 
لانك رزيس ... يا ريتسس 
أمير الله وحكم .. يا ريسن 
وعطيوك العلبم .. يا رياس 
وبغطة قلسم ... يا ريسس 
عملوك ريس ... با رئيس 
الريمح سماويسة ... يا ريس 
فين رايسح سيه ... يا ريس 
بقلك بحريسة .. يا ريسي 
ما خرجيك ريسس .. با ريمس 

ويقول القاضي السابق محمود نعمان 
أن لعمر الزعني قصائد سياسيمة 
واجتماعية نظمها منذ ثلاثين أو أربعين 
اسنة تبدوا وآنت تقراها وكانها نقظمت 
ألان في هذه المرحلة ء ومنها مذه 
القصائد » قصيدة «ا يا ضعانئنك 
يا بيروت » التي نظمها في عام 
64 2 في (عقاب الطفرة الاضماعة 
ألتي حصلت يومذاك ... 
تقول القصبيدة : 

يا ضبعاتك يسا بيروت 


ياخداعلة وغقثاشة 
ياعروس بخشخشئشة 


يا مصمودي بالتبلبوت 
الخوامضسر مكلورة 

والتفوس مقهورة 
واتدرهية مبتلورة 

و الكقلام كبس وت 
الجهع سال كين 


والارزال عايست سين 
وااتتسد-دذال عليقلين 
والاوادم عيملا تملوت 


ويقول القافي أاحمد نعمان : كو جتنا 
اليوم آلى آي شاعر وطلبنا منه أن 
يقول قصيدة غي يسيروت + فهصل 
يا ترى يبكن يقدم قصيدة بمثل دا 


+ بهية حمزاوي ارملة الشاعر 
عمر الزعني . 


الوضع الذي ينصح بالشفانية الاقم 
والنقد والمرقى المبسط والسهل 
الممتنع لما هو عليه حال بيروت الاآن . 
يضيف مؤلف كتاب « عمر الزعنسي 
شاعر الشعب » قاثلا ان هذه لست 
أبرز قصائد عمر السياسية بل 


5< متاك ماهو أشد وأكتر دفعا . -. 


أن عمر الزعني كان اقرب المقريين 
الى رئيس الجمهورية الاسبق الشيخ 
بشارة الخوري في بدابة عهده »حتى 
ان الناس.كانوا بقولون عنه أن عمسر 
بالنسبة للرئيس بشارة الخوري » مثل 
ابو الطبب المتثنى بالنسنة لسسقف 


النولة الحمقائي 1 , 8 
لكن »- على الرغم اه من قرب عمتسسر' 


الزعني من بشارة الخوري > والنزلة 
المتي كانت له ندبه » فان هذا لم 
بمنعه من أن تنتقده عتنديا بدا ل 
دشارة الخوري مصدعن حادة الصوات 
.. فهو أولا كان محثر بقصيدة مملن 
قصائده فاذا لم بنفع التحتدر اء كان 
يلجا الى الهحوم والنقد اللاذع . 
ومن قصائده التحذيردة في مواحهسة 
الحاكم » انام دثشارة الخوري. قصبدة 
« عمرك قصر نا مشمش 8# . 
نقول للقصصدة : 
الدواكل ه والاثمسسار 
داغللها طويلة الاعمار 
دسا عدا المكمش والتوت 
ما بيتلحق بختنسق تالبمسسوت 
ذلك البياعمين بيتادكوا 
تمرك قصم يأ مثكمس 
مالهتسهِم يامئمش 
لا تزيئنت كلم يا 
بتسوت بكي يا مشمش 


ويقي عهد اكرئيى بشارة ؛لخكوري 
موغلا في النساد والرشاوي يماربها 
افراد آلعائلة والاقارب ... حتىي 
أصبح نفوذ هؤلاء آقوى امن نود 
ركس الجمهورية ... وفي مسده 
الاثناء أطاح انلاب حسني الزعهيم 
با'رئيس شكري التوظلي في دمعشضق 
فعمد عمر الزعني الى نظم القصيدة 


ا 59 أجل عميسر 


النحذيرية التالية لت بشارة دون 
أن سيميه ٠.‏ 
قشبتتحتت إل ” 
قاالن الل ييعمو الكل 
١‏ اي يا ابو خليل وهي تسمية بشارة 
الخوري ) 
أذا طف جارك بل 
ومل الموس” 
آما بتحلق أو يتفسل 
لازم تحتقها بالزور 
ماافي مهرب من المقدور 
هسك الزمان يا مفرور 


مإ باعي خاطر قبل 


هبك اندها والآيام 
كاس داير علنى اتكلل 


راح المزح وأآجا الجسد 
كل شي والتو هك 

تبل الظائم مهمسا آمتد 
نسور الحق يندو يهل 

هب4ك التنيا والآايام 
كسس داآابر على اثكل 


شذنلوف القشلساه كبف اتهار 
والفاروق عرله طعار 

ول ده الحبل عاتجرار 
والعلايم هبك بتدل 
كاس دلير على تتلكل 


مت الدتيا وهبك الكسون 
وين ككترى ويس فرعون 
تت الامكتتر وين نروون 
وموسولينسي وهتلسر وآتكقل 
هك تتدتييا والايام 
كسس داير على اتكلل 
ولعل اروع قمائد عمر الزعني 
أسيائفية ‏ كما تكرنا آننا ‏ 
وأخثئرها العا احاد! وتقدا ا ذكنا حي 
تصبدته المعروفة باسم راجدد له 
جدد ) وآئني الها ثورية ومفزى يدور 
حرل قصة حلكم آو والي بمتص حم 
الشعب . 
روت آرملة المرحوم عمر الزعني 
اكسيدة بهية حمزاوي الحكاية أو 
انعبرة التي استلهم منهآا عمر قصيدة 
( حدد اله احجدد ) تتلئت أن آأحدة 
:لولاة الاتراك في كينان » كان عرف 
يالسمرات والرثشاوي وععد الصاقات 
واد الاموال النفقسه وتكدييميهلةآة 
وحرمان تلشعب من كل شيء وافقاره 
وعدما قاريت مدة ولايته على الانتهاء 
واراد أن يعمل ندى السلطان العثماتي 
على تجديد ولايته اء جمع وجهطالء 
واعيقن واعائي ولاية يروت وطلب 
منهم أن ببعتوآ بالكتب الى السلطان 
يشيدون افيها به ا آي بالوللي اس 
ويطلبون تجديد ولايتهة ‏ - 
ولتن الوجهاء والاعيان والاعاقني 
رنصوة ذلك » وراحوا يرددون كلوائي 
عا يعرغونه هن قصعى وحكايات عن 
صنفاته وبمسراته وسرقاته كلاموال 
ألني يغترض أن تكون الهم | كلذنعب 
ورد اللواكي العثماني عائلا : عدا 
صصح ولكن انا ملات ‏ احَزئلنتتي 
بالذهب > ولم يعد ينتقصها سوى بيقع 
فراريط قليلة تمتلا يعدها ا ويعود 
الال يدر عليكم > بينما انو جاعكم وال 
جديد > اكلته سيلتي معة د 
خارقة تماما وييبسدا بللسمسسرة 
والصفقات وللسرقة يملأها » آوا حنى 


بكخزتتنة 


دمتلىء ٠‏ 
ونقول “الحكاية »> أنه أسقط في يد 
الاهلين ©» ووجدوا ة في النهاية آنه من 


الافضل ان يجددوا ا ألواكي الذي 
سيسرغهم قليلا بدلا من أن يجيء وال 
حديد يسرقهم طويلا ٠‏ 

هذه الابعاد لحكاية ؟كوالي كانت وراء 
خصيدة ( جدداله جدد ) . 

قبرمها كان استشرى فساد عهد بشارة 
الذوري » وراحت عثرات ومنسات 
القصص تتواأتر عن صفقات عقيئنة 
اأسيد اكور اء واسغارها » وصفقات 
أنجائها وخصوصا الشيخ خليهيبل 
انخوري النائب السابق » هذا فقلا 
عن تفوذ المصوبية تشقيقه الشيخ 
سليم الخوري > الذي لعب باشلطان 
سليم بسبب نعاظم نفوذه الذي كاد 
فرق مفوذ شقيقه رئبس الجمهورية » 
ووصل الى حد تعطيل تقوذ الحكومة 
يرمذاك التي كان يرنسها اللمرحصسوم 
رباض الصئح » مما جعته يعتكيف 
غى وفت من الاوقات 2 ويقلضصع 
اراي » ويتخذ مجلسا لله في محلة 
اليسطة وعلى الرصيف ومن حوله 
بعض القيضايات والساسة والتواب 
حيث رمعت على المحلات التجارية' في 
اليسطة اعلام غم البنانية . 

ني مثل انلك الاجواء وريما قبل قلك 
الدوادث » كان الرئيس يثسارة 
'.حوري يرغب في نجديد ولايته ست 


سسوات آخرى أ ومن أجل تحقيق ”' 
أحاكد أكان يرغب في لبديل الدستور ل 


ذا فما كان المزحوم رياض الصح 
دعارض تلك . ٠‏ 
وفي احدى الامسيات هي تلك الايام » 
وعي “احدى الحفلات التي كان يديها 
عمر الزعتي بحضور رياض الصلح 
اقشد عمر قصيدة « جدولة » وفيها 
مول : مس 
ولا تقزع 
ختنيه قاع ومريمع 
بيشضل آسئلم من قيه 
واضمن للمهد واتفقفع 
ناري حساب السرايا 
عسي حسساب القراهيا 
في الزوايا خيايا 
وفي الخاييا بلايا 
ظهر سس وء التوايهي ا 
والمشران فقس الدفع 
وجه عرقتس_ مساة وجرينسساء 
وعرفئسا غيئته ويمبداه 
ووآقق هواتاهواه 
قددام خصمه يا محسلاه 
ماادامت ظطهسرت نواساه 
لاتخقاف الا من الطفسران 


جدد له ولا تغزع 
اما خلا جواهرهم 
وذ ته مير 
مري وكوتاعة الاقر 
وفرقت كل المتهبر 


وتحول الحفقل الذي أنشد فيه عمر 
الرعني انلك القمصيدة آتمى تظاهرة 
حاضدة علخبة رآحته نودد ا آبيكتها ‏ . 
وقبل أن يدعخي التيل كانت افد انقلاته 
آلى الامن العام والمباحث والكتسب 
الثاني ومنها الى رئيس الجمهورية » 
دعي الصباح كان رجال الامن يطرقون 
بلب عمر الزعبي ويسوتنه الى الجن 
وآثناء محاكمته ء الثم ابستطع القافي 
آن يتطق بالحكم هده بل انتقل السى 
غرنة مخاورة وبعث بالحكم من هناك 


4 الشاعر الشعبي الراحل عمسر الزعني غي اضف 


باقلزي الرسمي . 

مع احد الكتاب . 

ودتفضي بسجن التشاعر عمر الزعلي 
مدة بتة أشهر . 

وعندما استؤنف الحكم » رفض القافضي 
محمود نعمان أن بكون احد المستشارين 
في المدكمة عندما طلب منّه كلك 
داعتباره مبلما ومن طائفة الشاعر 
الكطلوب محاكمته . 

ويقول القاضى الساءق نعمان آله 
رغضي أن دكون عضوا في محكمة 
تحاكم اسنادذه ومعلية عمر الزعيلي 
هذا فضلا عن أن عمر كان قد 
تصرفات رئيس الجمهورية وافسراد 
عائاته وكان بيصرهم بتتيجة عملهم » 
الامر الذي بنتغي معه الجرم . 
وصدقت محكمة الاستئف الحكم » 
.!دخل عمر الزعتي الى السجن © وقد 
آثر ذلك في نفسه كثيرا » فامطصمب 
بالسكري »© واخذنت صحه تسوء . 
واستتكر الراي العام بجمبع فاته 
الشعبية والسساسدة والادبية الحكم 
على عدر الزعني © وزاد في استتكاره 
ردياجه ما وصل ألى علمه عن مرضه 
وقامت حمئة شاركت فبها المحاقفبة 
يقسط كيم » وانتهت نان أصددر 
الشيخ بشارة الخوري عفوا خاصا 
بمرسوم + عن عمر الزعني ببعدما 
'مفى ششهرين في السجن . 
وتجدر الاشارة هنا الى أن قصدة 
اغنية (١‏ حدد له حدد » بما آثارته 
من ضحة بباسية وبها هاته مسن 


| أجواء:شاغدت “علي تسقنوط عهد 


الرئس ششارة الخوري » قد ترحمت 
ألئْ عدة كعات وضمنها ببعض الستراء 
الاجاتب نقاريرهم الى حكوماتهم . 
ودم بقغنصر انتقاد عمر الزعبي وحملاته 
الاصلاصة على الحكام اللتاتبين سل 
هو كان تناول قبل ذلك رحال الانتداب 
الترنسي © وفي مقدمتهم أاشهر مفوض 
سامي فرنسى هوا الكونت دي مارتيل 
حيث قال ففه : 
دي مارسل ببع التلبل 
نجاتنا وحمانا وخلصنا من هاالويل 
نحبا الكونت دي مرقتسل 
الاصلاح غرامو والعمران مرامو 
اغخلى من الدركلامو 
علل واتصسسافق احكامو 
شنا الخسمم باياهو 
زاد الوزن وطفح الشكطلل 
بحا الكونت دي مارتل 
دي مرتيسل علمشنلا 
اي والل ده 
دي مرتسل هتنا 
ملل شا الله 
دي مرتيسل انيلا 
عتغغنبيت م الله 
رخسى الحبل وشد الحبسل 
صا الكونست دي مارتيل 
أن ظاهر عبارات هذه القصيدة 
الاقنية » ببدو كله مدنحا واطناسا 
بالمنوض السامي الفرنسي . وهذا 
صحيح ؛ لكن الصحيح ايما أن عمر 
أ!زعني مرر ا في هنه العبارات كلمات 
قدح وانتقاد عندما وصف دي مرتيل 
بانه سيع اكليل » وسيع الليل بالمفهوم 
المشسائع » هوا الكلب الشارد الضال 
في الليل . 
ويقولون هي الامثئل ا 
ابو ذتب » 
وبعد وصفنه ب « سييع الليل »: 
هناك قوله ازاد الوزن » آى زاد اكظكم 
والعساد ء ثم طفح الكيل . 
أما المقاطع الاخرة من اتقصيسدة 
فكلها سخربة مبطنة في البداية سر 
آلكونت دي ملرتيل بالاغنية » كن يعض 
ته والمستغيدين والخاتفين على 
مرآكزهم » قائواآ لله بان القصيدة 
نتضمن معاني خفية ميطتة » يدركها 
اللبتانيون ؛ فطلب منهم آن يترجبوها 
له مرة تانية » ويترجموا النورية 
التي يعنيها .. فكن الترجمة جِاءت 
خرفية © وعندما ترجموا التورية » 
ووضعوا سرهم .وتحليلهم © تبدلت 
نظرة دي مارنيل الى عمر الزعني وبدا 
آلتضييق عليه . 
وعمر الزعني عاليج في شعره وقصائده 
الشعبية الشؤون والشاكل الحياتية 
وشزؤون القلاء والاصكار » وفي 


سيع اللييل 


مقدمتها احتكار التيخ 000 0 
والكهرباء . وسواها . 9 
وغي هذا المجال قال سئنة 537 
عندما اقغلت سلطات الانتدام 3 


خلال اسلطات الحكم المحلي 5 


صنع السجائر 


» وحصرت ٠‏ 
بشركة واحدة هي الريص « " 
معظم اسهمها فرنسيون .+ " 
كيل شسسسي صداء* 
المي والنسسسور واكزء 8 


التنإنلاك 
مزرومت الاوطسب.٠‏ 


ويقول القافى 


النحق 3 


الزعني اء الاسناك محمود ‏ 
الشاعر الشعبي » الذي 5 ب 


كراسي الحكام 


فكان بتائر بها © وتحود نف -. 


اكسارات مي مجالسها ولذا 
فها اروع ما نظم من قصاة. 


وحب مر الزعني للمراة لم 


أعمى + ولكنه 


كان حب اله 


الذي يعرف المراء الفاضل” 
المقلوبة على امرها والمم " 
وفي كل نوع من هذه الانوا 


النساء كان 


له اكثر من 


3-3 


واغنبة . نتضمن كلمات و51 77 


والخم بثكؤوتهن . 


ففي المرأة الفاجرة والمتسلط 
من الدتنا ب ٠66‏ 


والمتي لا بهمها 
عمر الزعتي . 


السلت بتعرف توح . 


تسرف ثو قصمت 
وهنا الا بد من شرح معم- 


البيت من الشعر بعدما راح 

كتنب كلمة ! قصت » اي اس . 
اثواب وعساتن - تكتيها قص م 
ست الشعر هذا بمجمله أن ار 
لا نعرف ولانقدر اذا كان هنا .._ 
مالبة عن زوحها أو ببتها . _ 
دعرف أو لا ننعرف على تلك 

تعرف ماذا قصت ء اي ماق 


لبا 


حنى نشتري متلهاواكنر 


نعود الى القصبدة الغنائبة 


تقول : 


السسست بتصرق شو 


بتعرف قو قصت لبزا 


واتمى خطبسة ثري 
وابتيى اكثيل لوب 


بتشوفو هه ل 


زعلاتت 


ليل وتهبتسار جرد 
من عيشتهلا قرف - 
ما تفرق ليِشر الى 
فاطمسة وهعقنا و د 


وان قللهملاها التتنا كرب 0 
حخسالا تتت ف نالك 
وبتركهم سا الكريم 7 
وبعداء خلن الكسلام عن ١‏ 
الشعبي والفيلسوف السلخر 
الزعني يطول كتمرا وكثر”ا اذ 
عرض كل آثارة ولعل ها 07 
اختتام هذا المسرض هو 
الفيلسوف اللبناني آمين ألريد 
عي صيفا 1558ااء وفي آح 
آلحنلات ء وببنما كان الزعني : 
بعض قصانئده الاجتماعية * و 
امين الريحاني » فوقف ينصت . . 
الى هذا الذي بنطؤيالحكم والذ ا 
اللاذعة دون اذى . فلما آننهى 
تقدم منه الفيلسوف الريحاني 
ا آلست انت الزعني ايا رجل |" 
فقال عمر : بللىء 7 ١‏ 


فقال الريحاني : 


لنت مرب » 


« ما أتت سة 
















كم أن تعطونا فكرة مزتاريقكم 
تبالين النكري والانبي ؟ 
:واخر الاربعيتيت كنت 3 أزال 
داد الطلاب النين يتايمنون 
“انهم في سبيل الحصول علسسى 
-1 جامعية . كنت وقتها طلئيا في 
”..العلوم السياسية في الجامعة 
حرفية فيز بووت »> ودرئستي كانت 
--. الغرنسية . وكم تكد تنتهسسي 
١. 7‏ الاولى من دراستسي أي غسي 
عش يرت جتني كائب 
. في الدراسة . بسيب انهوايتي 
1 لس كانت هواية الشعر والخوص 
7- امنا البخر الشامع لالتقاط كنوزه» 
- م »الم اكنرث الدراسة العسلوم 
-س.سية أوكنت مسجلا في ( الفرع 
--- إماسي ) لم آكترث الا للشعر » 
+ سر ها ومنذ ذكك الوقت بدآات آنك 
سنن الصحف والمجلات الدمشقية 
- سس منثور! » وكان حديث العهسر 
سا » بمعتى أنني كنت الانسان 
- -ل. والاول الدي بدا بنشر هذا 
- .من الشعر » وحاونت أن آرسي 
5 
--3 ضوع الاساسي الذي أريسسد 
: عنده هو كتابكم الشصري 
أيحقول الابدية» هل لكم اعطاؤنا 
ن الكتاب بسكل مجمل 7 
'سبسة لجمسوعتي الشمرية 
ةا دصول الابدية ) أكتي تولى 
_اعتها ونشرها اتحاد الكتسساب 
"ني دمشق » فامرها يختلف عن 
أتي الشعرية الثلاث انسي 
ها سايقا : وتهي : 
ممرئار ا 1س شتاء. ,؟س-.اغان 
د . يتلق أبكؤئهأ القعوقة الث 
07 'ء بشكل عفوي ومطلق »© بالتعيبي 
300 طاسنوبا ٠‏ والمتضمن كل ما. 
0 انه ابراز ما يعاني منه الانسان, 
نمنا » وواقع الوطن المسسربي 
7ه شاملة . 
" الترجمان الواقمي الصريح الذي 
7 عما بقاسيه الفرد المرببىي » 
سهلة بسيطة » ليفهيه ايقارىم 
002أء وبتعبر آخر ©» ان مجموعتسي 
-- "ارية ( حقول الابدية ) كتبنهسا 
-00.ةء يرى فيها أي قاريء عربي » 
“8 نسله ءا بين بنطورها ... 
-- “امرآة النفسية » الشعوريسة » 
--' تمكس اختلاجات الانسان العربي 
+ > اعره » وطموحاته » وامساله ؛ 
- - بنفس الوقت تروك نزيقه الدموي 
-. “باعه » وأهزانه .. 
““متى بدآت بتشر قصائدك .. وكيف 
.ا هذه البدايات ؟ 
ني بداية الخمسينات » بدات انشر 





. “لدي النثرية في صحف ومجسسلات: 


فى كما ذكرت آنفا اس ثم اتسع 
الشر بالنسبة لى » فصرتانشر 
“جلة ل الاديب ل اللينانية .وكانت 
انعا ل ولا تزال سد من المجسلات 
“ية العربية » قيمة © وتأثير! ومن 
ى-رها انتشارا .رذيوع صيت ٠.١‏ وف 
,ل“ الاثناء تعرضت تهجومات صحفية 
* * ولكن أنصاري واصدقائي من 
اب والشعراء أحيطوا تفلك 
. ب“اومات » وصار أعدائي » ممسن 
“ا يتكرون عفي هذا . الون مسن 
“مد » يحاولون كتابة التسعر المنتور 
__. “هم أصيبوا باقسى انواع الفشل. 
. ل“ لم يكونوا موهوبين شمر١؟‏ ولذتئك 
. ب رفوة الى اجواء اخرى من الكتلية. 
ريت اهنا شيه طبيعي بالتسبة سكل 
ل شعرية جديدة ا اقول شنسيء 
يي فالهجوم على شعري لم يكن 
.الاي الآ صلاية. » واستمرار في 
,بينةة هذا اللون من الشمر » الذي 
ا دل يزال جديدا على الشصر 
اليه © وكل نرعة جديدة في التشعر 
العال أي مجال من مجالانه. الحياة » 
دام تي “هجوما في بداية ‏ الأمرا لم 
1 .0" ألصجة ويستمسر . الحديث » 
ل “يد > في كل مجالات افحياة »يشق 
4.7 نحيوية » وإستمرار > وقوة 
0 فالابداع » يلاقي دآئما “'الهجوم 
...“اران .من قبل المقليات الجامدة » 
إن أ-لا تستطيع هلم النجديد. وافخئق 
.ل اداع 4 رغم تغليف نفسها بشعارات 
.*م والتجديد . 
- ل الآن اقول : في الضشيئنات 
١ +‏ مث اللهجوم والتقد والتكران لكوتي 


جات 


- 











ابتدعت طريقة الشعر المنثور فوسوريا 


:5 وانا لا ازال. مستمر؟ في هذه الطريقة 


غما رآيك الان : عل آنا الوحيد الذي 
يكتب الشعر المنتور > آم آن العشرات 
من الشعراء الصيئين في سوريا » 
وبقية البلاد العربية اخذوا يسيرون ف 
طريقي انا » وتحت ثوائي 5 وانا 
اعرف » إن تلاميذي في هذه الطريقة 
في هذه اخقدرسة ء اول من يتتكسر 
لي »2 ويهاجمني »2 لاتهم يتشعسرون 
ضمنيا انني كنت ولا ازال #استاذهي» 
في هذا المجال ب شاءوا تشذسسك آم 
رفضوطا ل اقول هذا اتكلام ؛ لآ 
اغتخار! » ولا تبجحا > بل لمجرد » 
ذكر حدث أدبي تاريقي > سيتوئسىي 
التاريخ الادبي اأنصف » تكسرهءة 
بالكثر من الصدق والانصاف والمدالة 
ان التطبيسل والتزمير » وتسفيسسط 
الاضواء > لا تنجعل من آلغراب »بليلا 
... ولا من + الشعرجي © شلتصسراء 
حتى ولو كانت كل وساتل الاعسلام 
تحت تصرفه . 
ولنلق نظرة على ( شمر ) هؤلء 
الشعرجية هذه الايام »© فهل يستطيع 
؟نسان ما > أن يفهم كقمة من شعرهم 
الخليء بالطلاضم والرموز ... الشعر 
الحقيقي © يجاقي الغيوض المفتمل» 
والاحاجي والطلاسم . 
.أنه خلجة قلب وبارقة فكر » واذا لم 
ينفعل - القاريء بهذه الخلجة وهذه 
الليارقة > فالطلاسم ا تشحنه بهسذا 
الاتفعال . وانا من ري الشاصسر 
- كارل ساند برغ اققائل : ( 
الشاعر الذي لا يقرؤه أحد أن يترك 
الشنعن ) - يله عل بيده التضيعة 





9 5 » وارتاح منهم 0 أثانيا (هذا 


اذا كان الهم قراء اصلا : ) 

© اين تضع مجموعتك الشمريةالاخرة 
سين اعمائك الشعرية الثلاث الاخرى؟ 
- النضج اآغني وقيد التجارب!لحياتية 
التي يعيشها الشاعر وبمقدار ما يعاتي 
الشاعر في هذه الحياة » وما يكابسد 
. بمقدار ما يقرب من النضوج كفني » 
الشعري , ارآيتة الى الشجرةالثمرة 
كيف تمر تمراحل حثى تعطي الانتسان 
فاكهتها الملوة وثمرتها ... 

والعبقرية الشعرية كذلك . التجارن 
هي آلتي تفعل فعلها في النضج . 
و الثقافة هي التي تصقل معطيات 
هذه العبقرية . وهذا الكلام ينطبيق 


على مجموعتي الشعرية الاخيرة ( حقوق ‏ ' 


الابدية ) » من حيث النضج الفني ومن 
حيث موضعها من مجموعاتي الشعرية 
' السنيقة . ولو كان لكل من سدم 


المحموعات لونها الخاص »2 وتكهتها . 


الخاصة . 

© امااهي التيئرات الفكرية القسسي 

ناثرت ايها . لمن تقرة من شعسراء 
٠‏ العالم ؟ ٠.‏ 


من خلالمعايشني للواقع »وانفعالي 
بالاحداث » مرت آاكره آشياء »> كنت 
احبها سابقا » وصرت احب أسياء كنت 
آكرهها سايقا . يمعقى آن الانسان » 
دانيا فيتطور »2 واستمرارية » 
وصيرورة . غفي مجال الشعر كنست 
احب شعراء في ؛لافي »> واصبحعت 
الان التفنت الى شبعراء لم اقفن 


لاعيرهم انتباها في السليق » وسيب" 


. ذلك لم يعد في اولئك الشعراء ما 
يشدني اليهم اليوم : صرت اتجذب 
لنشاعر الذي يشدني آلى قرائته ‏ . 
مثلا : كنت اسكر بشعر ( لامارتين - 
يويلم - بوشكين - سان جملون 
برس ).0... وآليوم تغير # لوقف 
بالنسبة لهؤلاء » ثم اعد أسكر 
يشمرهم » صاروا . عاديين بالنسيسة 
لي ... صرت آفضل عليهسسم مثلا : 
شعر ( اخليمينس ) واس بايرون - 
والييتسي) و - طاغور - و - لوركا - 
والاناظم حكيت .. ) وغيرهم من 


التمعراء 5 


0 


إما باقنسية للشعر العربي »© فافضل ‏ 


قراءة : ابي الملاء المعري ب 
المتنبي ب طرفة ل الشنقري ل مالك 
بن الريب . الخ .., ) 

اما بالنسبة للشعر العربي الحديث 
غلا لاحب آلا قراءة ( اليم أديب ل 


وجبرأن ) س هذا ذوقي في القراءة 
وهذا ارابي -. 1 





© سليمان عواد ل الى اليسار » في أحواد مع اقراي العام يي 


ام! ز الشعراء ) الثين اوسلتهم 
الدعليات الحزبية والسياسية الى 
لالقمة ©» واعطتهم عجوما » خضفافة 
أملا اقرؤهم اطلاقا > العلمي انهم ما 
كانو! يوما شعراء » ولن يكونوا! » 
لانهم ابواق وطبول كلاتجاهات اتحزبية 
الى رفعتهم > والسياسة الشبي 
اوصلتهم . 

© ما ارأيك بالحركة الشعرية الشابة 
وهل استطاعت الوقوف على قدميها ؟ 
الا تستطيع ألحكم ‏ منذا الان على 
الحركة الشعرية الشابة اء لانها الم 
+ تعط بعد الثمرآات الناضجة 2 التي 
تنتقوها . وانا » مع حركة شعرية 
شاية شريطة أن نثيت وجود عا 
لشي > الابداعي . 


© الفموض في الشعر الى أي شيء 
تمزوه ؟ . 1 


آن الفموض في الشعر نوعان ‏ : 


قوع ياتي غامها:» بصورة حغوية” 00 
7 . لكون الشاغر يعالخ في الاصل: مكراد * 


غامضا » أو يعبر عن نجرية غامضة '» 


ام تتوضح ابعادها في نفس الشاعر 
وفكره . وهذا الكنوع من القيوض 
العفوي مستحب ومقبول .. آما الذي 
يعمد الفموض تعمد ». ليقال عنه 
انه شاعر كبم ... خاؤكد نك انه 
ئسي بالشاعر الكبمي وانما هو 
خاني الذهن من أى فكرة » وخالي 
القلب من اى عاطنة ., 

وكل ما يريده هو أن يكتب شيئا » 
لكجرد آملاء الفراغ في الصحيفة التي 
بكنب فيها أو المجلة » أو الكتابالذي 


-يصدره . وهذا الشاعر ( الكبم ! ) : 


الذي يتعمد القموض ©» هل هو اكثر 
ساعرية من ١‏ بايرون » : طاقور - 
خيمنيس ل والت وتيمان ‏ كوركا - 
ناظم حكمت ) 5 .... علما بان 
خيمئيس وطاغور نالا جائزة نويل على 
اشمارهها ؟ 1 ... 

والمصيبة أن ( الزعبرة ) والدجل » 
اذا راج سوقهما في الحياة العامة بين 
الناس فان سوقهيما الى زوال » 
واندحار » حين دنكشف الحقيقة 2 في 
أجواء الشعر الحقيقية .. الشاعر 
الحق © آنسان صفاء > وعنفوية : 
وبساطة »2 وليس غابة من العقد 
النفسية والذهنية ... وليس طبلا 
وزمرا ! 1 َ 

© اما ارأيك بالتقدا الادبي وكيسف 
يمكن أن يكون. منيدا ؟ . 

س. مع الاسف + ميس في جونا الآدبي 
أى حركة انقدية ‏ . . . . التقدا ا عتدنا » 
نيس مهمته التشفد عن مواطن الجباق 


5 في الابداع الشعري : أو آماضة 


اثلثام عن مكامن التعصي في الاداء 
الشعري ... أي ليبى النقلسد » 
موظنا في خدمة الشمر للشعر وآنمسا 
هو موطف في خدمة المدبح و]لتقريظ » 
اذا كان الشاعر المراد نقده .> عمديقا 
أو قائما في احد مواقع النفوذ غسي 
الصحف وائجلات أو بقبة الوسائفل 
الاعلامية الاخرى ١ى‏ أن النقد في هده 
انحاقة * لون من أكوآن التطبينسل 
والتزمم © التي دبرا امنها الشعر ء 
وائنثر ». والانسان ‏ 2.. أما الشاعر 


الذي يقف خارج دائرة مسسواتم 


العصابات ألتفدية والادبية والشعرية) 
غلا يكتفت الاثره الشعري آحد مسن 


هد الشرائم » حنى ولو كسان 
( متغبي ) هذا آالعصر ا 


والسبب في ذلك » أن أئجو الاديي 
عندنا »متخوم بالشعرجية » والتقدجية  ٠‏ 
وغيرهم من المتطفلين الذين لا تريطهم' 
بالادب والشعر والنقد 'ية رابطة 2 أو 
امأ أذ كان هناك نقد ادبي بالفعل » 
أو احركة نقدية ... عفائدة النقد 
اكثر من أن تحصى » واشمل من آن 
توضع في حيز ضيق ا » أو دائرة آكثر 
الكتاب المراد نقده » أصبح ملكا 
اللثقافئة العربية والتراث والعبقرية 
القومية . والوطنية © وليس متكا 
كؤلقه > وميدعه حينئة بيدا يعمنه 
النقدي وظيفة النقد ٠‏ نقويم الاعوجاج 
.... والادلال الى مواضع الاجادة 
والابداع . وليس تطبيلا ‏ ونزميا * 


© الشاعر سليمان عواد 


وليس تجريحا وتهشيما .. 

انه مرض في كل مجال من مجالات 
الحباة » فكرية كانت آم غر فكرية . 
والنقد عندنا » مصاب بسرطان الزعيرة 
و التفاق والتدجيل . 1 

ودم كان التقدا يتمتع بصحة عقلية 
جيدة » وبرؤية لغددة صحيحة » لما 
شاهدنا اكوام المتطفلين في عائسم 
الادب والنقد والثقامة . وهنا نقول 
معنمدين على حكمة اقتصادية قديمة : 
( العمئة الفاسسدة تطرد العمنة 
؟اجيدة  )‏ ولو آردنا ترجمتها الي 
اللغة الادبية » الشعرية تقلنا : 

آن الخمتطفلين في دننبا الادب ... 
بدردون الشعراء انجيدين من دنيا 
لادب .. لفترة ... قد تطول © وقد 


لا تطول »> وفي النهاية » سييقى 
الشعراء الحقيقبون ... وسيتلاشن 
الطغيليون الى غير رجعة ! ... ) 





© غلاف ديوان « حغول الابدية » 


« الراى العام ») صفحة ه 


في كل بيستحالة اسينفار ! 


جيل الابناء في أهذه الايام الحاسية في معركة مع 
الزمن . معركة مع عام على وشسك الرحيل ؛ ومع ثمار 
.خصاد الو المستقبل . كل الايام المدرسسية 
الطويلة وليالي الدرمسى والتحليل ذهبت الا هذه الحفنة 

من الساعات التي يجلس خلالها الطلاب والطاليبات 
يكتب فيها كل متهم اما قد حصد وما سيزرع الواسسم 
الايام المتبلة - 
في كل بيث حالة استنفار . . ويطول السهر والاستذكار 
وتحهد ألعيون وتخفق القلوب .. وقلوب الوالدين 
تمتلىء بالدعاء والرجاء والامل . وكلما انتهى يوم مسن 
ايام الامتحان يقترب موعد القطاف الاخير ؛ ونتافب 
الجهد والعطاء ويبدا الحلم الجميل بين أقراد كل اسرة 

حقق ابناؤها وبناتها نجاحهم اللنشود . 
وتغرب زب البسمة على شفاه اولئك الذين لا يحالقهم 
الحظ » ويصيح الامل المتوتف في مسيرة الزمن عيئًا على 
القلوب والاحلام . . ويتكرر الزمن . . فيتآخر بعض ايئاء 
هذا الجيل عن اللسيرة 
لكن الايمان ب لا يتوقف عند نجاح أو تخلف عن نجاح 

فالحياة ايها الطلاب والطالبات الاعزاء حالةاستتفار 
مستمرة .. كلها كفاح من أول يوم يولد غيه الانسان 
وحتى يترك هذا العالم بصمت . طيلة حيانه تبقى حالة 
الاستنفار قائمة . فالطالب الذي ينجح يفرح عند اعلان 
النتائج وبعد آيام يضعه نجاحه امام برنامج جديد لسنة 
جديده ومعركة أكثر عبئا من النابق . والطالب الذى 
لا يحالفه الحظ يسبب أو | لاسباب قد تكون كشرة يعقو . 
العزم على أن يتخطى الفشمل ويثار لنفسه من النتقغل 
ويخلط لتجاح جديد ٠‏ ويؤيد الوالدان في كل بيت يقدر 

تمة العلم وبناء مستقيل الابناء تصميم الايناء على 
تصميمهم لنجاح منشود في موسم هقبل . كلقا يفرح 
للفوز + وكلنا يحزن للسقوط . . لكن الحياة لا تعرف الإ 
الاستتفار الدائم لعمل جديد 5 
المهم أن يجد طلاينا وطالياتنا مؤازرة الاهل في البيدت 
لتصفية الاجواء لهم ايام المذاكرة . وان يجدو!ا من 
مدرسيهم ومدرساتهم ل يساعدهم على اجتياز ظروفهم 
والشد من عزائمهم تجاه النجاح وتجاه الفشل قلكل 

طالب وطالبة آماني ورغيات ٠‏ والانسان في هذه المرحلة 
يحتاج الى صذاقة القيمين على توجيهه وامداده بالعزيمة 
وتقدير ظروف المرحلة ودقة فرص النجاح والفشل 
وبقدر ما علينا أن نحترم الناجحين والناجحات علينا 
نشد من قدرة الذين لم يحالفهم الحظ من بنين وبنات 
على التصميم ٠‏ لان الحياة لا تتبل الا السسعي . ومن 
الياس الى الامل نحتاج العمل والتشجيع والزمن 


الأفقل . و القلوب السة الموجهة. ف كل الظروف . 


00 3 


© « احكي كم طفولتي يا 
صفار » كتاب جديد صسسددر 
مؤخرا عن سلسلة مكتبة 
الطئل المربي في بقداد من 
تألدٍ فالشاعر السوري سليمان 
العيسى ٠.‏ ويتضمن الكتاب 
تسع لوحات شعرية في أدب 
الطفل . 

© عدرت في بروت الطيصة 
الثانبة من رواية « الانهار » 
التكاتب العراقي عبد الرحمسن 
الربيعي »> وكانت هذه الرواية 
التي صدرت منذ سنوات قد 
اعتبرت من الروايات المعبرة 
عن معاناة وغربة الكاتبالعربي 


الك ١‏ اقتببت الضورتك الشؤبة الت ادبا ؟ 
للمسعت ١‏ لطرسيت |لددديت جان لوي باك 


المسرح .. بقضله يحارب الانسان 
عزلته وقلقه ٠‏ 

الصراع الاول .٠‏ هو يين الفرد 
والمجتمع ٠‏ 

التمثيل المسرحي هو الفن الاشضد 
التحاما بالحياة : فن انللحطظلة 
العابرة ٠‏ 


٠. قيله : لا يوجد شيء‎ ٠٠ 
٠ آثناءه : يوجد كل شيء‎ ٠٠ 


٠٠‏ بعذه : لا شتبقى مته سوى 
ملاحظلات ++ اماما كما يدث النااق 


الحياة 11 

عاد جار عار 
المسرح .. يصعب التاريخ له ٠‏ 
انه فن هش » رقيق الحاشية + 
فن التذوق» فن الوعي » فسن 
محفوق بالاخطظار ٠٠١‏ كحياة 
اليهلوان ٠‏ 
+ يرمي الى دراسة اشكال الاختكال 
قِ عيشنا ٠.‏ وغايته السامية : 
الاتصاف ٠٠‏ اكد إقامة التوازن 
والاتضباط واكساب الحياة مزيدا من 
القوة ٠‏ 1 
- والمسرح انما ينغمس في الامراض 20 
بهدف الى آليرء منها ونشر اجنحة 
الصحة والسلامة:. 


وهو انما يتمرغ بالجريمة لانه يحم 
بالعدالة ٠‏ وانما يرتمي ياحضان 
القلق لانه بيحث عن السعادة 
وراحة اليال ٠‏ 


واخيرا » هو انما يخوض مار الموت 


لانه الاوفر حيا5 ونشاطا ٠‏ واية 
قدسيته هي ف قيوله عقوية التحريم 
والتفكير ٠‏ 
السرح .. يطهر الحياة .٠‏ ولكن 
بواسطة القوى السوداء ؟؟ 

آنه داخل الحياة وخارج الحياة في 
وقت واحد ٠‏ وهو اقوى صورة 
لثنائية الفرد الانساني ٠‏ انه فن 
الازدواج ٠‏ 

وهذه «الخارقة » كانت قد 
أدهشت « ديدرو )؛ بينما لبس هناك 
من مفارقة ٠‏ فامشاهد كالممثكل 
أيضا » أزدواجي ٠‏ والاثنان يطبقان 
هذه المشاركة أو التواطقٌ ولعبة 
المرايا العاكسة ٠‏ 

ليس ف اطواته كذب » بل هناك 
خيال .. خيال واسع ٠٠‏ خيال هو 
من قوة الصدق بحيث يحاذي 
الحعيقة » قضلا عن صرورته 
حقيقة ٠‏ 

وق اللحظة التي يوشك الخيال بها 
ان يحل محل الحقيقة »؛ تتحقق 


سي د سس تمي« قاد 2 





في الستينات ولاقت مدى 
واسعا في الاوساط الادبية حين 
صدورها . / 


© صدر في بيروت كاب 
٠‏ الكنهضة والسقوط في المفكر 
المصري الحديث » للناقد 
«الصري الدكتور غائي شكر ٠.‏ 


والكتاب رسالة دكتوراه قدمها 
المؤلف لجايعة السوريون في 
باريس ونال هيها لقب دكتسور 
ويقع الكتاب في ( ؟2© صفحة )2 
وسيق أن اجرت «الرايالعام» 
حديثا مع الناقد الذي يعمل في 
باريس حول كتابة هذا . 





ترجمة : عصام عسيران 


ظاهرة الازدواجية » ويتم الخروج 
من داخل الذات الى خارجها يفضل 
تصرفات انفعالية : كالض حك » 
والتصفير » والتصفيق ٠٠‏ 

وبذكفع من حبي للحياة » وحبي 
للتجسيد ٠٠اأي‏ يداقع من احترامي 
وحبي لذاتي ؛ وعلى الاخص : بدافع 
من حبي للاخرين ٠٠‏ اراني اذن قد 
انخرطت في هذه المهنة التي تعني - 
عبر فراغ الفضاء وبواسطة جسر 
الانسان - بابتداع الحياة المحسوسة 
في الحاضر الحي .. اي في الحركة » 
والتبادل » والايقاع ٠١‏ والعايسر 
الزائل ٠‏ 

وهذه الحرفة ليست فقط حرضفضة 
فنية ٠٠‏ انها حياة ..١‏ بالاضافة الى 
كوتها علما: هو علم سلوك 
المخنوقات الحية 

وهذا هو الدافع الذي استشعر به - 
رغم جهلي المطيق في هذا الميدان - 
تحو العلوم البيولوجية ٠‏ 

صحيح ان المسرح يعائج قضايا 





الانسان يوجه خاص » ولكنه #-' 


يقتصر على ذلك » فبه بتعلق كل ما 
هو كائن حي ٠‏ وهو موضوعي وغير 
متحيز ٠.‏ بدراسسته للاحداث ٠,٠.‏ 
وهو ذاتي : عير بقسيره للاحداث ٠٠‏ 
وهو اخيرا ملنف بالغموض : يسبب 
استقراقه في الصبت ٠‏ 


انه منطقي وغير منطقي » كالحياة 
نفسها » وتحليني ومتدين في آن 
واحد ٠‏ لذا » قد يكسون في نفس 
اللحظة : مضيثا واضحا » وميهما 
قاتما لا معنى له ٠‏ دائما كالحياة 
ذاتها ٠‏ وهذا هو السبب ف ان 
المسرح محاط» كالحياة ؛» يخطر 
داهم داثم ٠‏ 

ولان المسرح - مسن بين الفتون 
جميعا - هو الاقرب الى الحياة » 
فهو اذن الفن الاكثر نقلبا والاكثر 
انفتاحا على الناس وتعرضا نهم ٠‏ 
لذا ء فلا عجب على الاطلاق في ان 
يتعرض للقزو المتواصل ٠١‏ وللتشوية 
الجموح 1 

























































ماذا عن « موقف الكويتية » 


+٠‏ والصحف المصرية ؟ 


انتظرنا بعض الوقت » ثلاثة يام » آملين في 
صدور أيضاح > أو بيان » حول 17 الذي 
أدلى به رئيس مجلس آدارة شركسة للطيران 
الكويتية » بشان استمرار طائراتنا في السفر الى 
مصر ٠‏ غير أن هذا الايضاح لم يصدر » الامر 
الذي زاد في استغرابنا ودفع بنا أن نكتب » وتحت 
الحاح اتصالات كثيرة من المواطنين » التاكيد 
الاعتراضي على تصريح ألسيد غسان النصف > 
الذي يتعارض » في أعتقادنا » مع سيفسة الدولة 
والتزامها الصريح » والاكيد » في مقررات قمة 
بغداد » ومقررات وزراء اكخارجية والاقتصاد 
اللعرب»الذي انعقد بعد توقيع مصر معاهدة الصلح 
مع اسرائيل ٠‏ . 
والواقع أن موقف ١‏ الكويتية » هذا يبدو وكانه 
ا و ص لي ال «( 
سياسة الدولة التى تحددت 3 ١‏ 
وار عن و 0 -5-30 
ونحن نعرف » ولقد تعودنا ذلك » أن الكويت 
سديدة الحرص على الالتزام في تنفيذ اللقررات 
القومية » مهما كانت التضحيات ٠‏ وإذا كانست 
ألكويتية » تتحرك بحوافز تجارية » كما قال 
رئيس مجلس الادارة » فان القضايا القومية » لا 
تؤخذ ف هذه الاعتبارات ٠‏ ولو كان الامر كذنلك 
فقد كان في وسع الكويت أن توفر الكثي من 
' الاموال ‏ أكثر كثيرا جدا مما التربحه) الكويتية ‏ 
أو آنها تملصت من مسؤولياتها القومية ٠‏ غير أن 
الكويت » وهي تتصدى ندورها الموطني والمقومي 
لا تتأثر بمثل ما قفكر به ١‏ اللكويتية ») ٠‏ 


وثي هذا الاطار ايضا كنا نتوقع صدور قرار 
بمنع دخول الصحف المصرية الى الكويت اسوة 
بالقرار الذي اتخذته الملكة العربية السعوديسة 
والشقيقات مسن الدول العربية ٠‏ فهو 
ضروري لجهة اللمعاامشنة باثل 
أولا ٠‏ حيسث أن الصحف الكويتية ممنسوعة 
- من زمان ‏ من دخول مصر ٠‏ ثم آنه ضروري» 
أيضا » تنفيذا للقرارات المقاطعة العربية ضصد 
النظام المصري ٠‏ تم هو ضروري احماية الذوق 
. العام » وحماية المجتمع » من الت والدسائسر 
السياسية والطائعية التي 0 » فضلا 
عن كونها اصبحت ابواقا كاملة للتضليل ونشر 
روح الاستسلام وتسويه ألروح العربية »وتحطيم 
الثقة بالقرارات والقيادات . انها صحافة 
أسرائيلية ناطقة بالعربية ٠‏ وفي هذا ابلغ الاضرار» 
واشدها فنكا . ثم أن الامر » آخيرا وهنا » لا 
يتعلق في الحرية في أي شكل او معيار ٠‏ 

( العميد » 


دباحة متجطلى/ة ملديع الدهر_لهّرههارووجره جساف 


©© حتى الايام الآخرة من المهرجان 
كانت هنظك خببة امل شاملة تغصمر 
الخسرديين العرب »© الأعروض اللمسرحية 
التي كانت دون المستوى الغقسي ' 
المطلوب .. وكتكن بيدد أن المعروض 
الاخيرة في المهرجان » كانت » خادمة 
"لسك © فإلتونسيون تدموا مسرحية 
-مقامة كم يكتبها البدبع - لفرقبة 
الحبيب 'حداد بولاية باحجه ‏ من تاليف 
دراعي واخراج ابراميم مستورة » 
وقدلفنت العرض اتتباه الجماهم » 
راداك كان عرض فرقة السرح 
التجريبي السوري بمسرحية ل رحلة 
منظية - من اعداد سعدالله ونوس 
وإخراج فواز الساجر» التي استحقت 
الكثر من المتقدير . : 

وكن ! 

مفاجاة المهرجان الحقيقية م كانت 
مع عرض فرقة مسرح الحكواتي 
الثرنانية مسرحية 1911731 من تأليفا 
جماعي واخراج روجيه عساف ء 
والمسرحية قدمت من خلال أاسلوب 
رائد » وتجرية متميزة » صطمورة 
احداث 1984 عندتقسهم بلاد الشام, . 
فمن خلال حكواتي بقول لنا ما سوف 
دراه علي امتداد ساعتين من 
آكزمن » يروي لنااعضاء الفرقة وهم 
حنان 'الحاج علي ورفيق علي وعبيدو 
باشا وعاني الحسن واحمد الزعزع 
ومحمد العفو ومطرب روحاتسا ... 
مجموعة من الشباب »© يمثلون ينان » 
بنساعه وآلامه تجمعوا من هلا 
وهناك ء هذا من النستبة وذاك مسن 
الطريق الجديدة وآخر من صيدا ورابع 


من طرابلس .. جمعهم روجيه 


عام 19551 ...ل 


وعلى اتغام اغاني الشيخ امام . 


«مارسيل خليفة باغنية يا ورد مين 


بنستريك واغنية ل واترقيت ‏ قدمته 
أفضل عروقض مهرجان دمشق اللسرحي 
اتنامن واستقت من التقدير والثناء 
خلال الندوة المسرحية التي اقيمست 
لمناقشة عرض فرقة مسرح الحكواتي ٠‏ 

والتجرية قريبة الشسه يتجربمة 
مسرح ل الشمس ل أثتي اتدمتها 
البولندية اريان بونشكن المقيمة في 
ماريس © والتي كانت تجريتها يمثابة 
الثورة الحقيقية» على تكسي عدة 
حواجز وفواصل بين المشامهدين 





والخشية . ويومها صنق العائلم 
لاريان يوتشكن .. واثيوم في دمشق 
سفقت الوفود العربية التي تجمعت 


امن اكتر من عشر دول عربية وجمهسور 
دمشق اكدواق تروجيه عساف ء الذي 
راح يقدم المسرح الوثائقي مع كسر 
حدة: الخطابية » وباسقاط معامر 
بعيد عن التشنج والانفعال » كما 
نت مجموعته تمثل الاتصهمالر 
الحقيقي بين ما يسمى الانضباطية 
والانداع » ورغم خيرتهم القتيلنة 
وهوايتهم اثلفن افانهم غدموا تحفة 
المهرجان .. وآذدّا كان اللتمف 
السوسي مع فرقة بلدية تونس 
وبمسرحية ل اللفز فدشد انتباه 


كبثانك ... مقاجات املترجات ٠و‏ 


روحيد عساف معتمدين على باق 


انجماهير في المهرجان السابع .. فان 
روجيه ا عساف ومسرح الحكواتي 
ومسرحية 131351 قد سحب اليساط من 
تحت المروض الاخرى - 

وقدصيغ العمل من خلال تاليف 
جماعي شاركت به مجموعة ممع 


تاريخية وشهادات الناس التين 
عنيشوا نلك الفترة بالاضافة الى 
بعض القصص والاغاني التي يرددهما 
اكناس عن اشهر انتفاضة عرييه 
تغجرت في كل من عيشق ونيئان 
قسيم اليلد الواحد ٠‏ 

كباة دم روجيه عساف من خلال 
داك التجرية لعبة اخراجية متميزة » 
من عروضص المهرجان» نقد استقبتا 
الدثتون يفرح امتزج في الماشفئنة 
والخشبة .. وفي نهاية العرض + 
استقبلت الجماهر بفرح حقيئي .. لم 
تعر ابه .. وكم نصسه طيلة 
غروضص المهرجان السابقة . 
© وتبقى كلمة ل هر 

تتمنى أن لا يصيب فردة مسرح 
الحكواني »ما اصاب فرقة مسرح 
:امس لاريان يتوثشكن ,. السي 
سرعان ما اتحسرت عنهاالاضواء بعد 
نجريتها الرائدة .. وباتت اعمالها 
مجرد استنساخ لاول عرض وحتى 
ل تضيع التجرية الرائدة » يطلب 
ان لا نعمم » يل يجب ان يكون سعينا 
لارحاد عدة صيغ ووجوه اسرحتلا 
العريبي . 





©© ابرق المسرحعون العرب 

التواجدين في دمشق للمشاركة في 

ميرجان دمشق الثامن للفنون المسرحية 

الى انرئيس السوري حافظ الاسسد ء 

معبرين عن شكرهم الخالص وتأديدهسم 

لمناق الموحدة بين المشقيقتين سورية 
ونعر اق 2.. ورفضهم لبادرة الخبانة 

اسساداتية . 5 

2 وفيأما يلي نص البرقية :"هات 
سيادة الرئيسي حافظ الاسسد 
رئيس الجمهورية العربية السورية 

اأخثرم 

اثتقى الفناقون المسرحيون العرب 

غي دمشق بمناسبة انعقاد الدورة 

الثامنه لمهرجان دمشق المسرحي عفكان 
المهرجان تظاهرة قومية على طريق 
"نلقاءات الثقافية والفنية متي بشكل 
نبندل افكار وخبرات الاخوة والاشقاء 
سعدا © واحد من الطرق المؤدية الى 





الوحدة الثقافية العربية » وم :تمن 
دلك اللقاءات بعيدة عن هموم امننا ء 
ومطامحها في هذا الظرف التارخسي 
الافيق الذي نمر به © حيث ينم :عسد 
لأنامز الامبريالي الصهيوني وانضاني»ء 
نفرص الاستسلام متمثلا في بوتيع 


الخائن السادات على معاعدذ إلثل 
وبيع الارض العربية > وحيت انصدى 
امننا لذلك التآمر بتضائر جهب.سود 
اأحلصين من ابنائها لابداع صغ المرد 
على الؤآمرة : وفي طليعة نلسك 
الصبغ » بناء وحدة التطرين 
'لشقيقين سورية والعراق حيث 


.. تتطلع امقنا الى اليوم الذي بعلن غبه 


نلك الوحدة الرائدة . اثنا أذ نمسى 
أسنمرار هذا المهرجان غسي ديشق 
«لعرببةالمصيافة © نرفع الدكم سمية 
:1!.. دير ونشيد بقيادتكم الحكيمسسة 
ومداقفكم الميدنية الثابتة رالجريية » 
مع الوعد بأن نستمر في نههدا مسي 
النعيي عن الصمبر المعربي اليغتة ٠‏ وغي 
االتحام مع امتنا قي معركتها » ودمد 
انشال القاقد الصور . 
المسرحيون العرب 
.برحان دمشق الثامن كلفنون المسرحبة 





ني ختام مهرجان دمتسى الثامسن 
للفنون المسرحية » اعلن المسرحيسون 
العرب المشاركون في المهرجان الذين 
يمئلون عدة دول عريية هي ألكويت 
والعراق والسعودية وقطر ودولة 
الامارات العربية المتحدة ولبقان 
وتونس واليمن الديمتراطية والاردن 
بالاضاعة الى البلد المضيقف سا 
الجمهورية العريية السورية وقد اعلن 
متدوبو تلك الدول عن رفضهم للمبادرة 
الخبانية المني قام بها حاكم مصر . 
وفي ما يلي نص البيان : 

انطلاقا من المسؤولية التاريقيسة 
.الملقاة على عاتق الفنان العريسي . 
كانسان ملتزم بقضادا الجماهصير »2 
وبأهداف أمتنا العربيسة » يبلن 
المسرحيون العرب المشاركون فلي 
مهرجان دمشق الثامن للننون المسرحية 
رفكهم المطئق تلخطوة الخدانية التسي 
(قدم عليها حاكم مصر انور السادات: 






اللسوجيو/ لعوسب ددد دوث يا 


بنوقيعه وثبقة الاستسلام مع العسدو 
الصهيوني . واخراحه القطر العربي 
المصري الشقبق من ساحة معركة 
المجابهة ضد الامبربالنة ٠‏ والصهبوسة 
العالمية . أن معاهدة الاسسلام البى 
وقعها رئيس النظام المصرى الخائسن 
تعتير مؤامرة سافرة ضد وحدة الغرت 
وقضبة تحررهم ؛ وطعنة غادرة لآمال 
شعينا العربي القلبطيتي عي تخريره 
لارضه »© والعودة الى وطنه المشتصبء٠‏ 
فلسطين . كما تعتتر اسسهانة سساء 
شهدائنا الثين قدموا ارواحهسم عسى 
معركتنا المصيرية الني نخوضها ضفد 
العدو الصهيوني وضد مخططافه 
العدوانية » والتوسصة ٠‏ منذ اكثر 
من ثلائين عاما . القد اعلنت حماهرنا 
العربية في كل انحاء وطننا المرنسىي 
الكبير غضيتها ٠‏ واداشها تلاتعاقات 
الانهزامية . ونحن النئانين العرب 
تعتير السرح السسذى نريده حادة 


فتطوواد . 


وملتزها بقضابانا الى ' 
اداة هامة من انوات - 
نخوضها ضد العدو م - 
من اجل التحرر والنا 
بدن ويسدة هذه الل 
التى ينكرت لكل نضا 
ماضبه وحاهره من ١‏ 
الانسان العربي وارض- 
ولهذا ٠‏ مان اصالة ١‏ 
وكرامنه ٠‏ تتطلب من - 
الزملاء والعنانن على 
المربي اكير ٠١‏ يمن . 
الصامدون داخل القطر 2 
وخارجه ٠‏ ان كونوا 7 
وجه هذه المؤامره الد 
على انقاط النظام 79 
داعين الى المزيد من 
كما اننا تعبير هذا الم 
وقضاباها ٠‏ وأمائها 





سماززره لين الرعيمر 
كليم الدراسات العليا 
جامعة الكويت 


اعلان 


تعلن كلية الدراسات العليا عن توفر منج اللساعدين 
علميين في كل من الاقسام التالبة : 
كلية التجارة والامعتصاد والعلوم السناسنة : قسم 
التامين والاحصاء وقسم ادارة الاعمال - 
كلية العلوم : قسم علم الحيوان ومكتبة كلبة العلوم . 
كلية الطب : مسم علم وظائف الاعضاء (فسبولوجحي) 
قسم علم الجرائيم ( مبكروبيولوجي ) . 

شروط المنحة : 

بسترط في المساعد العلمي أن بكون حلصلا على درجة النكائوريوس 
( ليسانس ) على الاقل دمستوى جِيد حدا من حامعة الكويت أو 
جامعة آخرى معدرف يها . 
يمنح الساعد العلمي مكامآة شهرية مقطوعه قبرها .+ تشسار 
كويني ل 
مدة النحة السنة واحدة أنابلة اللنجديد لمدة سنتن مرة واحدة فقط . 
يعمل المساعد العلمي ددوام كلمل في القتسم الذي بكلنه بمهمات 
تتعئق بالاشراف على الدراسات المختبرية ومسلعدة الطئية على 
حل التمارين والمشاركة في الاعمال النطبيقية والميداتبه او المساعدة 
في البحوث المعلمية الجارية في المتسم وذلك وفقا لاحتبلجات القسم . 
وهذا يتيح ا للمساعد العلمي اكتساب خيرة قيمة تساعده في عملسه 
مستقيلا أو في متابعة الدراسات المليا . تعطى الانضلبة للمؤهنين 
عن الخريجين الكويتبين نم الطلبة العرب . 
ويشترط في المتقدم للعمل في مكنبة كلية المعلوم . 
1 ل أن يكون حاصلا على بكالوريوس علوم أو تحارة ( شعيبة 
محاسية ) . 1 
؟ ل تخصص رئيسي علم الحاسب ومساند ادارة اعمال مع خيرة 
يرمجة ( 2061© ) ادة سنة على الاقل . 
" ل ويفصل من لله خبرة في برمجة نظم المكتبات ٠‏ 


تقديسم الطليات . 

عكى الراغيين الحضور ألى كنية الدراسات اكملية ( مبنى الجامعة 
بالخائدية ) لتعبتة نموذج اللعلومات الخاص اء على آن يحضروا معهم 
صورة من المإهلات والدرجات الجامعية وصورتين فونوغرانيتن . 
نكون مواعيد الحشور بين الساعة العاترة صباحا والواحدة يعد 
الظهر من أوقات أتدوام ابتداء من السبت 14 مايو 1915 وحتسى 
نهاية ادوام الاريماء ؟اسمسة/ - 









لاصر_الدتضنالت ...059 دقفي 19> 
معام قت .. تذكرتان ذهايًا وليابًا لل بلغا يا وتضاءاسيوع جانا لصون 


. تيدأ رمت سفربات البرعلت 
ولت كانيًا سبلظارياقي يدرولا . 


الكت كدباكا 











الاسَبْوَع السّياَالفلكلوريالبلغاري 
ف هيَلتونالكوب 
مع ميقس ور قعص ف و يللو روس تنظامرحته 000 


السيام ةاكباغاربد بالتعاون مع سم ربإسسه اجنرولست 


اليوم ١7‏ مايو 
:يارببيبكيو 


3 






0ك 


التقاصيك عمل الإتصالك ! 


طلنيبت معد شين 


قهرم 


© رجل الاعمال السيد صيحي 
سكر وحرمه رزقا مولودة حلوه 
نمياها <« زيب ) جعليا الله 
قرة عيون والديها وسازال 
الاهل والاضحابيتوافدون على 
الوالدين للتيتنة بالت 3502 
السعيد ‏ ميروك . 


1 -_-- 
© حلمي الزواتي :> شاعسر الارض 
اللحتلة » سدرت ممجوعته الشعرية 
'السادسة 7« انيلة على جبين الثممس » 


. وكان قد مدر اله الناشيد الصراح +* 


عيم آلدماء > ياللرداب على وجه 
الضياع » علتحة الموت والقضسب » 
تلاثية اللوت والارتحال 2 وسيصدر 
كه خلال الايام القادمة كتاب في الفانون 
بمنوان مصعوف التسطينيين بين 
تاواقع للنظري والتطبيق. العملي في 
الأرضص المعتلة » > بيحث في القضيمة 
الفلسطينية من وجهة نظر قانونبة 
تتناول الوضاع الشعب الفلسطينيتحت 
عل الاحتلال اتحريسي الصهيوئي 
ومعامئة السلطة المحتلة غير القانونية. 
وللدراسة قيمة وعميقة ونستند آلى 
وجهات انظر كبار علامسعة القانسون 
الدوتي . 








جه عين السيسد عيسسى 
عبدالوهاب عبدالله الرشسود 
مسؤول توبة جمارك مضار 
الكويت الدولي اضافقة الى 
المطار وتد تلتى " أب! عبدالله» 
تهاتي الزملاء الكثر الذين تمنوا 
لد مزيدا من الترقيات ٠.‏ الف 
ميروك . 

© يقيم الاتحاد الوطني لطلبة 
البحرين ‏ فرع الكويت حفلا 
ماهرا قي الساعة السادسة 
من مساء اليو, على مرح 
مدرسة ابن رشد بالقيحاء . 

عه الانسة هند عبدالله الشافان 
رنبسة التوحيه الفني في ادارة 
رياض الاطفال ٠‏ تقرر أن تقوم 
باعمال مديرة الإداره السيده 
مثيرة عبدالله المشعان طوال 
فترة غنابها في الاجازة . 


9 الليندس عدنان مصطفى اجمسرور 
احتفل في السسلة بيتشن بعقد قرانعلي 
الانسة هروز فضل مطويسي بحفسور 
العديد من الاهل والاصدقاء حيث كان 





© ف حمل بفيمه بنادي الكوبيبت 
المضيف الجوي « نصير عبد العز 
حسونة » دعي الحضوره القيفا مم 
الزملاء والاصدقاء . 





اق اسنتقبالهم خال العريس السهي 
هاشم كيك .. مبروك وبالرف- 
والينين . 





























































01 





في آأمسية من أحدي آمسيات 
شهر ابار الحاقي * كان الوفد الكويتي 


منفاريا ؛ على موعيد مع سهرة 
موسيقبة نصيها فرقفة الشباب 
الهنغاربة . 

في السابعة والنصف .كان ١‏ التصبوف 
الزائرون قد اخدو؟. مقاعدهم سم 
غنادق الدرحة الاولي + وأمامهم توزع 
الشساب من فتبان وفتبات ني ترتبب 
حذاب + وقد أمبك كل واعد متهم 
دالته الموميقة + وان كان « الكمان» 
عو الآلة التي غلدت الالات الآخرى . 
واما الفرقة » الى حهة الدمين » وقف 
مديرها السيد « سسغتي بال » أذ الذي 
القى كلمة رحب ننها بالفدوف الذبسن 
جاؤوا من الكوبت ٠‏ نم دحدث عسن 
فرقته ونشاطها . 1 

|| واستمد أعضاء الفرقة الشنافت ء 
:| وعدونهم معلقة سمدبر الغرقة تنتظسر 
:| اتاريه ل ١‏ 

"| واغطى الدبر ؟شارنه 4 ويد الغتئة 
' !| معزف قطعة موسيقية من الفولككور 
:| الهنقاري » شدت أسماع الحاضرنن» 
وحلدت انتداههم * وما أن اتتهست 
العرقة من عزف مقطوعتها حنى كان 
التصغق الحاد من الضيوف تميرا عن 
الاعجحات والامتئان ‏ 

ودقع الاعجات الحاضرين الى طللب 
الزدد اه وكانت التلسبة من الفرقة 
لكفدوفء حدث عزمت عدة مقطو عسات 
مويدقية لاشهر الوببقين المالين د 
وقد شارك المرقة الموندقدة فرقسة 
اللرقص الثمصي الهنفارى التي قدمت 
رقصات قصسة موتكلورية قدت انظار 
الضبوف . 

وتتابعت القطوعات »© وتوالت اللوحات 
الفنية الراقصة ٠‏ وامضى الصضبوف 
القادمون من الكوئت سهرة مسن 
سهرات العمر . 1 

وفي البوم التالي » عزمت على زبارة 
مدير الفرقة لاجراء حددث قصسسر 
.]| معه حول فرقة اكشباب الهنفارمسة 
]|| للفنون » وقد رافقتني من الخطخسوط 
الجوبة الهنغارية السيدة حودبت الني 
:| قامت بالترحمة من الهنفارية الى 
الانكفيزية ومن الانكلزبة الى الهذفارية 
سالت السيد « نيفتي بال » مجن 
| مرقته وتاريخها ' ونقفاطها. فقال : 

داسست فرقة الثساب الهنفارية للفنون 
:| عام .م15 ء حبث يتلقى التشجسم 
عبها حوالي ..نا شاب وشائة دروا 
غي فنون الاوركستسرا والكسورس 
والبالئة ومختلف انواع الفنون الاخرى» 
واعمار الشباب فبها من سن ١.‏ الى 


































































































'ن العرني الذى تأننى 
© , تلوكبيه وانناجه الفني 
> > دن ناأخذ ادوره الرنسادي 










_ نقامة التقدمبة ومى مواقع 
6 ي من احل الوحهدة ٠‏ 
التقهمى اتنا قسن 
١ -:‏ ضاتي المسرج المصسيري 
, وحه اللمؤامرةالناداتبة 

- مندتهم اعن. طريق ا تشسر 

' والفكرى الخصادر داخل 

أل الشقق وبتقسلم 
77 أعها الاولوبة مي كامة 
ة المضلئة في الوطسن 
اتاحة مرصة العممعسل 

- عمهم مادنا وممئونا في 
٠0‏ العريبة » والوقوف على 
- -حث اعن أمكانبة مسائدتهم 
..- - سل اصوت الشعب وهناتيه 


































































عو 0 السباحية وبعض كبار الموظفين فسي 
5 وعد الاصدقاء يحفل زيار تفقدية الاحدى أسسراحات 
' أجم الفرحة ١‏ . اللركاب على طريق التويصيب ء حبث 

















واستراحة اكركات في الما 
وتشمل كل اسيراحة على : 



















سي ل" ماونية وتم اخبيار اريعة 
- 0 بيه مجلس الادارة وهام 












القعليهك من المعداء ؟ 













الضيف الزائر لدينة بودابست عاصمة 


5569-6 9 
ولام هوك /أض. 96 والفنطاين 









11 الشريط الساعلي 
٠١14-7‏ منناء عبدالله 
لننس يفن جليب الشيوخ 
































الفحيحيل وعدم بسرقان 


























قبانان وفني معرقون مغا على الكمان. 
مدة اقطار اخرى لاقامسة 
حفلات في الجزائراء انكقترا 2 التممسا 
بلجيكا > بلقارنا + قترص 
مصر فتلندا ؛ فرناء هولئدا » 
المعرراق + النانان » العمبن ٠‏ كوريا » 
البنان » منقولنا ء اانا الدسمقراطدة » 
لبنان + منغوكا ء. النرويج + ابطاليا -. 
سورية » الاتحاد السوضاتي وامركا 
وبعض هذه الاقطار زارته الفرقة 


..رلا حريدة الساء » 
5ك وحتى الى .؟ منة . 


ولا تظهر روعة اداء هذه الفرقة مسي 
المبول الفنئة والمواهب لدى عسؤلاء 
الشباب فحسب »2 ولكن في تقسبمات 
اللاعبين الى مجموعات كل يكب سبه 
وهذا لعب دورا في امكانبة التعليم 
1 المستمر والموحدا من سن الطفوقة. الى 
الراهقة » مع الممافقة على روج 
الشباب خلال المحموعات . 
قلت للسبد بال : هل اقتصرت الفرقة 
في تقديم عروفها على هنقاريا ؟ 
قال : بالاشامفة الى عدة آلاف مسن 
العروقى التي قدمتهسا الفرقة في 
الوطن » فقد تققت عدة طلئات من 


الموسبقى والغناءو الرقص والاوركسترا , 
نبة | وقد حقق كورس الفرقة 
نجاحات عدة اررزة في الموسيقسىي 








ثم إن جزءا لا سنهان به من اعمالنا 
الفنية كان من تالف موسيقيين 
عتفاريق ٠‏ وان نجاهنا يتجقى قي 
مجموعة الجوائز التي حصلنا عليهيا 
غي عنفاريا وفي الخارج » والمراكر 
المتقدمة الني احرزناها في المسابقات 
التولبة » وفي الثناء الذي اغدقته 
اجهزة الاعلام من صخافة واذاعسسة 
وتلافزيون تحاه الفرقة . 













: وبرامج الفرقة هل تغنم غنونا 
غم الوسيقى والرقص ؟ . 

قال : تنضمن برامج الفرقة عسدة 
انواع من النلكئور المهنفاري يمأ غيها 














© برح الحمل (١5؟‏ مارس - 





يس الله ارم الرعهم 


افكارك ممتازة » انسجام 


© برح الثور ( 51 ابريل - 1٠١‏ . 

ع0 البرنامج الاول 

..ر١‏ تجارب هندسية » .. 
بدء الارسال والقرآن الكريسم » 
دكر؟ الرسوم المتحركة © . 
المسلسل الكارتوني ل وادي 


بطولة العالم العسكرية ذنكرة 
القدم » "لر؟ برنامج ساعة وريع» 
1"ؤرغ الحلقة 0 من مساسل 





ع الامور تجري نهدوء ولا 
تستمجل 











هس الجوزاء 317 مايو - 


الوعت" اليس مناسبة لاي عمل 
يتعلق بالعضاء والمحاكم ء 
حافظ على تغاؤلك ٠‏ 

© برج السرطان ( 5١‏ يونيو - 


لا تسر على طرقات وعرة » 
كن حدر أذا كنت لم سبحم 













هدى سنطان » شهية أحمد ونظيم 
شعراوي » ١اره‏ تسجيل لياراة 
من الدوري الانكليزي بين 
فريقي ليستر سيتي وستولسيتي. 
هارث فريد شوقي في البرناعمسج 
المنوع آهلا وسهلا » مارم حلقة 
جديدة من « ليتل هاوس ») مارم 
البرنامج أليومي ( حدث ف منلهذ! 
اليوم ) >6 .ملارم الشيخ عبد .الله 
النوري يقدم مع آلدين 2 ..رك 
نشرة الاخبار العربية » ككارة 
برنامج خاص عن اليوم العالي 
للمواصلات » 45ر5 نشرة الاخبار 








قام السسد عبد الله يوسف المتطامي 
العضو النتدب للتخطط والمثاريم 
يرافقه السيد مصطفى جاسم الشمالى 
العضو المنتدب للعمليات » وعدد من 
كبار المهندسين في شركة المشرو عسات 


مطعم للعائلات وتسيع ل 2 
مطبخ رنسى ومخازن » سوق مركزي 
ومخارنه ٠‏ كراج لتصليح السيارات» 
سكن لموظمى المحطة » غرهة للحارس»ء 


© بين الاسم ( 31 يولينو ا 
اغسطس ) 


استفد من هذه الفرص 
الم 0 لتعممق معرقفستك 


مصلى اء مواقف اللسبارات 7 الكسرة © ب العذراء ( 51 اغسطلس 


1 زملاقك يقدرون المساعدة 


التي تقدمها اليهم مما يزيد في 


© المنان ( ١لا‏ سبتمبر - 


مع العلم ان مساحة كل اسراحسة 
--ءرء! عبر مربع ومساحة البنساء 





يديه في صب اسقف الماتي ‏ ومن 
المعروف ان هذه الاستراحات نتكسون 
من استراحة الركاب فى التويصيب » 
واسنراحة امراب في المبدلي ٠‏ 





0 خا جيد باللقة الاند ليرلية - 


بر( 
العر يراوج ين 6 - ولد أو رامق يمكن آن يشعو 


وسيم انحاز المشروع فى موعدهالمحدد ببعض الصعويات » اصع اليه 
خاصة ان العمل مه مجري وفقا للخطة . 
المرسومة وبشبكل مرض: جد * وميتم 


- الاشراف الدائو على السكن اللخصص لهاء 
تشضله لخدمة 'المواطنين: الكرام حال ة بالسكن 


9 برج العثرب ( 1 اكتور - 

| لا تدفع قي عملية لا تعرف كل 
معطياتها » لا تعتمد كثيرا على 

صصفوات د 2 

© برج القوسن ( 11 توفمير - 


يسعير 
انتبه من كل عمل بدأته قيل 
ان تيدا اعمالا جديدة » هناك 


© سيئما الاتندلنس 
من البسبب 1303/0/17 


تستورو قاننا - كاورو يومي - ل 
'. القنلم الخبالى - الكارثة ‏ 


© سيئما السالمية 
من السيث 1919/0/15 
مانكل بورك - ريتسارد ابنسرو 
' ب ف القيلم المرج - تصرف غير 
متحوظه : تفرش قلم - 
0 - بالحفلة الاولى ليومى 
الانثين 4 والنواناء وكام/ره/94؟0 
قفقط بدلا من الفيلم اعلاه ٠‏ 


© سيثئما الحمراء 
من السبت 1519/0/19 
جولئانو جبها - وارن فاندرز - 
ق الفيلم السنايى. - الجائزة 


مطعم للرجال وبسع ل 1١6.‏ شخصاء 


« الامن الغذائي » بسين الانتاج والاستهلاك 


ه ‏ العمل على توفي الظروف الب 
ت بالسكن ٠.‏ 

و المرلّة الفعالة لحسن سير أ 

على نظافة السكن - 


نعبي ,الامن الغذائي بوعم المقذاء للناس سواه من الانتاج المحلي 
أو المخارجي لكن هذا الا ممكن أن ننم هكذا دون حسان فعسلى 
الاحياحات العذاثيه لقان دوعا وكبا مع أخذ عبد السكان مستقبلا 
باتصيان اننادا! الى التقديرات المحصمئة كلزبيد» فى عند الافواه' 
التي لا ند لها من يوفر حأحيها من الغذاء . 


وغقا للمؤهالت والخبرة العملية 
الؤظيفة او اللساوية لها ٠‏ 
تقديم للطلبات وآخر موعد كلقبول # 
لولا ؛ تقدم للطلبات بلسم السيد مدير ادارة علب 
والخدمات الطبية المساعدة ‏ وزارة 
ولك في اوقات العمل الرسمية - 

ثانيا : يرفق مع الطاب للحمل بوظيفة مشرفة مساكن : 

٠ صورة انجنسية الكويتية‎ ١ 


مت 






5-5 الجيد في العاتلة هو في 
هذه واحدة أما التاسة مهي أن معرمة /أحبباحات الناس الغذائة 
3 نصح جات الانبيلاك الجالىي أو تكمنات العذاء المسبهلتك 
حاقنا انظرا الآن هذا الاسبهلاك يزيد كنر؟ عن الحاحة اتمعكل َ 






© برج الدلوج (58 يثاير- 





حالة عصبية سترعءت على 
الراحة والاسترخاء , 


© برج الحوت (11 فيراير - 


مشاريعق ييكن ان تستثعر من 


من السبت 02 1 

تونى كرتى - روجر مور - فى 

فلم المغامرات - مهمة ف مونتي 
© سينما غرناطة 

بن السيت 1915/0/99 

فريد شوقى ح عادل امام - 0 

الفنلم الاجتماعى العربى - 


والحقيعة وما بيب ذلك هو تلك الكمبات الهائلة من الاطميه الدنسي 
بحلعها وتلقبها ي سلال المهملات فهل با برى نوف نضع علي. 
أعنبارنا متل هذه الكسات الكبيرة الزائده عند حسابا حاجقنا 


0 
ه ‏ شهادات الخيرة 

ثللنا : يحدد موعد المقابلة قيما بعد 
1 0 من شد 
لخر «وعد لتقديم الطليات هو تهلية يسوم 


17 أبراهيم: قطامنس اليس فسيسفنك . 












1 












الصملييخات. ‏ ١5و.‏ يلم 
الاحمدى 0 41.اييم 







مركز اسعاف منطقة الفحيحيل والاحمدي لدييلكك 
مركز اسعاف منطقة المدينة 
مركز اسعاف منطقة 
مركز اسعاف منطقة 
مركز اسعاف منطقة حولي . 
مركز اسعاف منطقة السالمية 


ايكون 


الغروانية وخيطان تصني 


لملتففا 
010865 
السلا 









1كره الشارة الموسيقية فالسلام الوطني » .ره القرآن الكريم » ..ر5 
نشرة الاخبار الارلى » كر" قراءة البرنامج » هعر؟ يدم جديد » ...رلا 
موجز الانياء » هارلا صحانفتنا اليوم » .ار أغنيات وموسيقى » ..رةُ نشرة 
الآخبار الثانية » .؟ر النشمة الاقتصلدية 6 ..ر5 عاالم الاسرة » 
كر اما يطلبه المستمعون » .ار.! موجز الانباء » ملار.١‏ تلع أغاني 
الزاوية » ..رأا من برامج أذاعة البرنلمج الثانسي : داتئة ,» 1 
ابتهال' » .همراا حديث »6 هَار؟|مسلسل أكير من الحب » ..را نشرة 
الاخبار الثالثة » 15ر! ثلاث أغنيات » .كرا هذه برامجنا » ..ر؟ صحافة 
على آلهواء » 42ر؟ أساطير ششسعبية » ..ر؟ آغنيتان » ه1ر؟ القرآن الكريم » 
تكر, ابتهال » .كر؟ ماما انيسة والصغار » ..ر موجز الانباء » هار؟ 
آخبار جهينة » 0؟ر؟ نافذة على التاريخ» 6١ره‏ مع الصحافة العربية » .ره 
أغنيات © ..را موجز الانباء ١‏ م.ر" القرآن الكريم 6 كر حديث 3 
. .رذ نشرة الاخبار الرابعة » هآر 
كرم آخبار الرياضة » ..رة آلكويت في اسبوع »> .*رة أغئلت 
موحز الانباء » لا.ر.١‏ مسلسل فسارس تميم » ؟كر.١‏ سهرة غنائية مع أم 
كلثوم » « آنا فن أعود أليك » » (لحيرت قلبي معلك ») »© ..رظ١ا‏ موجز لاهم 
الانباء ٠‏ ه.ر؟١‏ كلمات وأنفام » ..را موجز الانباء 6 6ر١‏ المترآن الكريم » 
.ارا ختام بالسلام الوطني . 


البرنامج الثاني 


أممر؟١ا‏ السلام الوطني فالترآن 
الكريم » ..را نشرة الأخبار » 
دارا لوحة شعبية » .ارابرنامج 
معكم في كل يوم » .كار؟ أهلم 
الانباء » ..ر؟ برنامج الوجيه 
الاخر نضيف الاسبوع » .كر؟ أهم 
الانباء » اكر؟ أغنية ») م41ر؟ 
نشرة البيانات الرسمية » ..رة 
مسلسل امرأة في مصيدة الحب » 


4لآر؛ اغنية » .كر؛ اهم الانباء» 
؟كرة اغنيتان » 46ر؛ برنامسج 
اسال تجب » 6٠رط‏ اغفنيات » 
.كرة أهم الانباء © 0 ديوانية 
شعراء النبط 2 5.را برنا ميسج 
أبناؤنا ثروة » .كار" أهم الانباء» 
؟ار" ابتهال » 50را برنامج مع 
الشعب 2 .مر" اغزيتسان »2 
. .رلا ختام الاذاعة . 





الرياضية » ممرة اغنيات (سامر 
من الغوص ) » 5ارؤا منومات 
غنائية » ه؟ر.١‏ مجانين بالوراثة 
فيلم السهرة العربي مع مكمعد 
عوشى *ء ماجدة الخطيب » 

غنم .ارا موجز الانباء والختام. 


البرنامج الثاني : 


.ار" تجارب عندسية ..رلا 
شارة المحطة ‏ السلام الوطني » 
القرآن الكريم »* ؟.رلا عسرض 
البرامج © 5.رلا الرسومالمتحركة» 
؟ ارلا المسلسل الكارتوني : آبوت 
وكاستطللو » ؟آرلا اللسلسل الثقافي 
صراع من 1 البقاء ء 
/ا.رم نشرة الاخبار الانكليزلية ‏ » 
؟كرة برنامج : مع الموسيقسى 
العالمية » ”.رة أستعراض منوع 
ل جيمس لاست ال » مكرك فيلم 
السهرة الاحجنبي ‏ -. الضائع - 
يطولة : ديركي هايئز > در.1 
الختام بالسلام الوطني ل 






© سيتما الفرد وس 
من السيب 1916/0455 
مسود منهرا ات ربغا > فى شيلم 
البسب ل 

© سيدما حولي ١‏ 

من النسنيث 5 #لفنف 

نخلا: فنجى كل محيود عبدالعزيز 
- فى القيبله الاجتماعى - افوىي 
من الانام - 


سيتما الاحمدي 


فريد تشؤقي ‏ مديحة كامل في 


فيلم : ليأ آمي اء 


سينما الفحيحيل 
ومن الثلاثاء 31/6/0/16؟ 
كافي -غزائلة - فى الفملم 


موريزيو ميرلي س جون ستيئر 
في فيلم : رجل يدعى بليد . 


© 'سيئيا الصلبيخات 


امن الث 1931/1/60 


ريم تذير - ك .راء قدجاما ب 
في فلم اللامالام - النخسصة 
الكبرى - 


ماق 
111 
نيلنلك 
اعييلف 











آغنيات » 
ن »6 ..رء.؟١‏ 











































كتب جلال عبد الجلبل 

خسر المننخب العسكري ككرة القدم 
تحردته الثانية أمام فريق نوتنهام الذي 
فاز بالمباراة سا ٠‏ 


كان منتخب الكويت متقدما في الشوط 
الآول 5 - صفر : وقد نمادل مسي 
التحرية الاوتى أمام مولندر يهسسدف 
لكل مبهنا , 

شاهد المناراة جمهور تدر بحوائي 
الف متفرج في مقدمنهم التيخاحمد 
الحمود باثب رتسى الاتحاد الكوييسي 
ككره المقدم والمريق مبارك المعبد المله 
'الجابر رئيس الاركان واقلوا. عبد المله 





































سربيا فزنت دالاومت يعي 


آلقّمان 


في اكلويّت واشيدت وفسطان نقتم 
و المرموبحت,/ 
الا ل 
عا تم التعان كيت ف مزلت دلرها 
0 يات ال6 سن في الها ميرت 
تطعت ؟ عية 09 لاس الراك 


لم ا/ 7 


فراج المفانم رئسراللجنة العشاالمنظمة 
البطولة العالم المسكرية وسبعم. اتكلترا 
واركان الشفارة . 

المباراة 
بالتاكيد كانت افضل من المباراةالاولى 
العدة أسيلب < 


© ارتفاع اللداقة البدنبة والفنيسسة 
كنتخب الكويت بدريحيا > وان كانست 
أللياقة ثم تكتمل ءماما 


© فريق انوتنهام أظيب المشتوذو' اآيفاع 
سريع » مكتمل الهارات . 

© عرض الفربى الاتكليزي كره مخائنة 
ا كنا بتوئعه ٠‏ مقد علب على عرضه 
التمريرات المقصيرة والهجوم الجماعي 


ا ةيدو 
















































احامة أ 


٠ امترظه‎ 




















يقاويت ملزها الزن ميت 


الالكربي 


ف اكلويه واشردت وقلطن نقترئص 


مهام ابعاف ' | 
الى لاسي 
ع يق رياه ز_الخاسخل والسيات . 
تتبن التعائعي وعب افيس وامرتك 
د ل“أاسهمة؟ في للب يسا 
2 نت في جاح الخلج 
العزف / مار النصغت ر معاشيسيستوصن 


١‏ نا للح مانا اليه ,أجعورتك 


تنشكارك 


اراد ابراهم عيرايه الحلوات 


ناظ ا طررسة 


وأ فل الحلواجي الجرام 
اعزائهم لوؤاء فص رص الغانية انغفو رلا 


.»» 


0 0 : 
اناشهرائاائيه راععون 


3 


مع التفاذ من التغراف الدفاعية الفريفتا 
بالتمريرات (( الييشنه ” . 

© ابتعد الغريق الضيفا ‏ عن طابسسع 
اللتمريرءات اتطويله والكرات. العكتدة 


الا قيما ند . 
اكشوط الاول للكويت 
يقينا اشتطاع الكبت محاراة بوتنهمام 
في الشيظرة على العره ٠‏ وتتريجا 
دانت اله الشيطره واستطاع ضحي 
كميل تسحيل هدف الكويت الوحيد قي 
الدقيقة العاتشرة » ولاحت عرص كترة 
#تسجيل هدف تان اسهلها بلك الدي 
تخلص فيها فيصل الدحيل من “تدامع 
ومررها عرضية حميلة حذا التوسف 
سويد التعرد بالجارسن ككته سيدما في 
يده واضاع فرصة مخفقةه . وسسدد 
الدخيل كرة خلفية اثر بمربرة من ماروى 
الكن الحارش أمسكها. ‏ 


© احساد محبوب حمعة ومعسسوف 


الانقضاض على اكثر من كرف ىالومت 
المناشب وأسدا الهحمة . 
© وضح تفاهم فلروق وسعد 
بتموين المها ٠.‏ 
00 عون 
لعب حمال تفقوف بدلا من سسد 
الحوطي - قيالدقائق الاولى بوليسحي 
كميل شحب الفريق ونقل اكهحمسات 
عن طريق الانطلاق من الناحصه البمبى 
أو مراوغة اكدافعين . لكن ٠‏ وبعسد 
أن قطن الدفاع الاتكليزي الى حطوربه 
اوتفوه بالغرب 35 
قام مدرب بوتئهام بتبديل اتنين مسن 
لاعبيه » وكان موهقا في ذلك النغي . 
رفع الحباح الايس كرنين امام المرمى 
حول الطرالكسي واحدهاء واصاع 
المهاجم فرصة سحيل عدف التعائلقي 
الثانية .. وبمرور لوقت ومح وحود 
ثقرات في مركزي الظهيرين اضافة الى 
تعب خط الوسط مع تمكن لاعسي 
توتنهام من الاسسحواذ على اكلكسرة 
والكعب دقوة وسرعة , 
نتج عن الهجمات المتتالية عدفان في 
دتيقتين -- 14 2 .]1 ب 
من رمنة ماس لعب فتحي المكرة السى 
الممنبري الذي قام بالمراوغة والتمويسه 
بالجم واطلق صاروخا علا العارصة 
يقليل ٠‏ 
أنقذ المطرابلسي كرة أرضدة منسدددة 
ضديمة . 
لاحت فرصة ذهبية الفنحي كمبل حصان 
نجح في المرور من المدافعين وكاديتعرد 


-وهاما 


:ولو كان سدد لامك آحراز الهدف الكنه 


نباطا وضاعت العرصة . 

هباك نسيء في فى التشكيل 
المبارنات التحرييية أسانا النحريت 
اللاعنين ق المراكرز وقنايس فبريهموقوة 
تحملهم للوصول الى النفاهمو الانسجام 
قسل النطونة 
© وفد معل الانحاد العسكري خرا عي 
أحضار فرق ذات مسنوى احند لتكون 
القباسر, صحيكا 


اشسارة بوك إفب لا 





٠‏ التدريحي في الشاقة ونقصد به شعور 





القادسية يقيم ندوة 

حول تقليص اللعبات 

قرر مجلس آدارة أنادي القادسبة 
تشم ندوة حول تقئبض عدد ا ابلعدات 
ذي الاندية وذلك في الماعة السائعة 
من مساء ايوم الاربعاء اكقبل الموافق 
.5 مه قلا بيقر التسادي » 
ودشترك في اكندوة متدويون عصان 
'لنلدي ووزارة الشؤون الاجتماعية 
وافعمل واللجنةالاوابية ومندوب عن 
الاتحادات ألتي تشرف على الالعاب 
الفرديية ‏ . 

كماسيوجه النادي الدعوة الى امناء 
سوالاندية ورجال الصحاتئة للاشتراك 
مي هده الندوة . 


© كن ١‏ ادسوء ين واحديو 
المثاريات التجرييية لبن بالعدد الكدر. ! 














9ه اقللم تافجرييم سيقي ال تيون © وائل عبدالله ©ه 

بلا قوايط ,, , | 

© وضح حى الآان الاطمثئان المسسى! مرح وائل عبدائله مشوف مريسسق 
مراكز حارس المرمى وظهري اكوسط سلاح المبارزة بنادي السالمية بسان 
وشْط الهحوم  .<‏ بيقى حط الوسمط | دناك لتصالات جارية تلتعاقد مساسع 





مدرب من فرتسالتدريب الغريق في 

الاوسم القبل - 

| "ومن تأحيقن اخري نتييدا تدريسسب 
الفروق عقب انتهاء الآسحائنات 

اتدرسية وذلك استعدادا للسفر الى 

ايطائيا لاقامة معسكر تدريبي خلال 


وظهر! الحانب الذين نحتاحون السى 
حهد النشنيب الاعنيهم. ٠‏ 1 
©. شنيء آخر لاحظناه هو الاخماض 








الفريق بالنعب في السوط الثاتيدوهذا 












يسهل بداركه سوزيع الجهد على مدار طلة الميف 
1 ذلك مالارنفا : وائل 
0 م واضاف وائل قاتلا : أن الممساعي 
اصداف الباراة : جارية لكي يحشر المدرب قيل سفسر 
هنف لفرت ارق ١‏ :| الذريق الى ايطائيا حنى بنمكن مسن 


اتسفر معه . 












في الدقيقة ١١.‏ واثر عدة نمريرات من 
فاروق ؛لى العنيري الذي اصلتحهسا 
السعد الحوطي فقام سصويب ألكرة دجاه 
المرمى لنرتد الى فنحي كميل فيعاؤْد 
قذعها م على سمار الحارس (حلؤةا 
توتنهام الأول 3 
5 0 من الشوط لكثاتي وأئل 
تمريرة عرضية عالية من الجنسناح 
الايمن يقايلها فيليا مباشرة ويسلدد 
آلكرة في سقف الشباك ٠.‏ 0 
هدق توتنهام الثاني ٍ 
في الدقيقة .7 اتطلق الجناح الأيثر' 
ومر من تعيم ا شعد وسدد الكرةارضية 
من داخل المنطقة في ائزاوية البعيدةا. 
© ادار اخباراة الحكسم الدوكبْسي 
عبد الوهاب البناي وساعده علشلى 
النماس الحكمان شعس, محبد فمطمد 
مال الله . 
© مل الكوبت /: 
سعد ل مديوب بمعة ل 
معرفي - فاروقز ( صائح العطفور ) , 
شع الحؤطي ( جمال يمقويل  )‏ 
العنبري - قتحي كبيل ‏ يوتة 
( علي اللا : ل فتحي كميل ٠‏ 


يسم اد لض حم الرعم . 
آل ابويعبير أقٍ الاريت و رظي 


يتعرف بمزي رأ فزن وال سى فقي رم الا ب 














يفادر الى كندن اليوم عبد اللسسه 
العبسى ومحمد البناى مشرف الكزيق 
عن نادي القادسية كتقديم باقة ورد 
الى الشيخ فهد الاحمد متمنسين له 
الشفاء العاجل ‏ 
أولا شك انها بادرة طببة من لاعيي 
القادسية تجاه رئيس النادي هذا 
وسيعود النناى والعيسى مساء غد 


اخبار من نادى الشهداء 
قيرع الشيخ نواف الاحمد وربر 
الداخلية يمبلغ الف دينار للنادي وقد 
"قويل هذا النبرع بكثير من التقدير يين 
اعضاء آسرة للنادي ‏ 
بد قرر مجلس الادارة الموافقة على 
محضر اجتماع اللجنة الرياضية . 
د' الموافقة على التخصص في عدد 
اتلعبات _. 
5-5 ارسال ااثقانون الاساسي الجديد 
لتنادي الى وزارة الشؤون الاجتماصة 
والعمل . 
ع آليدء في الاستعداد للموسسسم 
المقبل (عتبارة من 12 ب 5 واجراء 
اتصالات الاحضار فرق من الغارج 
لاجرآاء تعاءات مع فرق النادي . 
د أغتناح حمام السباحة بالتادي 
اأعتبئرا من الثهر اللمقبل والتعاإقد 





























أمين سر الاتحاد الكويتي اللسبلحمة 
مساعدا مدير ادئرة رعاية الشياب 
تلشؤون الادارية بجامعة الكويت كما 
تم ترقية' حسن عاشور مساعدا كلمدير 
للشؤون الادارية بجامعة الكويسست 
كما تم ترقبة حسن عاشور مسإعدا 
للمدير للشؤون الفنية وتأتي هذه 
الترقيات في نطاق التنظيم الجديد 
أرعاية الشباب بالجامعة .. مبروك ‏ 


الطرابادي أ يم 











كما تم اتعين مدربين ومتقذين محليين . 


داتهل ترعى بطونة 

الاسكواتش ق الخلب 

تقام اللدوم . مداراة في . الاسكواتش 
بى كل من قفريق نادي اللصارى 
للاسكواتثى وغربق نادي الدوحة اس 
ثرا 1 من ادولة غطر على كفس داتهل 
الستوي في هذه الرباضة » هدة 
وسبتم القثقاء على ملعا نادي 
انخسارى للانكواتشي بنواس غرباق 
معدي السارى السبد كرين الذي 
محاول ١ن‏ تحتغظ سحله خالدا مسن 
الهرزائم ومت المعروفا أن فريسسق 
دي اتصارى !حرق عدة انتصارات 
على فريق الخطوط الحوبة الكوشة 
وعريق #انتخب الوطني الكوبتي هذا 
ومن اشقعروف أن ثادي المتوحة دحاول 
أن يلعب مدارآة الكيار ا ضدتاديالجبارى 
وثلدي فز عله في الدوحة قي 
؟بريل الماضي »© وني نهلسة المساراة 
سيقوم السيد ادوارد رياض مدير علم 
نركة مهدي وعد الصبد حبيب وكيل 
مسعتير داتهيل بتسليم كنس الفموز 
تلفريق النائز . 












كتيل التعازى مزل خاله برام ان 
الكاءن خ التواة قف مدرسة رابعة العدوة 
عجان صبالوت الوردة الحمراء شارع قتة 


انالله عزنا اليه جرع 





مع المدرب المصري محي الدين عيده 





اتتكاد العاف القوكاف مه 
سمو وبي المكتهد ووزبسر | 


1-1 عقد .مجلس ' أدزرة الاتحاد الكويبي 


لالماب القوى لجماعا يوم اول امس 
واتخذ العديد من القرلرات اهمها : 
© نوجيه النكر قدو ولي العهسد 
ووزير الشؤور على نفضلهما بانهساء 
أموضوع عرش مصمار ثانوية كدفان 
بمإدة الثارتان ٠‏ 

© نقرر اعمماد نتائج دراضات التحكيم 
المتقدمة التي إقامها الاتحاد خسلال' 
الفترة من ؟ ولفاية ١1‏ الحتاري»ء 
ومنح. شهادات حضور الحكام الحرجة 
الاوقى » ثم اعنماد نتائج حكام الدرجة 
الثانية الذين نجحوا في اسسحان الترفية 
الى الدرجة الارلى وهم ! ايند 
خلفان ٠‏ رومسي يوسفا + سير 
عبد اللطيف > خكميس مصبح + محسد 
سيف عبد العزيز * خالد خطصاب ء 
علي موتىاء حيث تقدم ١١‏ حكام 
تجمح منهم /ا نفط . 

© عدم الموافقك لنادي الصنبيحسات 





اخشار 


والتائة ىن لكرة الطاترة٠‏ © 


احتمعت هدئة التدريب كنتقسسب 
اككرة الطائرة للشداب والناشئسين 
والتي تضم فيصل شهاب مديرا وغربب 
تزام مشرفا والمدريين ندر عبد الرحمن 
وعيد الرحمن عبد اللطصفا . 
وقد استعرضت الهدئة خطة التدريب 
لكفريقين ومتطلباتهما حدث قررت ندء 
التدريب اعتبارا من نوم السست 
المشل 15 اهم قلا الساعمهة 
الخامسة مساء ملعب نادي القادسة 
على أن دكون التدردب في الاسبوع 
الأول كدة 1 انام وهي الست والاحد 
والثلاثاء والاربعاء 2 وتزيد في 
الاسدوع الناني لتصيح م انام . 
هذا وقد اتم أختبار 77 لاعدا بحشور 
التدريب هم : 
من « القادسية » اباد المابعٌ - عند 
أكله حسن ولبد العميري ‏ عدنسان 
ثاصر ل يعقوت حسين ب سامي على 
عدثان الستيعي ©» سمر جاسم . 


# الكويت ‏ "أنور الخميس ل طال : 


هد ب سمم الصلال ب علدل 
1 


#ر كاظمة ل نحم الرومي - محمد 
غرحان ‏ انور الشرهان ‏ محمد عبد 
الرزاق سلدمان ‏ 

بلا العربي ‏ مالك حسن ل 
خلبل ‏ علي آمان . 

د الشهداء ب جاسم مظثر ا بعد 
البناق ‏ هزاع فايز ل فيصل مكمسد 


غاضسز 


ا ال لك ا 


٠ ###ت‎ 


0 مر 0 






ماعفائهم من الغرامات ار . 
وتلجيل فمدها تبدليه الو ل 2 
به الاعنذار للاتجاد اللثاتي ب 
الاشسراك ف البطوله الدوريي 
وبطولة الاثسات الساديية - 
بيه تكليف محمد اللسمار بيو 
اسن طوال قترة غياب ايبن" بد 
وتم صم مدرب المنتخب. واخخ ‏ 
نمارة الى لجئة رفع مسقو 

القوئ .م ١32‏ 000 
© نقرن اقامة احطة بتاريخ-* ١‏ 1 
المقبل تكريما اللككام » حيث* 

ريع شهادات الفضور ٠.‏ | 2ه 
انتجاح وايضا تكريم المدرب- 
سمارة لتقبقه نتائجه ونو.- 
في هذا ألوسم » كما صيمتب 7 7 
تسجيل أرقام للاعب خائد كاق.+ 
علي عيسى وعريق القادسب. 
4.4 م واللاعسي عبق. عد 
طريواش + - 


3 
. 
يد 






ل محمد قلاح ابت بنكو عع ١‏ 
جممان الشمري » 1 
الرموك - وليد محمدا. 
يمقوب الحكمد ب مكمد عد 
ابراقيم . - 
خبطان ب أبراهم بوسة - 
يويف . 3 


د« 
أي 
- 


جه الشيات ب سعد تفقوب ا 
الرضا حسن . - 
السالمنة ل اسسحق خلبل 
جر الساخل ‏ عند التعم ل 
خالد الحقان ب  .‏ 7 . 
ب التضامن ‏ على عند الى 





مؤتمر صحافي اسن 
وفد الفروسية - - --. 
5 المسافر ليغداد ..: َّ 300 


بعقد محمد ماحد الشافيال 
وعد الكويت اللفروسية مؤنه ” 
دمحاها الساعه الحامة 0 - 
وساء اليوم يمسر نادي ١‏ 
والدروسبة. وذلك بمناسية دا * 
مدأ الجمعة الى بغداد لاه 


الإطولة الفربيه الاولى لمر 7 000 م.م 
فر الموائع © للقيرة امن احم بيت مس 
مدهلا 























1 نى ناضلة 
آل ال وجل ف كارت را ددن ينعن > 
ا مزع ووارزسى الشف ور ليآ 


ام حسين 2 


عميلة الي رم ايان ابرمله 
في كرح ديا صرا الصف المر سل عع ينان الستيية :ل 
تتيل التمازيبمترل يرسف عد بلي ا برجلة - 0 


ساح العتماءت مصايل مرا رس عا لر يع الوليدا 0 
من اليوم لشيس لمر سعرئة الم 


دحام فمَير2ك' الأمرههو وحتسم 


سي لسار ... 


الي واقرها ال متي صياءالاريهاء /م/ؤلا ‏ -. 
عن ع اهز اربعة وار مهي عامًا . ٠ ..٠‏ 
قصل التعائدي ف بين نردجها عبرالاطيف . 
عبرالله امطاب 3 الامك - بس عثمٌ 18 300 
بعارة 1ل مب معرض شع التقطه ٠‏ 0010ل 


افاده مانا اليه لمعويت 


” الي وأهم: 506 


الائله مانا اليه عمو 0 
باللا لكر ريم 1 
عااييها النقس ا لعاكنة اعبثي الى رت راضرة مضّية ذارضي في عبارك ش 
وارجلي منثقل صره م اهدر لكام .. 
سكى آل عسًاء_وأل عطاي 1 
وارماوم وانسيا باظ جز من | فزن وانلى 0 4 
_ 










3 





8 


.ولد لون كو وليت 
لتجاحهايج, يجب أن يسود 


“خاو2ثد 


1 .ء عبد الله افراج االغاتسم 
>., الاركان للعمليات الحربية 
اق المنظية العليا تبطولسة 

7 - . كربة اكرة القدم بان جميع 

7 >اء الهذه البطوئة اتسير وفق 
رموعة وآن أعمال صسسذه 
ن اليها للغاية ., : 

*. راث اللواء لقانم الذيادلى 
>“ اتمام » صباح امس أن 
' --.. شباب بالجيش الذين سبق 
م في دورة الالعاب الاسيوية 
حال العالم كرة القدبويطولة 
7 -. بكرية السايقة المساهسدة 
7 ل طلاع على الاسائيب 
-... خلال هذه البطسولات 
ألة لني تنظمها الكويت ‏ - 
اام القاقم : آننا كن سيق 





7--..بامات | بشان اجتصاع 
١0‏ وقد اوفدنا بعض #الضباط 
--.ول أعمال السيزم ممع 
-.» وسيعان الجدول فيوقت 


:-. لى مستوى الفرق قال 
م : اتوقع ان تكسون 

- -. رافضل من البطوكة السابقة 

الفرق الاوروبية » حسسب 

-- - . رمت فرقها ببعض اللاعبسين 

--- . .سميهم محترفين ٠‏ 

الغاتم : ان جميع اللجان 





3 هده ) اليد /الاهة ‏ 


2 





اللواء عبد الله غراج أثناء حديئه اللزميل قاسم نايل .. 


تؤدي واجياتها على الوجه المطلوب 
منذ 7 شهور ونحن جاعزون لاستقبال 
بالوفود » وكل شيء معد اعداد! حيدا. 
وختم الغانم حديته للزميل قاسم نايل 
انلا : 

ان هذه أليطوئة هي بطوقة الكويت 


وليس بطولة الجيش . الذا نرجوا من 
'الجميع التعاون معنا لاخراجها بصورة 
ترهضي ضيوفنا وتفئيق بسمعمة الكويت 
.. وأن التعاون الذي شاهدتساء 
ومسناه من الاخوة في مناسيات سابقة 
نامل أن يستمر ويسود اليطوقة اللقبلة. 


تقديم جوعد بطولة شرق ووسط أفريقيا للملاكمة 


نموبي ب أعلن ناطق باسم الاتحاد الكيني أللملاكمة أنه قد جرى 
تقديم موعد يطوئة شرق آعريقيا ووسطها للملاكمة حيث ستقام في 


تموز الكقبل بدلا من 'آب . 


وقد تحددت الفترة من 114 تموز آلى 7؟ مته موعدا أقيام هذه البطوتة 
السنوية ( اقتي تشترك فيها كل من كينيا واأوغندا > وتنزاتيا » 
ومالاوي » ولميسيزو » واثيوبيا » وسيكيلز » ومريشوس ) وذلك بعد 
أنتهاء بطولة عموم افريقيا !لتي ستقام في ينغازي بليبيا بالسبوع 


وآاحد 5 


و#اعرب الناطق عن آمله في آن تلتزم الدول المشدركة في اليطولة 
بالموعد الجديد وآن ترسل فرقها يعد انثهاء البطولة التي ستقام في 


قيبيسا مباشرة. ‏ 


ومن المقرر أن تقام بطولة عموم افريقيا في الغترة من ” الي ١8‏ 


تموز ل ؟آب المقبل ٠‏ 


ا 0 


2 قرا دماح سا لتم يديا 
-- الهباءة اول ين 0/1/1 هه - 


--ملةا بسب وم كريوم اخزن” ” 
.يماو رصبلة بحرية مص زربياررة لجز 
- - رض ل ريس ينوس - ١‏ 
.٠.-‏ سسعلابات / الوثير 2 58 نت الن 





5 9 
0 البمري- عماءك الروقاف: . ماي ل مسر برصعلات 








ي !جد لدينامحارض بموجب المساحات ٠١‏ 

0 يطليعا الس اجر موقع ممتار‎ ٠: 
لد على سشارع سشيرة الحتضيبان‎ 

“لك يوجد لدمًا مولد كوربجاء 


-9 + ه/ الف شمعة 


شهون بحالة جيدة حبد| 
بسن إعمة 2 مر 89 الى 
عع لل امن جاه ساد 





ير نسي وفاروٍ 0 
5 .ينف ناويات الم ريائية سرود ْ 
نفيسي وفاروت 
ولي أن مامتا ال ىكرعائيس ز رغبيةطويلء في 

مارب ربرات لورفا ةروع يسى وائارك 
ره : فى عكار راك ضرغل ينا 2 


اله الطرنى الراك ارمق - الساعة 
ك كاعسة سن يق رظي كل بوص .. 


وئ- 


ليوذان 


لمدة 












































خوطنلةالقل همذ 





( ملت سياعبية ا ى فرص ) 


بطو أبجيش 





- على فريق 2 تسادي 
لاينفبي كويتهاغن ‏ أحد آندية الدرجة 
النانية في الدانيرك م 1س؟ في اخباراة 
«الودية أثني اقيمت اول امس في مدينة 
كوينهاغن ٠‏ 


سجل الهدف الاول للارستال تجمسه 
ليما بريدي » وسجل الاهداف الثلائة 
ديفيد برايس + وستيف غائن ويسات 
رايس . 


وسجل هدف التريق الدانيركيميشيل 
نسبانفسيورغ وكيني دالفايثشي ‏ . 

وقد اظهر ثلاثة امن لاعبي اليفريمول 
الاتكليزي وهم دالفقيش وستيف هليوي 
وايملين هيوجز في الفريسق الدانيركي 
حيث العيوا كضيوف' ظرف . 


تعادل اجاكس مع 
تونتي في نهائي 


نعادل فريق اجاكش امستسوردام 
وتونتي 1( في امباراة اقنهائية لكف 
هولند! لكرة القدم قتي إقيمت مساء 
اول امس في مدينة امستردام وذئلسك 
بعد ان العبا في الوقت الاضاق . 


وجاه هدفا المباراة في الشوط الاول من 
اكوقت الاصلي . وستعاد الماراة 
بعد اسبوعين . 

وجاء هدف تونتي من اخطا مداقفسع 
اجاكس ميوشيج الذي سدد الكسرة 
في مرمى غريقه خطا في الدقيقة ١6‏ . 
وجاء هدف التعادل في الدقيقة ١)حيث‏ 
احرز مهاجم اجاكس راي كسسلارك 
انكليزي - من ضرية هزاء . 


3/6 تفافقانا هلد 071/1 طنانار فذئن ا( الا 00039 


اذاكت تعب بمَضاو أها زه سراميك 


ممتعة اورعبلة عيل المحمزيرة قَرص 
١‏ تت ريعلى عاد لتأميز ةمي 7 
نارق شلاوت مناطورروياصية 


0 أوللسفر عبوا/ 8 أو ماك . 


الدوليض 


غ2 


مث .26.845 ”2 













عبرائله الميا. للح م 


تجوت لز نسية 77152007 للد 


مرك1 لاد تجارية 


طفشل 


الإساع بائارصا 0 
ويع ننا القياص باغهاز اماك فز 
وقطع التناكرعاى صميو خطوط الطيران 
وتوصيليا ال ىمقراعيا نام 
بعرو فصن الرضائ ع والياءات 


بسعررم 2 :زمه سر ةك 
صر.ب و.ل/ا؟ الشقاةي لكات وكا سبع 


260 








والجحتمال 


. وكا انتاعاىص 
الالسوئيس 





كتب عرفان بديسر 

بعد عودة المنتخب الكويتي للحودو 
الذي شارك في دطولة نونس الدولية 
واحرز اربع ميداليات واحدة فضيمة 
وثلاث برونزية > كان ألرأي العام » 
القاء مع الشيخ خلبفة عبد الله الجائر 
رئيس الاتحاد > وذلك للوقوف علسى 


'| مدى استعداد الاتحاد للموسم الهديد 


والبطولات الدوثية المقيلة وخطةالاتحاد 
الرفع مستوى اللعبةة في الكوت وما 
هي المشاكل التي تواحه هذا الاتحاد 
الذي واجهته صعوبات كثيرة خسلال 
السنوات الماضية وخاصة تفبيراعضاء 
مجلس الادارة ٠‏ 

وااشيخ خليفة رئيس الاتحاد برغم 
حدائة رئاسته للاتحاد فهو متفهموظعية 
الى أقصىي درجة ويعرف قوانينها 
تماما وهو دائم الاطلاع على معظسم 
الكتب التي تنشراعن هذه القعبمة »* 
وقد تحدث رئيس الاتحاد عن مستسوى 


'اللعية والمشاكل اقتي تقابل الاتنصاد : 


شال : 


:© ف الحقيفة مستوى اللعبة ضعيف ‏ ')] 


وذلك لاسباب كثيرة متها : 
عدم وجود الصالات الخاصةباللمبة 


للتدريب بالاندية حيث ان صسسالات : 


المدارس الحالية لا تفى بالفرقى ‏ !أ 


]| المطلوب ولا تتوفر فيها جميسيع 


الستئزمات الخاصة بئمية الجودي » 
ولا توجد صالات سوى في اربعة اندية 
فقط وليست بالمستوى الطلوب » وقد 
تلجودو الى وزارة الشؤون ولكن لم 
نتئق أي رد بخصوصها ٠.‏ 

عدم اهتمام وسائل الاعلام باقلعبة 
من تليفزيون وصحافة وتركيزها عنسى 


101 تلن فخ اله د ]1 تون لقان ةرذ :301 :1 لطم طلقة الالوضمرو! بلاقم اطاط للدم ةا 00130 








© الصيخ قتيفة عبد الله الجاير . 


الائماب الشعبية الآخر ٠.‏ 

افلام الكاراتيه اقتىي تعرض اثرت 
كثيرا في القعبة من حيث الانتشار . 
بعض الاندية يشنرك لاستلام المعونة 
فقط ومغظم_الاندية لا تقوم يدراسة 
اوزان اثلاعبين في الاندية المنافسة ؛ 






0 

















الشرلكم ال يطاليكة 
ةر :2 م زي 5 :25 [لا © /2 
٠د‏ 15015 © اكلة نكل زا لكك كل اك 


السشيعزرلت : 4315516 15:5 الى 


















-١ |‏ سكرتيرة تحيد 


ولكن ما يحدث الان'عو آن النادي 
يركز علن الاوزان غم !الوجودقباكتادي 
المنافسة وبالنائتي تكثر الانسحابات 
من المباريات ٠.‏ 

'© أما خطة 'الاتنحاد أرفع مستمسسوى 
اللعبة ونشرها في جميع الاندية فسيتم 


عمل جولة على جميع الاندية ومعرفة 
أسباب عدم اشتراك بعضها وتذليل 
جميع الصعوبات حتى أذا الم يستطع 
النادي احضار مدرب فسيقوم الاتحاد 
بتوفيره لله , 

:© اسيتم اعمل دراسات في التدرييه 
تلاعبين القدامى وآيضا في التدكيم 
للشباب الكويني » ؤسيقوم الانحساد 
باستقدام مدريين من اانيا وائيايان 
لالقاء محاضرات على مدريينا واطلاعهم 
على احدث طرق اكلعب الموجودة في 
العالم » لانه من اللاحظ في الباريات 
عدم وجود اية لحات فنية جديدة . 
© سيتم تكوين منتخبين وطنيين ! »© ب 
وسيقوم بعض اعصاء مجلس الادارة 


' بالإشراف عليهما وتوفير احسن! لدريين 


العالميين تهما مع استقدام الفرق 
المتقدمة ف هذه اللعبة للكويت 
ليشاهدها الجمهور وليكتسب اللاعبون 
الخبرة منهسا . 

© نتمنى أن نلقى المساعدة من وزارة 
الشؤون وخاصة من ناحية توفي المكان 
المناسب للتدريب ٠‏ 

© لا اؤيد تحديد الالعاب ب العبات 
فقط لان ذلك سوف يضر بالائعاب ذات 
الشعبية الضئيلة > ثم آين سيذهب 
هذا العدد الكبير من الشياب بعد الشاء 
تلك الاقعاب ؟ لانه بالطبسع معظمهم 
الاندية استختار العابا معينة واكتي الها 
اقبال جملهيري » ثم ان عدد الاندية 
عندنا في الكويت قليسل لا يتمدى ١6‏ 
ناديا اما في الخارج وحيث تطبق هسذه 
النظرية فيوجد الاف الاندية ومن هنا 
يمكن التخصص »2 ولكن ما مصسير 


اللاعبين والاتحادات بعد تقليص علد ' 


اللعبات ؟ 





0 ماسم مو و ل 7 


أشقق/ ,قال رعلاقات عامة 
' 5عن18/|/ 7/2600 2635 
ه8؟ _ مع ١1وعلاجمرمم‏ 3 


01١010 2د‎ 





ل 
- محصل - إدبيه اجازة كويتيان 
لكضاءة رتليفون +ه/اه 18م 


صمل نابسح والسالية 


مكوت من طلا يقن بالرقاور وارايا وشلنو 
وهاه العمل فور ٠.‏ رصنا جميع الإعمالك 
اطراععة مع البر أمسانت ل : مدن ه "7غ 


اأغللا 0100 امم 


علاعلاءعقى 


71- 6206 












20-0260000 عسامييومها- 





« آثراي العام » صفحة 16 












“الفي طبيب وصيدئي وعائم ننساني 
ونجاعتها الطبية » الطب الحديث 

















يدرج جميسع أصناف المسكنات 
نحت ر محولات النفسية ) » فمسا 
من سك أن المسكن كائنا ما كسان 
صنفه وتركييه انما يحدث فيالتفس 
تحولا موقتا . 

و.المسكنات ثلاثة اصناف رئيسية : 
مسكنات الجهارٌ العصيي 


































ألطب يجهل درجة نجاعة المسكنات الطبية 


اجتمع مؤخرا في باريس نحو والنشاط الذهتي »2 وقد تكون 





مواد طبيعية أو مواد كيبياية 
مركبة في المخابر » وتندرج المنومات 
في هذا الصنف ‏ 

مسكنات الاثم » وهي السىي 
الخدرات اقرب منها الي 
المسكنات ©» فانها تخفف الاكم من 
غي أن تجلب التعاس . 
المسكنات التهويسية » وكثسمر؟ 
ما يستخدمها الطب لاحدات هوس 
أصطناعي أو مخيري لاكتشضاقف 
أمراض نفسية خفية . 








المكالاموفيا 


رزمزئمنا من فطل الرعوة داصتاع المصمية لصومية لمنعقر. 
2/55 /ؤاذا » بآن ضما ليرا مرت الرساللت 


»>© ©>4© 





ا ممه لامسا مان قر اعيرالسا ذلا ي عناوم . 


وعلسر برجى ع نلاضة السادة المساكمين زرا يشاوم 
اطغررة وأرقام مساصما ترص العم الممكينه متسسسوبالك 


لتر ديع اسع علرم 


ومذللت مارسالوا الح ا مفرا رئسئى للطلاىت 
عايى القوايتب الطاهكاه: 5 


- 





كلمة رئيس مجلسمس الادارة فق اجتماعالجمعية العمومية 
العادية التعقدة بتاريخ 1999-5-76 + : 


حضرات السادة المساهمين الكرام 


يسعدني كثيرا واخواني اعضاه مجلس الادارة ان نرحب يكم 'قّ الاحتماع التاني للهيئة العامة 
العادية ونقدم لكم وافر الشكر على تلجشمكم المتاعب لحضور هذا الاجتماع . 


إنه من دواعي سرورنا ان نسين لكم ان الثقة الكبيرة التي احرؤتها مؤسستكم من زبائنها الكرام 
والمودعين فيها وتشجيعكم قد كفل لها الحصول على حصة جيدة من الاموال المتوفرة حاليا في سوق 
عامر بالنافسّة الشديدة عر الرغم من الركود الاقتصادي الذي عانت منه منطقتنا بشكل عام والاردن 
بشكل خاص وعلى الرغم من حداتة عمر موتكم الذي لم يجاوز السنة الا يشهور قليلة ٠‏ 


فقد خققت مزستكم ربحا صافيا مقدارء '( 597774 | ديثارا خصص منه ميلم 
)٠١1477 (‏ دينارا للاحتياطات المختلفة ومبلة ( 4915؟5 | دينارا للتوزيع على الساهمين بنسبة 
” من قيمة رلس المال المبفوع حتي 5١‏ 9 أر(4! . 


ونتيجة لزيادة نشاط الفروء التي اسسست .خلال هذا العام فقد زادت جميم ارقام ميزانية 
مؤسستكم عنها في العام الملشي | 141/6 ) زيادة ملحوظة جاوزت في يعضها الخمسة اضعاف علما 
بأن ميزانية العام الماضي تمثل نتيجة عمل أربعة أشهر فقط ولفرع واحد 


فمجموع الميزانية ازداد ينسبة 7/5" مينما كانت نسبة زيادة محموء الموجودات < الطلويات 
0 اء أما التسهيلات الانتمانية فبلغت زيادتها 294 والودائع والثامينات النقدية زادث بنسبة 
5/ أما الحسابات النظامية مكانت نسبة الزيادة فيها 8319 . . 





وعلى الرغم من النشاط الوامسح لي منه التسهيلات الانتملنية ( حسابات الاوراق المخسومة 
والحسابات المدينة ) فقد حافظن' على سميولتنا النقدية اذ بلقت 87 . 
آيي! السابة الساممون 

انطلاقا من سياستنا الاستتمارية الني اوضحناها ف تقريرئا الاول ٠‏ وللتي تتلخص في دعم 
الاقتصاد الوطني والعمل على زيادة الدخل القومي . وتنمية المجتمع . فقد قمنا بتمويل مشروعات 
تنموية وانتاجيه كما شاركنا مع غيرنا من البنوك العاملة ف الاردن في قروض منحث لمشروعات صناعية 
كبرى وساهمنا ني تنسيس شركات ذاث حدوى اقاصادية تدود بالنفع على هذه المؤسسة وعلى الاقتصاد 
الوطني وسوف نستمر لي نهم هذه السياسسة قي المستقبل ونسعى الى جان ذلك الى التحسين المستمر في 
مستوى الخدمات والاعمال المصرفية التي يؤديها البنك . 





واستمرار لخطة البنك الرامية الى تعميم خدماته المصرفية وايصالها ما لمكن الى الزيائن 
والمودعين في آماكن عمليم واقامتهم دمختلف المناطق الجعراهية للمملكة فقد افتتح ي مطل هذا العام 
فرع الركز الرئيسي والادارة العامة بسطلقة العبدلي وثلاه فرع الزرقاء في الشارع الرئيسي بمدينة 
الزرقاء الذي باشر العمل في اول ادلر ثم فرع الوحدات الذي افتتم في الثاني عشر من يلول ليخدم 
مناطق الوحدات وكراح التعرق الاوسط والقوييسة ويذلك اصبح عدد الفروء العاملة يما في ذلك فرع 
جيل عمان اريعة فروع وسيتم افتتاح فرء اكيتعة' '' في منطقة الدقعة وعلى طريق حرش الرئيسي في مطلع 
العام القادم ان شاء اع كما سيعتته» هرء شارء البتراء ني منتصف السوق التجاري بعمان قبل 
منتصف العام القلدم بانن ات . ولارائت الدراسات جارية لافتتاح فروع أخرى في مناطق مخلعة من 
انحاء المملكة وخارجها ل الستشل الثريب . 


وقيل اختتام كلمتي هذه اتقدم نياية عنكم مالتقدير والشكر لكامة الوزارات واجهزة الدولة 
واخص بالتكر البتك ا مركزي الاردني ووزارة الصناعة والتجارة ووزارة ا مقية ودوأئر تسجيل الاراصي 
وعموم المصارف العاملة في الاردن وعموم مراسلينا مى البدوك العالية الذين قدموا لنا كل عون . 





كما نتقدم «الشكر الجزيل الى جميع عملاثنا من الافراد والشوكات الذين بفؤسل مؤازرتهم 
المستمرة استطعنا تحفيق هنم التتللح البينة في اليزائية - 

وائئي أقدر بوجه خاص اعمية صما همة موظفي هذه الؤسسة في نجاحها ء وان زيادة اعمالها 
قد احتاجت الى مجهوداتهم القلبية ليلك ماتني واخواني اعضاء المجلس نقيم الشكر لجميع الوظفين 
على كافة مسترياتهم للا قاموا به للوصول الى هذه النتائج الحسنة خلال فترة قصيرة ٠‏ 





وققنا الله جميعا لخدمة امنا ووطننا العربي الكبير والسلام عليكم ورحمة للله . 












العظيمة الاشعاع والتي ستختزن 
حاليا في اوعية الى أن تيرد بمرور 
الزمن ثم تدفن في الارض في كتل 
ملحومة من الزجاج ٠‏ 


ويقترح الان الدكنور تاليوت وهو من 
دائرة الجيولوجيا في جامعة دتري 
الاسكتتندية وضع مثل هذه الفضلات 
فياوعية خزفية من نتريد السليكون 
أو الكرييد » تكون قادرة على تحمل : 
الحرارة العالية » ثم يسمح لها يان 
تشق طريقها بالاذابة في ياطن الارض 
الى أن تصل الى قلب الكرة 
الارضية ٠‏ وبهذه الطريقة يمكن 
استغلال الحرارة الناجمة عن 
الفضلات والتي تعتير الان +مصدرا 
اللازعاجر لاغراض مقيدة ٠‏ ومن رأي 











































الدكتور تالبوت أن الاوعية 
التي تحوي الفضلات النووية 
يمكن استعمالها وهي نشق طريقها 





كمختبرات اوتوماتيكية تعطي نماذج 
عن درجات الحرارة والضغط في جوق 
الارض » وريما معلومات قيمة عن 
تكوين طبقات القشرة الارضية" 
المتتابعة ٠‏ وترسل هذه المعلومات 
الى سطح الارض تياعا عن طريق 
كابلات من نسيج كريوني تريط بكل 
وعاء , 

وقد تبدو هذه الفكرة للوهلة الاولى 
من قبيل الخيال العلمي » .ولكن كم 
التخيلات العلمية قي الراس اصبحت 
اليوم حقيقة ملموسة ومع ان علماء 
الحكومة البريطانية المسؤولين عن 
التخلص من القضّلات الاشعاعية 
«يعتقدون في الوقت الحاضر » أن 
عملية . . التخنص يجب ان تبقى 
على نحو مستطاع » مزيدا من _ 












التي يتطوي عليها اقتراح نالبوت ٠‏ 
ويرى علماء الحكومة ان المفاعلات 
النوويةة » وليس الفضلات النووية 
يمكن أن تكون وسيلة منضبطة لانتاج 
الحرارة اللازمة لسبر غور الارض 
باتاجاه القلب ٠‏ 


أما الدكتور تاليوت قيرد عليهم ان ' 


الفاعل التووي قد يكون مولدا مثاليا 
للطاقة يصلح كصيفة تجرببية 
لاقتراحه ٠‏ واذا تبين ان اقتراح 
الذكتور تالبوت قابل للتنفيذ » 
فستنزل مستوعبات الفضلات في 
حقرة عميقة تحدث في التكونات 
الجيولوجية ااستكرة ٠‏ 
ومن شآن المستوعيات ان تذيب 
الصخور من تحتها فيما هي تشق 
طريقها يبطء نحو قلب الكرة الارضية 
» تاركة الصخور ١المذابة‏ تعود الى 
صلابتها السايقة » وتبقى في هذه 
الاثناء كابلات النسيج الكريوني 
المغلقة صلة الوصل بين المستوعيات 
الهابطة وسطح الارض ٠‏ 
وتنقل هذه الكابلات معلومات عن 
درجات الحرارة والضغط التي 
يصادقها كل وعاء بصفته مسبارا 
جيولوجيا ٠‏ 


ويمكن اضافة مضخة الى الوعساء 
تمتص قسما من الصخور المذابة 
وتدخل في حجرة لفحصسص العينات 
ترسل بدورها التنائج عبر الكايل الى 
سطح الارض ٠‏ ويمكن لهذه العملية 
ان تستمر ما دام السيار قادرا على 
تحمل درجات الحرارة والضغط 
المتزايدة وريما الى حدود قنب 
الارض ٠‏ وآذا امكن ادخال مولد في 
المسبار للؤقاية من الموجات 
الصادمة الدؤرية عرفنا المزيد عن 
تكوين الصور الواقعة بين المسيار 


وسطح الارض من طريقة تتقل 
الموجات بين الطرفين ٠‏ 


غير ان ايجاد الوسائل القادرة على 
العمل في درجات الحرارة التي 
يحتمل للسياران 

يواجهها » كان ذلك فتحا عظيما 
يمهد السييل امام مشروعات اكثر 
طموحا في المستقبل البعيد . واذآ 


امكن ايجاد مضخة توجه دفق 


الصغور المذابة مشلا ء استطعتا 
توجيه امسيار في أي اتجاه نريد 
وهذا يعني توجيهه لاستكشاف طبقة 
معينة من طبقات الارض قسل أن 
بصل المسبار الى العمق الآمن ٠‏ 


ومن الناحية النظرية لا يقتضي 
آقتصار العملية على سبر 

أغوار الارض يل يمكن الافادة منها 
في سير اغوار القمر والزهرة مسن 
الاجرام السماوية ٠‏ 
























وقد تكون الكواكب الايعد من هذه 
أنسب منهسا »أذ ان طبقاتها 
الخارجية مكوتة من انواع مخطلفة 
من الجليد والغار المتجمد » فيكون 
من السهل اختراقها على المسبار 
المزود بقوة الفضلات ٠‏ وتستعمل من 
زمن الحرارة المتولدة من مواد 
اشعاعية في توليد الكهرياءفي الفضاء 
الخارجي وف اعماق المحيضصات 
وغيرها من الاماكن النائية » نظرا 
الفوائد مصدر الطاقة ٠‏ هذامن 


حيث طول عيره العملي ويساطته 
وقوة احتماله ويمكن الحصول على 
الفوائ 0 

ذاتها من المسؤار الاوتوماتيكي المزود 
بقوة حرارية من الفضلات الاشعاعية 
ذا اتزل على الكواكب الاخرى , 


البشلف الاردافقيا! لحكوبتى عاك ا س2 افك 














(عتمدت الشركات المسّ 
عن صتاعسة السيارا 
الولايات المتحدة مبلغ خخ 
آلاف مليون دولار لانتاج 
من السيارات اصغر < ١‏ 
واخف وزنا ٠‏ وستؤدي أ 
الانواع من السيارات 
خفض استهلاك السي 
الامركية | من | إلى 





الى كهر9١1‏ لتر اا 
الاثة كيلو مترا أي ما 
خقض الاستهلاك بنسبة 
الاتة .. من البنزين ١1‏ 0 
ةا من الاستهلاك اله + . 


الانتحار في ترج 
جاء في احصائيات نشد مط 
انقرة ان تركيا تعتير مر , 
الدول في العالم الق ث ‏ .<- 
حالات اتتحار خلال أي 












الماضي يسبب الازب 
الاقتصادية ٠‏ 

وتقول الاحصائيات أر 
حالة التحار قد حدر 1 
تركيا يسبب العجز الاق 1 0-00 
ومنها 01 يسيب 5 ااييم< 
امكاناتهم على تال ّ 


. احنياجات عائلاتهم مطامط د 


بسبب تراكم الديون ع 


نخلفا يسيب 3 
وجود الاموال لتغطية -” 
الديون ٠+‏ وذكرت الاج 


أن ارتقاع الاسعاد قا 
ايضا على زيادة م 
الانتحار حيث أنها 1 














7 ] ] ] 1 ]| ]|1 1|1|1|1||“نداة ااا ةا ا ]006060606 








حساب الارياح والخسائر عن السنة ‏ . المالية المنتهية في 1911/8/16 
الاك الود المصروفات 514 يننا ٠‏ الايرئدات 
فلس ديتار ‏ فلس ديثار قدس - ديئار فلس ديتار 
حلاحادخغ- 4ك لكك ودعكور الفوائد" الدينة - 6٠م‏ كاككم اي م؟- ودلللرا الفوائم السائنة 
فكم مكفكدهة لاه مؤالاد الصماريف الادارية والسومية فد يقليلف لله السفق العمولات الدائنة 
كحك لاكوكم ل اليا استيلاكات وممازيف اخرىي 5د معأودد كما فرق العملة الاجنبية 
دام خفداض كي ككملكر ساني الارباح قيل. الضيرائب تنيز ونيينا 04 لكلاوم ايرادات اخرى 
كنا قاين احضا يتسففنا الجموع . لحن لانن عضا لنشفففن المجموم 
جبسب-----_-- ‏ س لا 22 1 
حصاب توزيع الارياح عن الستة المقية المنتبية في 19174/11/151 
ل ل ا تم 
عو لموم طح حووادر احتياطي قلنوني يندم ليفتاكا بك الترادد 
حوبا لولمه مخمص شراب كول لاطيعة 
م احتياطيات الخشرى 
كنك مكافأة اعضاء مجلس الادارة , 
لللدسفتين 
لذ لاعذننا 
ألم م12 ذلا لدعم 





اكلا متام كط كحملاكر اللجموع 3 5 اكلا كيم 9ك احواكر الجموع 
سلسسلبلب بيب اب بسي بي يي سي سس سس سس سس سس 7 يس لي 2 1ك 
الميزاتية العبومدة كما )0 حي في درك رو لاود 
اسلللللبلبببايإي[-[ب---]|إبي ‏ -إطإ-إببيبي)ب يبيب ب ب ببسب ب ب ص1 
لييئف. فيلك المحهدات ولود اود اكطلويات 





نس ديتار | قلس ديثار 








ممه 1الا52 1 +10 7554-2-0 نقد في الصنتوق ولد المينوك مع كد دكلكد 5ف «#لاوم وام حسابات اجارية ووداتع تحت الطلب 

- الرسق محفظة الاوراق 'لالية حير بعالتت م5 :10/556 ودنشع التوفير ولاجل وخاضعة لاشعار 
و ا امود * ودائء الدنوك وارصدتها الدانتة 

اامعلمو؟ 1 استتثمارات في الاذونات والندلت ليد تددن الوم تاميدات نقدية مختلفة 

اك لامها ب استثمارات ل الاسهم يفقت لاكه لالعدد مخصصات متطفة 

عهم تراك ع الككد اعوعالا كمبيالات واسناد مخصوعة تكد اك لالرخدمم مطلويات اخرى 

751 امطءالا اأماء كؤووعة ‏ حساليات جارية مدينة' جيم 2800م 1554503 رأس الال المتقوع 

لد مم واي له اجر سلف وقروض مستفلة لمم اوبعل كد كوحاد احتياطي قانوني , 

ذكما تكو ماع جم لمالجكللم موجودات. ثفبتة يعد الاماتيلاك 5م كالم كم لمع احتياطيات اخرى وارياح سدورة 

ذل شفدان ملع اممعور 


موجودات اخري 


ا سس سي 21-1-1111 اتات كاااتككاافاالة اا 51111152 
هل هة 58111 كه 55051ا؟د ‏ المجمرع وجح لمكا ك4 كارح 25555150 المجموم 


------222 22س ُ5ة 0 96969609000؟909؟/؟ف؟/(ر ب 000000 تت ا ا ا 


ا اولاع م1 كاه 7077702 الأحسابلت للنظشية معام ترجا 1 كحم مم جك جوم 


35 515 - 


0 تمهداث الثعملاء مقابل اعشلدات مستندية -154؟عدةه 265555 ا تعيدات اليك مقايل اعتمئدان مستيدية 
االمخراة 0 لخم4ا- 24 تعهدات العملاء مقابل كفالات تاه ككففويد 21-4 تعهدات البنك مقايل كمالات 
فكع تؤاككؤز؟ كلد لالاكدوع تعهدات العملاء مقابل الثزلمات اشرى جع واكم الكحد بلسجكدةة 


تعهدات البنك مقابل الترلمات اخرى 





سائم محمد مساعدة ناصر صباح الاحمد الصباح 


نائب رثير مجئس الادارة رئيس معلس الادارة 




















” و/اةا ) العدد برامم 1 : « الراي العام » صفحة ١5‏ 





خلال الاشهر السعة الماضدةء 5 1 ١‏ لبن يد ابعر لد آذ 
احنشد أكثر من...ر4؟ لآحيء : 51 مجر ١‏ 0 
نتنامي عبر كبلو مدر مربع من 5 1 02 9 0 
حزبره نولو بودونغ الماليزنة . 1 : كه 5 , ١‏ ٍ 7 21 
ونظرا البراكم الاقذار هناك ٠‏ 3 ال : ٍ أ 
بات الوفيسع بوهدد بعواقب 3 يا + م 9 0 ا 
وآخطار ذربعة تسجة للنقص 0 ا 3 
عي المواد الطنيمسة . 
ع ادج 
ولكن منذ ابريل المافى ٠‏ حصل 
العديد من المرضى على 
مساعدات طبية من الحكومة 
الفرنسية » التي ارسلت 
شحنة كبيرة على باخرة التقل 
جزيرة الضوء ») » وكان 
الهذه المساعدة أثر كبيي على 5 9 : 1 م 3 1 : 
انقاذ الوف اللاحنين هؤلاء . : 4 2 1 د ا 1 00 
انا : . 3 . 7 0 :99 5 
بلغ عدد اللاجنين في 19 بتابر» 0 - : م اا 5 
..لرة؟ شخص ء» ووصل صن ا : 5 عه 8 : 
العدد الوم اللى ...ر4؟ 6 1 / : ١‏ 
و الحيل على الجرار 5 
ميقا 
ولقد دهش الاطباء المفرنسيون 
لتوقف أتشتار الامراقي 
المعدبة ء كالكوئرا والنيموئيد» 
بين أرساط اللاجئين ا هؤلاء » 
برغم بزابد الثداب والمفثران» 
والنقص في ااه والمواد 
الغذائبله ى الجزيرة . ويهتم 
الهلال الاحمر باغاثة اللاجئين : 2 ادك 
ببعض المعونات القذائية . 3 38 5 5 ا 4 0 1 


ده 8 300000 
© امرضى بقلون الى المستشضفى 








ا آثرأي العام )» صفحة 15 





.© حتى الرقص أخذ طريا 





© في الطريق الى التحديث 








بدات الصين في العودة لتعمل ٠‏ 
وأعلن هوا عوم قنغ رئيس الحزب 
الشيو والحكوكة زحقا عا 
بهدف الى ادخال الصين عالم 
العصر ٠‏ 


وهكذا أخذت الصين التي ظلت 
تراوج مكانها الاف السنين تتحرك 
بسرعة فائقة ٠‏ أخذت تقفز عبر 
اتفاقيتين الى الحقية الصناعية * 
الاتفاقية مع اليابان التي وقّعت 
في أكتوير الماضي وهدفها تبادل 
تجاري بين البلدين بقيمة 91٠.‏ 
بليون دولار مع حلول عسام 
'٠؛‏ أنه مبلع ضخم أكبر حتى 
من صادرات آليايان شق 
انتحاء العالم اليوم ٠‏ وعندما وقع 
تنع الاتفاقية قال ان اليابان في 
عام 1834 ويناء على أوامر 
الاميراطور مابيجي تحولت ف ربع 
قرن من الزمان » وتحن ستفعل 
النشيء ذاته بحلول عام ٠6٠٠؟»‏ 
وحنى تفعل الصين ذلك أخذ تنغ 
عرض على مواطنيه لمحات عن 
نقدم العالم الصناعي » وبيدا في 
ا المواطنين الصينيين الى 
الخارج ف -- تعليمية وعلمية 
وعسكرية ونثقيفية ٠‏ 

وقد خططت الحكومة لارسال 
عشرة آلاق طالب الى الخارج 
بحلول عام 1480 - واذا كان 
هذا الرقم يبدو كبيرا فانه في 
الواقع صغير اذا ما قيس 
باحتياجات الصين اليوم 
إعام 3 أرسلت الصين دكت 
طالب الندرااسة فق اليايان 
وحدها » هذه الارقام والتواريخ 
تظهر مدى التخلف الكبير الذى 
آصاب التطور في الصين على يد 
عاوا- 
وآرسل تنغ غ جنرالاته لدراسة آخر 
الملعدات كّ الجيوش الاورونية 
واقتنع رئيس الاركان الآن يان 
« الصنادل » ف أقدام جنوده لا 
تستطيع الصيود أمام جحافل 
السوفيات المدرعة ١ ٠‏ 
ان الثقة في الصين لا يمكن أن 


تتحقق الا عن طريق يرنامج 
اللتحديث ٠‏ وهكذا 


يحظى بدعم الجيش عسير 


اللحدود ٠‏ وقد عزز الصراع 


الصيد القينتامي الراهن هذه 


النظرية » قنهذا الصراع ايعاد لا . 


يمكن سلخها عن صراع الصين مع 
السوفيات .٠‏ ففيتتام هي اد 
آسيا التي يستخدمها الاتحاد 
السوفياتي لأقامة اتحاد فدرا 
في الهند ألصينية خاضعا لسيطرة 
هاتوي وف خدمة موسكو » هذا 
هو را لصي الرنسمي 

والحياة اليومية في المين مازالت 
قاسية ففي قطاع الصناعة لا 
يزيد معدل الراتب الشهري عن 
سسن <ايوانه » أي حوائي .1 
دولار! » ويكلف اليسكلدت الواحد 
- وسيله الركوب الوحيدة - ما 
يساوى رواتب ثلاثة شهور + 


لم تصال باتع الغرب بعد الى يد 


السكان والمشاكل ما تزال قائمة 
بالرغم عم من أن المرء أصيح يثاهد 
الكوكا كولا ق فنادق بكين 








الكبيرة ويرغم أن بيار غاردان 
أصبحٍ يعرض نفائسه على زملاثه 


6 هو الذي وافق على انعاش 
المأصقات المطالية بالحرية 
والديموقراطبة على الجدران 
وسط بكين » فقد قال ان هذا 
شيء جيد ء قالئاس يحبون ان 
يعيروا عن رآبهم بحريه ٠.‏ 

ولكن هذه الحركة لها حدود ٠‏ 
والحقيقة ان نائب رئيس الوزراء 
قال أبيضا : يجب ان لا يربط المرم ٠‏ 
بهذه العمنية معتى أو مغزى 
مبالغا فيه » ومع ذلك فقان 
القلاحين يأتون كل يوم أحد 
ليضعوا الرساتل والشكاوي عند 
بوابة زورغتانهاي » وأصبحوا 
ينظاهرون ولا يتورعون عسن 
الحديث 1 

الاجانتب 6. 

اصبحت تعليمات هو ياو ياد 
رئيس جهار الدعاية الجديد كُ 
ألصين » لا عقائد بعد الآن » علينا 


أن نعصرن يلدنا * 


ن الصينيين 
شاخوا في المعسكراته ولكن الامل 
معقود في ان قدي تحرير بعضهم 
الى اتقفراج حقيقي قِ 
الديمقراطية” والشرعية » ونعل 
كون هساو ينغ وكرين غيره من 
رفاقه قد خيروا لمدة طويلة 
المعسكرات يعدير عتصرا مفيدا 
يمكن الحرب الشيوعي الصيني 
من اندخول في حوار مع أجيال ك1 
يعد الحرس| الاحمر + 

هذه الاجيال يتوقف 
مستقبل البلاد ٠‏ ذلك ان العقية 
الرئيسية آمام العصرنة والنقطة 
الاكثر حيوية التي تقرر كلل 
الياقني لم يكشف النقاب عنها : 
آلا وهي تحديت النظقام 
الدسيا. . 
أن ألثورة الثقافية قد اتمث 
دراستها ويدآت ف ارسال العمال 
الشيان والفلاحين الى الجامعات 
في حين أن الاساتذة والطلية 
الذين يعتيرون رآسمالين ارسلوة 
فلعمل ف الريف ٠‏ هذه القئرة عد 
أنتهت »> وآعيدت من جديد عملية 
الاختيار ٠‏ فأفضل الطلاب فقط 


1 امال اكثر تجا 


رقع ينع تنغ رواتب وآجور العمال . 
'ثين بالدتة وأعاد علاوات الانتاج 
1 القلاحين قطعا صغسيرة 
من الاراضي > آنه لا يتحدث الا 
عن نسي ء ‏ واحد » الكفاءة » آنه 
قف بعوة خد الكلام الذي 
ينهي وضد الاجماعات السياسنة 
والمماحكات , وكلها أشياء لا 
تؤدى الا الى خقفض الانتاج نايم 
العقائدية + 
إن المشاكل كبرة ولكن اخراقبن 
متشاكلوناء فد تقال متغ هعساو 
بنغ : أن الشجرة تحب الهدوء ٠.‏ 
ولكُن الوياح تتستمر قُ ألهيوب ٠‏ 












































































1/1 ) العدد لالاهه 















.* وللواقع الاسترانيجية المحيطة 











9 “من هذه الاماكن واستوئو: علسى 

' وسقط من اللطرفين 'عدد كع . "من 
والجرحى آثناء هذا الهجوم .- وقام 
بهجوم معاكبي على القوات ري 
اضطرو١‏ الى القرار وتبدد شطلهم. 





الناضلون قافلة ' يهودية قرب قرية ‏ - 


5 ) ناتلفوا اريع' مصفحات' وكريست 
.٠‏ وفي القددن : نماجم. المناضلون 


.بيت اسرائيل ) وحي.( البخارلين )7 


0 المنتفيوريٍ 2 وأوقعوا ددا‎ (٠ 


بات بين اليهود . وفهم المبوم أن أكثر 







كانوا من رجال .الهاجناه ومن' الاطباء 
وكبار اساتذة الجامعة . كما نهم 
أن الموكالة اليهودية قد ظلبت من 


لاني أبالتدخل واطلاق القتار على 
|[ لين الانقاق اما تنقى مسن القافلبة 


5 


فية . كما مهم أبضا أن هذه المفركة ' 


> ود أمعل كدير عند البهود في القدس 
! بمقاهرات ماخبة طالنوا سها 
أطلاق القر والصئح مسع المعرب 


م أفرقوا دالقوة . وهاجم البهود قرية . 


٠‏ صنافا ) الى الحهة الحنوبيةالفربية 
لقدس' مستخدمين في محومهم هذا 

بة والرقشاشات ولكنهم ردو! من قبل 

لي هذه القربة . وقد ذكرت في حلقات 

ة ان البهود كانو؟ بقومون باللهجسوم 

آخر على هذه القرية 1للناضلة قاصدين 

_نها نظرا لموقعها الاستراتتجي المهسم 
__ كانوا يمنون «الهزيمة . وفي يالها : 
-دت المدنة بشدة من قبل اليهود 
.مين المدمعية والمصمحات واستير 













م . وردت المدئسية المريبة على هذا 
.م ناطلاق غذائمها على ( تل ابيب ) 





. نقد هاجم المناضلون العرب | 


ابيرة وتمكنوة من دجسر القْسُوات 


معركة الشيخ جراح التي ا حصلست ‏ , 


| السامي "البريطاني التدخل الاتقاد ' 
البهونية وبتلسك امبر الجيسش"' 


م حتى الصباح ولكنهم ردوا: علسي | 


القصف . واطلق أحد المناضلين في حي 


( المنشبة ) النار على كونستابل بهودي * 


فارداه قتبلا . وفى طبريسا أشندث حبدة 


.لقتال هنا لليعم ماتصعم التتضلون 
سيارنين. لليهود ولمكنوا من شرح معظيم 

ركاب السبارة -الاوتى وقتل ركاب السيارة ‏ 
. الثانبة وعددهم تلاثة اشخاض:. 'ونشقف . 


الاضئون قبادة الهاجتأه في طيريا ؛ فحاول 


البهؤد الاتتقام..لهذبن الجادتين تقامواء 


بدحرجة برميل إمن المتفجرات .على . الحي 


العربي في الديدة ولكنه لم يجدث آلا 
أضرارط طفيعة . وهاجم البهود بواسطة' 
مركب بخاري الشاطىء العربي في طبريا . 


فاطلقت عليهم الناز مما ادى السى مقثسل 


- 'ثنين من اليهود وجرخ اقثانثك واضطروًا١‏ 
للانساجاب .. وكانت معركة" طبريا قد بدات 


أمسن وسيرى أنها تستمر. نتدة تم فبد1آ 


بالتحول الصائح اليهود حى ‏ ؟أإس)سلم؛ 
حيث ستكون أول مدينة. فلسظينية تسقبط 


في يد القوات أليهودية 5 وساخصمن حلقة 


الشبرح أاسباب وكيفية سقوطها بالتفصيل . 
وعلى الصعبد السيابي. > اجتمع جلي 1 


الامن اليوم اجتماعا رسميا لبحث فرص 


جدقة في فلسطين ٠.‏ أو ارفضت الميوم آيضا 


الجنسة السياسية اجامعة الدول «لعربية 
وارسل سمو .الامم فيصل آل سعود الى 
( ليك سكسس ) مارا بلندن حسابلا معه 
قرار جامعة الدول العردية بخصصسوص 
القضية الفلسطينية . تفضل جلالة الملسك 
عبدالله بن الحسين بالرد التالي على مسا 
عام به جلائة الملك فاروق بخصوص تحرير 


فتسطين وردها إلى اهلها تائلا : « أنه , 
نطق كريم فاه به ملك عظيم © وليسس 


الوقت وقت فتح أو طمع » ولكنه وقست 
جهاد وصبر وتنظيم: . وبعد لنقاذ هسذه 
البلاد » ففلسطين هي فلسطين ولاهلهسا 
الكلمة الاخيرة فيما يعود عليها بلا اكراه 
ولا أجبار . ولا شك أن فلسطين وثسعرق 
'الاردن في كفة واخدة » هي ساحل وشرق 
الاردن دآخل » وان أبية مساعدة من آية 
دولة عربية تقدم الى فلسطين ٠‏ اعتبرها 
مساعدة لشرى الاردن . » 





فقتل تلاتة من البهود من خراء هذا: 





العنف الممتد وآبعا في [ للنادور 2 ويلس 


. نروته ؟ الأسْيُوع المافي »2 يشكل جِزًا ,مسن 
الموجة المتسعة عير آميركا الوسطى كلها . ' , 
. ففي اثلاث دول أخرى ب قسم السلقادور اث 


( انتئر الخريطة ) نزاع عميق دموي يجري بين 


٠‏ الجماعات اقفدائية الميسارية وبين الانظضمة 


بالعسكرية اليمينية » مما يعني ضمنا أن 
الحكم العسكري اذا تضدد وقسا ( وكثيرا ما 
يففْل ) « يفقس' » ردة فعل منيفة تتمثل بنوار 
يحملؤن أسلحتهم ويرنكون يبوجه التقم - 
غفالعسكر النظامي المنستر بالشرعية يوكسد 


عمكرا غير .نظامي في آكثر الاحيان 4 أ . 
عسكرا ز فالتا 1 يخوفى معركة لفك القيسود 


باي ثمن ٠.‏ 


هؤلاء الثوار في السلفادور يمتلون ترص © 
. سانحة لكوبا اللجاورة - ومثكلة حديدةتواجه 


الولايات المتحدة . 

+ كا و 
أما نقاط التفجر الآخرى © في أميركا الوسطى 
فهي :3 
© نيكارغوا ‏ هدنة انهت المقتال © اقتراضاء 
فى سسبتمبر الماضي © ولكن منذ ذلك اللوقست 
سقط آكثر من ...ر؟ قتيل في المعارك . 
ان الفدائيين المنتمين الى جبهة التحريبر 
الوطنية ( ساندينيستا ) يخوضون حربسا لا 


هوادة فيها ضد حكم آلرئيسس انستاسيو 


سوموزا “ وهاولوا السيطرة فلحي السدن 
الرئيسية فق البلاد . 

وبمقدار ما يطول زمن الحرب ف نيكارفوا » 3 
يزداد ياس الشاندينستيين الذين » كبا يعتقد 
الكثرون » سيضطرون سوموزا على التخلي 
بعن الحكم ©» ولكن اذا سقط سوموزا تكسون 


كوبا قد هيمنت © فعلا > على بلدان اميركا 


9 لله ما لوم ساس اها لم 
7< الوسظى. كلها > وهو ما تفشاه الحتومات 


| © 'تواتيمالا > 


«الإخرى في المفطقة ١‏ : 

ب# جر 3 7 
أل الدوتة الواقعة في أقصى 

١‏ الشمال من أميكا الوسنطى © وهي.تتمزق 


اكينوم في خضم خرب الثوار » حيث جماعات 
من اليمين اختطرف تشن : عجماتها. ضد. زعمساء 


الحركات اليسارية الطلانية © وخلال الاسابيع 
الاخيرة سقط أكثرٍ من 7 قتيلا  *‏ وكثيرا مسا 
تفبح الرهائن ذبحا باتسكاكين ؟و تدق الرؤوس 
بالفؤوس الحادة .. 


وتقول حكومة الرئيس روميق كوكسياس ان " 


' الجماعات السرية المنضمة اتى ١2١‏ الحيشس 


. المضاد للشيوعية 4 هي المسبؤوكة عن معظسم 
هذة الجورادث” اندمؤوية في اليلاد . ٠.‏ 


* ج# كر 
© موندوراس انها افقر بلدان أميركسا 
الوسطى أطلاقا . والحكم العسكري فيها 
يتعرضص للانتقاد بتهمة دعم نظام سوموزا في 
نيكارغوا . الجيش في هوندوراس »© تقليديا » 
يلقى التسامح من جانب العمال والمزارعين . 
ولكن الجنود قتلو١‏ » مؤخرا » ثلاتة من 
العمال » خلال تظاهرة ضد الحكم 2 واكن 
الحكومة اتهمت تدخل (١‏ غرباء » والشيوعيين)» 
لزرع الفتن في المبلاد . 
1# > جر 
هذه الصورة عن اقطار اميركا الوسسطى »2 
شسبيهة حدا لما يجري في اقطار العالم الثالث 
اعامة » حيث الانلمة اليمينية تتحالف مسسع 
طبقات التجار وانصاف الاقطاعيين وتشاطرها 
مصائحها ٠‏ وتشن حملة ضد المتوى اليسارية 
الجديدة التي تشتق قوتها ودعمها من صفوف 
اللزارعين , 


١ ١‏ ؛ بين قوسين © ليسم 
اكلم اللي م بين قو : « أما هؤلاء 
الذنين دابوا على تتالنا واغتصبوا 
أرشنا واعتدوا على مقدسساتنا وعتوا 
في ذلك عتوا كبيرا » وكذلك هؤلاء 
الذين وقفوا خلفهم وظاهروهم على 
اخراجنا والاعتداء علينا واآمدوهم 
بمختلف اساليب العون ‏ بالسلاخ : 
بالمال 2 بالكلمة »؛ بالسياسة والجاه 


]| .ويكل ما يمكن أن يقدم لهم مسن 
معونات تت - اقول 4 هوا د 0 


د الم كس 


.علينا أن نستميت ف. تتالهم حتى يرد 


الحق المغتصِب. .ويتحقق النمسر 
المرتتب ٠.‏ »0 


. ماح هذه . الكلمات المؤمنك الصادقة - 
. اللخاصة مؤاطن مصري ؛ يقول عن 


اليهود والأعداء «. الدّين اغتضبوا 


أي جه تع ا . 


هذا الرجل هو نفسة الذي اصدر 


فتوئ بصحة وصدق معاهدة الصلح 
مع دولة اسرائيل ... وهو الذي 
يحلسن اليوم متريما في منصبيسمونه 
« منضب شِيي الجامع' الازهر ...: 
أنه الدكتور محمد عبد الرحمن 
البيصنار -» .... وكلامه اعلاه من 
حديث له هنا في الكويت »© نشير 
بعضه في الصحف وقيل بعضه الاخر 
في احاديث اذاعية .. وهذه الكلمات 
بالحرف قالها سماحته تحت عتوان 


ل المادي واللعنوي بالاخر في 
كيانه الاتتصادي والعسسكري 
والسياسي والادبي ‏ ؛ بل ويهدد وجوده 
ذاته بطرده من وطته واغتصاب 
ارضه واراقة دم آينائه .. فمقتضى 
الحق والعدل والواجب عندئذ أن يرد 
الاعتداء بمثله بل بأشد منه أن أمكن » 
أخذا بالقاعدة القرآنية « فمن اعتدى 
عليكم قاعتدوا عليه بمثل ما اعتدى 
عليكم » و « جزاء سيئة سيئة مثلها » 


الزيامية لالت اميمصت أرضيت 


ان 2 تبرم يافظة " 
5 :. قٍ الربسطاء تحتوي مرديلدت .ألع 20060 


لي السيائة 








ومدودة 0 
م معبيا ككشاف يرعه 
0 كيضاكَشاء ء وأضواو 
إللام لعزية القاعر 
وللمامل -ه 3 . 
: ات ا 0 0 


قات الوه 


تمان أيضع” 31 


ءا لدفاضات 


.. صب 00000 الجزية” ١‏ 
المسيابة 'المياصيكت 


١ قَِثَ‎ 1 


التي وملا 


ْ 7 


عا كل الطرقٌ متجمل عن سابعم هم تحنية 


ستعت مه بمميقية ق القيادة - 


5-0 


ك١‏ الك تبره يامطتةٍ 












الراى العام » صفحة ١!‏ 


٠‏ كين + 1 ونون 
عهد الله ٠٠‏ والانصان: 
و « قاتلوا الذين يلوتكم من الكقفار 


قبل أن تهبط عليه نعسة موالاة 


ىا الرئيس اأؤمن » م 
لو كان البيصار شخصا اعتياديا .. 


.يسيطا أو حتى.لو كان زعيينا ]0 
. سياسيا 0 في هذا. 


التلون العجيب '... 
يبل حلم ينا +:. السو 0 


. يسبق اسنه بلقب 7 دكنوْن » وهتاء|: 
الاب الكرى حون تجد. هذا ١‏ المستوي 


والخلتية . 0 
ويمضي الدكتور ايسان 2 فسن 


الحذيث :عن الفلأتات م 5 
3 “البشر اقرادا وذول: قيصنفها في ثلاث 5 
مراتب ‏ علاقات صداقة. ومحبة ب |: 
علاتات بقض وكراهية علاقات | 
عداء وحروب »> ثم يقول يالجوف". 
الواحد. ... «ظطك قتامبدة الحبق. 
وإلواجب وذلك. متطبق"العسيستدل”. 
والانصاق © أن تقوم صلات. المؤدة: | ٠.‏ 
وعلاتات التعاون بيتنا يجين سؤلاظ:] : 


الذين لم .يقاظوننن في النين. ولبيم 


' يعقدوا غلينا باخراجنا من ذيإرئ] .ا : 
واموالنا ولم: يظاهروا عدونا علييًا ؛ ' 
: وعلى إلاخص اذا مبوأ الايد ١‏ 
المناعدة ضد العدو الغادر واتانوا ٠‏ 
البرهان تلو البرهان والدليل بعد ٠:‏ 


الدليل على اخلاصهم لنا ومناصرتهم 
لتضايانا المصرية ورغبتهم الصادقة 
أن تكون علاتتهم معنا علاقة الصديق 
1 2.2.03 24 

5 غيرنا الاسماء الان الا نجد ما 
كان يوصف به اليهود الصق بالعرب 
والمسلبين وما كان يوصف به الاخوة 
والاصدقاء صار من « صفات »0 
اليهود الذين قال الرئيس اإؤمن قبل 
أيام أن في « تحيتهم سلاما ؟. 0 
اقتداء بمدام رولان نقول : ايها الازهر 
... كم من الجرائم والخيانات ترتكب 
باسمك . والخيانة لا تكون فقط خيانة 
الوطن بل حين نخون عهد ألله ونخون 
الشرف ونخون التاريخ . 

سكيم سالم ١‏ 









النقغطاة ة وممطة “ني 











آلراي العام » صفحة ١8‏ 


(1/ه/ة1310 ) العير 0 


-ابيمه ك 


ا 



















5 
عمان ‏ من مراسل « الراي 7 ١‏ 
العام » : 3 
7 ذكرى الغلمشن عشي من فيسسار» ب 5 ٠.‏ سلا ٠‏ عن + ب ف 5 

0 5 الشعب الفسطيئي ثن سلم ارضه ومستقبله وتوريحه 


الستوات السابقة © لان القضية تمرا 
اليوم باخظر مراحلها , وقد مسرت 
ذه المناسبة ترافقها اسئلة وقساؤلات 
| كثيرة مطروحة نوق الساحة الفقشطينية 
.والساحة العربية . وقد التقست 
الرأي العام » الفنيد عبد انلجواد 
صالح عضو اللجنة التنفيذية لمنظسة 
التحرير الفلضسطينية المتواجد حاليا في 
عمان ودار معه الحوان اكتائي الذي 
يكشف بعض ما تواجهه القضيسة 
النفسطينية ف اللرحلة الراهنة : 

'© ما هي الكثمة التي توجههما 
نلشعب الفلسطيني تي فكرى 15. أيارة 
الكلمة آنتي يود الانسان أن يوجهها 
الشعبه وافى نفسه كجزء من هذا 
الشعب » فى هذه المرحئة الدقيقة من 
أكثر من نصف قرن تقريبا 6 أنه مسا 
دامت البندقية الفلسطينية مشرعة » 
وما دام شعبنا متف حول القلورة 
وأطارها الجبهوي المثل في منظمسة 
التحرير الفلسطينية » فلا بد مسسن 
انتصارنا وانتصار شعبنا . وكلما 
بدت الامور تثي الياس الدى اليعض» 
؟عنقد أن ذلك يعني قرب أنتصسسار 
شعبنا , وبالفعل ليست هذه آحلام 
بقظة . ان التطور التاريخي فمسي 





ألا لماعتم 





الخنطقة » وصمود شعبنا وثورتنا بعد 
عذه الحروب التي أشعلها الاصداء 
ضدنا وخروجنا منتصرين منها » يؤكد 
لنا حقيقة وموضوعيسة تفاؤلنا .. 
والامبريالية ايضا في انتحار مستمن 
في مختلف المناطق في العالم .. ولا بد 
أن تندحر وتنهزم في منطقتقا "٠‏ 

© اما اهو الهدف الحقيقي لاقامة نظام 
الحكم الاداري الذاتي كما تطرحهه 
اسرائيل ؟ 

الحل الاميركي الصهيوني الساداتي 
واضح وئيس فيه أي غموض ٠‏ ولاو 
عمليه منح الاحتلال شرعية دوليسة ٠‏ 
غالارض: » وحتي ما بداخلها من ميساه 
وثروات » والقرار الشياسي 
والتشريعي ليس من صلاحيات سعبناء 
وئن يضيف الى صلاحيات المجسسالس 
.المبئدية القائمة اية امنيازات جديدة. 
وهكذا يريدون تلفسطيني اعطسساء 
صك التسليم للحركة الصهيوتية لارضه 
ومستقبله وتصضة قضيته وثورتسسه 


أيقيا الى 

© عل تعتقدا أن هناك عتنمساصر 
فقلسطينية » يمكن أن تشترك غسي 
المفاوضات + وما هو موقف المنظمة 
اذا وجدت هذه النامن ؟ 

في اعتقادي آنهم الن سجدوا ملسطينيسا 
وآحدا بمثل مؤسنه أو آي قطاع 
من شعبنا البنسارك في هذه المفاوضات 
ريما استطاعو؟ آن محدو! عميلا بسيطا 
أو على مستوئ صر ٠‏ وفي همده 
.الحالة سيكون رد النظمة ردا حاسما 
وبالفمل فقد تم ى الاوبة الاضسرة 
اتخاذ قرارات فى الفاده اللسكربة 
الموحدة للمئظمه بتحاد احسسراءات 


رادعة لمنع مثل هذه المباصر السافطة . 


:ن يكون كها دور 

© عملئة نهوبد الآرص المصلة بنذ 
بسرعة مذهلةاء٠‏ لا هي الاجراءات 
"التي بجب أن تكد على الصسسد 
الفلسطيني والغرب الواجهنها ١‏ 
عملية التهويد المبي نالحد سكل" 


'الاستيطان » بالشكل السريع والمكثف» 
كلها تشين آلى العجز العربي وكن تحل 
يشكل حاتم الا بعمل عسكري ٠‏ 

بالطبع هناك عمقية صمود ,زر دعسم 
صمود شعينا وجماهرء ومؤششاته 
ألتي تساعد بالفمل شمينا علسيىر 
مجابهة هذه التحديات - وكان يجدر 
بنا وبكافة الخسؤولين فيالاقطار العربية 
ان يقفو[ موقفا واضحا بعد مفى آكثر 
من ثلاثين عاما على عحز عربي . عجز 
غي استخدام الامكقبات الأأجسسة 
والاقتصادية الني مملكهما الاصسسة 
العريية . الامكانيات امحعراهسة 
ه والطائسة 
البشرية . كل هذء الامور » لو كان 
هناك بالفعل من بشعر بادنى شعور 
بالمسؤولية والالتزام الفومي ٠‏ بادنىي 
ادراك الخطورء الوضع ١‏ لسن على 
الفلسطينيين وحب >؛ انما على هذه 
الامة كافة , لو كان هناك سن بشعر 
بكل هذا وينخذ قرار؟ حاسما كان بحب 


و 5 1 01 000 2 7 95 
بالوصة الوطنية الفاسطبنية والوص .2 لعاقية لوست والتوالفعع ولط 


.أن نعيثى هذه النحظات ونتحدث عن 
آلكيان الصهيوني وكانه تجرية مرت في 
تاريخ آمتنا ٠‏ 

وببدو آن السادات وضلوعمهفي الخيانة 
وتنفيذ مؤامرته سيمري الانقمسة 
ويضعها في مرقف حرج أمام جماهيرها 
غبائرغم من مرور سئتين على الزيارة 
الفضيحة للقنس لا نعد خطصسة 
استراتيجية عربية الجايهة هلذم 
المؤامرة ‏ ولا حتى خطة لافثال قصة 
الوطن افيديل ٠‏ 

© آموال دعم صمود أهلنا في المناطق 
المحتلة لم تصلهم بعد > رغم حاجتسهم 
الملحة لهذا الدعم ء ما هو السب ؟ 
آنا مع الاخوة ف الداخظل »© ومسم 
:أستعجال الدعم للصمود »6 ولسس 
لاخوتنا ومؤسساننا في مناطق 79 > با 
يجب .آن يشمل هذا الدعم اخونيفنا 
في مناطق 48 حيث تمارس علسسهم 
كافة وسائل الضغسوط والقسسسع 
الاقتصادي والسياني بعد مواقعسهم 


.السياسية المعلنة والمرتبطة بمنظمة 


التحصرير ٠‏ 
حتى هذهاللحظة لم يصل ال ىالصندوق 
المشترك لدعم شعينا في الداخل ففس 

وأهد مر 

© ناذا * ومن الفشؤؤل ؟ 
الدول العربية مفروض أن تدفسع 
وقد بطفوا رقم الحشاب والجهة اثتي 
يجب أن يدفعوا لها ٠‏ 

© ما هو تادل !عملي ترايك أراجهة 

التؤورات ؟ 
- لا بك من وحدة وطنية فقشطينية » 
وبالفعل تبقى اللجنة التنفيذية عرجار 
بدون اشتراك كافة المتنييسسات 
الفلسطينية فيها » فلا بد من تحقيق 

هذه القضية الخطرة والهامة . 

ثانيا : تتوير مؤسسات منظمة التحرير 
لتكون على ممستوى. اقتحديات التسي 
تجابهها .. ممارسة القيادة الجيمامية 


في أطار منظمة التحرير ‏ دعم وتطوير . 


الجبهة الوطنية في الداخل + وهصي 





الترآع القوي النظمة النص . 
كبديل للمنظمة وانما قيادة , 
النضال اليومي في داخل ال 
وتعبلة كافة جماهينا في -- 
والخارج حسول منقفسية < 
الفلسطينية . ليكون كل فا ١‏ 
الدور الايجابي المفسارة .- 
النضال . 2 
بعد ذلك الانطلاق على 21ل 
العربي لتحقيق الوحدة الد ٠١‏ 
السورية ودعم جبهةالصمو 
وعلى الستوى الدولي ١‏ 
واضح مع التحالف الاستر 
الدول الصديقة وبالذات اد 
الاشتراكية . 

تكون مهمات هذه العملية , ” 
المستوى السياسي شرب - 
الامركية ف المنطقة . وء 
العسكري »© بالرتّم من 0-- 
الفلسطينية تقود كفاحها ٠1‏ 7 
واسع ومؤثر وموجع وم 


23 2[ ز2ز2ز2 ز ز ز ز 2 ؤزؤزؤةزةؤةآذ ذ#ذآذآذآذآأذزؤزؤزآزآزآزآذآذآذآذآذخذخج خخ ل ل ل تيت 





باريس ‏ من نصر الهادي 
شهدت العاصمة الفرتسة باريس في 
نهاية الأسسيوع الماضي تشساطا 
دبلوماسيا مكثفا أثار اهتمام كافة 
الاوساط السياسية والردميقو الاعلامية 
الفرنسية فيما يتعئق بآخر تطورات 
الاوضاع في منطقة الشرق الاوسط حيث 
كفت الديلوماسية السعودية ومن 
باريس بكل ورضوح عن مواقنها تجاه 
الاتفاقية المصرية الاسرائيئية والعلاقات 
السعودية الاميركية وقد جاء ذلك خلال 
الزيارة التي قام بها الامير فهد بن عبد 
العزيز النائب الاول فرئيس الوزراء 
السسعودي ووئي العهسد »© لباريس 
ولقائه بالرئيس الفرنسي ديستان في 
قصر الاليزيه يوم الاحد الماضي ‏ . 

وتجدر الاشارة هنا الى أن ولي العهد 
المسعودي قد التقي اللرئيس المترتسي 
قي الاليزيه بعد أن قضى شهر! كاملا في 
أجازة اخاصة في مدينة انيس الفرنسية 
في آلكوت دو زير وتمد نفى الامر ذهد 
نفيا قاطها آن يكون غيابه عن السعودية 
لوقوع خلافات ف آوساط العائلة المالكة 
السعودية وقال للصحنيين لدى خروجه 
من قصر الاليزيه : القدا امضيت شهرا 
في غرنسا اللراحة . وقال يان كافئة 
الانباء التي نحدثت عن وجود اخلافات 


المعادية كامملكة . واضاف يقول يان 
7 العائلة المالكة تبقى موحدة في أكرأاي 
والموقف وهي تعي ممع الشضعب 
السعودي المسؤوليات الكبار التي تقع 
عنى عاتق يلدنا 'ازاء الاحداث الراهنة 
التي نعيشها منطقتنا وآلامة السعودية 
ياسرما اتقف متحدة حول املك 
خائد . 

ومن جهة أخرى أكد الامير فهد عند 
خروجه من قصر الاليزية وبصحبته 
الامر سعود الفيصل وزير الخارجية 
بعد لقائه مع 'الرئيس ديستان وريمون 


بار رئيس الوزراء الفرنعسي مسرح 
للصحنبين يانه آجرى مسسع الرئيس 
ديستان محادثات هامة تناولت تطورات 
الاوضاع في منطقة الثرق الاوسط 
والاوضاع الدولية الراهنسة والعلاقات 
ألثنائية السعودية الفرنسية . 

وقال مصدر دبلوماسي سعودي مطلع 
فد الئرأي العام “ في يتريس يسان 
المحادثات السياسية بين الامسير قهسد 
و الرئيس ديستان تركزت حول مواقف 
البلدين من الاتفاقية المصريةالاسرائيلية 
ونتائجها على منطقة الشرق الاوسط 
والعالم باسره كما ويحث الجانئبان 
السعودي والفرنسي الوضع الخطر 
القائم احائيا في كبنان وخلصة بعد 
الاعتداءات الاسرائيئية المتكررة علسى 
لبنان والتدخلات الاسرائيلية في الشؤون 
اللينانية الداخلية وما لذنلسك من 
مضاعفات خطيرة على منطة 8 الشرق 
الاوسط . 

هذ؟ واعلن الامر فهد يعد محادثاته 
مع ديستان أنه كان هناك اتفاق تام 
بين وجهات النظر السعوديةوالفرنسية 
بان كافة الامور المتي تم استعراضها 
خلال اللقاء في الاليزيه ٠.‏ 

هذآ ويرى المراقيون السياسيون هنا 
في العاصمة النرنسية أن موقف غرنسا 
يتفق انماما وموقف العربية السعودية 
بشان ااتفاقية السسلام الصريسة 
الاسرائيئية المنقردة نالديلوماسية 
الفرنسية أدانت وق عدة مناسيات هذه 
الاتفاقية لانها تشكل خروجا عنالاجماع 
العربي ولا تحقق السلام العادلو الدائم 
الذي تطللب يه باريس واكذي يجب أن 
يكون شاملا تشارك فيه كافة الاطراف 
المعنية بالصراع العربي الاسرانيلي . 
ومن جهة آخرى يلاحظ المراقبون أن 
مصر بدأت تعي صلابة الموقف الفرتسي 
هذا المعارض للاتفاقيسة حيث شسن 
الرئيس انور آلسادات يوم الاأحد 
اخافي هجوما على فرنسا وقال عنها 
الرئيس المصري : « أن فرئسا قد 


نرددت في دعم الاتفاقية المصريسة 
الاسرائيئية وان سبب هذ التردد 
الفرنسي هو صفقاتت الاستلحصسة 
والمناعلات النووية المضخمة التي" عقدت 
مع العراق . » 

ومن الجدير بالذكر أن الامير نهد قد 
حدد وبكل وضوح في مقابلة مع صحيفة 
ليموند )) الباريسية موق فالسعودية 
من الاتفاقية انفصرية الاسرائيلية حيسث 
قال : اننا نرففى الإنغاقية الخصرية 
«الاسرائينية وذلك كقناعتنا الكاملة آنها 
لم تآخذا بعين الاعنبار الخبادىءه 
«الاساسية اللسلام الحقيقي في النطقة. 
واضاف الامم فهد يقول : بان هذه 
الاتفاقية تتجاهل حق الشعب الفلسطيني 
ي «العودة والاستقلال كما وتهمل مدينة 
القدس وكافة آلقيم الدينية والتاريخية 
والادبية آلتي تمثلها هذه المدينةالمقدسة 
وأشار وني العهدا اتسعودي أن هذا 
السلام الذي تم اللتوصل اليه في 
واشنطن يتجاهل منظمة التحرير 
الفلسطينية المئل الموحيد والشرعسي 
للشعب الفتسطيني ويكرس الوجود 
العسكري الاسرائيني ف الضفةالقربية 
وقطاع غزة والجولان ويرسخ وجود 
اكستعمرآت أليهودية المحالية فالمناطق 
العربية المحتئة ويشجع اسرائيل على 
انشاء المزيد منها ويدرم أكثر مسن 
نصف الشعب الفلسطيني الذي يعيض 
قإالمنقى من حقوقه ويعطي لهذا الشعب 
تحت الاحتلال استقلالا ؟داريا شكليا 
محدود! ٠.‏ 

ذا ويرى المراقبون السياسيون ان في 
اقوال الامر تهد هذه رد وبصورة 
مياشرة على تصريحات الرئيسالسادات 
مؤشرا والني قال فيها بانه لا يحسق 
أنظمة 'التحرير الفلسطينية أن تتحدث 
باسم االنفلسطيندين في اآناطق العربية 
الطلة ى. 

ومن جهة اخرى وجه الامر غهد نسداء 
من باريس آفلى المولايات اللتحدةالامركية 


لان اتعي أن القضية الفلسطينية تشكل 
جوهر الصراع العربي الاسرائيلي ولا 
يمكن ؟يجاد سلام في الشرق الاأوسط 
دون تحقيق /التطلعات القومية 
تلفلسطينين وقال ولي العهد السعودي 
فى ندائه ‏ : (١‏ آنا ندعو آلولايسات 
المتحدة الاميركبة لآن تاخذ بعين!لاعتبار 
الحقائق الاولية اللصراع القائم فيمنطقة 
الشرق الاوسط وان تبدآ بالاعتراف 
بحقوق الشعب اتفلسطيني التي تشكل 
جوهر هذا الصراع »© وآستطرد 
الامر غهد يقول: « آذة أرادت آلولايات 
المتحدة فعلا تحقيق تسوية عادئسة 
ودائمة وشاملة في المشرق الاوسط 
عليها أن تقيم حوارا مباشرا مع منظمة 
#لتحرير الفلسطينية » . وقال : « بان 
ما جرى قي وآاشنطن هو دعوة للحرب 
وئيس المى السلام وذلك لان هذه 
الاتفاقية تدفع بمتطقتنا نحو العنف 
والمتطرف وتساهم في سيل المزيد مسن 
الدياء . » 

هذا واكد وني عهد السعودية التزام 
بلاده الاكيد آلى جانب قضية اكشضلعب 


اتنلسطيني وقال في حديته اللصعيفة . 


الفرنسية في باريس : ١<‏ أن السعودية 
تعتبر آن التزامها الى جانب للشعب 
الفاسطيني الذي يجب أن يعود آلسى 
أرضه وان يقرر مصيره ينفسه ف آطار 
من السيادة والاستقلال تسساوي تفس 
التزامنا بالدفاع عن آرضنة السعودية 
وسيادتها اللوطنية اذ ان حقوقالشعب 
الفلسطيني تشكل جزءا الا يتجزا من 
ترائنا اكعربي والوطني والاسسلامي 
والادبي ولا نستطيع آن نتخلى عسن 
تضامئنا مع هذه القيم » . وقال : 
(( آن السعودية قد !علنت عن التزامها 
بمقررات مؤتمر بقداد ويشان فسرض 
العقوبات على مصر لادنا نريد آن تتخذ 
خطوات غمالة في فطار من اتقتقسامن 
ووحدة آلصف العربي تسمح بحباية 
مصائعنا العربية الخشتركة ضد نتائج 
الاتغاقية اخصرية الاسرائينية . » 


والاآن ما هي حقيقة العلاقات الامركية 
السعودية خاصة وأن سايروس فانس 
وزير الخارجية الاميكي قد صرح مؤخرا 
أن العلاقات بين الرياض وواشنطن 
نتدهور يسبب الاختلاف ف وجهات النظر 
السعودية الاميركية بشان الاتفاقيسسة 
المصرية الاسرانيلية ؟ حول هذة الامر 
الامير فهد حدد من باريس موقف بلادم 
من ولشنطن واوضح حتيفسة العلاقات 
السعودية الاميركية حيث قال ١‏ « الئنا 
حريصون دوما على إشادة علاقسات 
جبدة ومتينة مع اكولايات المتحدة 
الامركية مرتكزة للى الاحترام المتبادل 
للمواقف التي تتخذها كلا أليلديين ولا 
يجب أن تؤدي الخلافات في الاراء 
أتسياسية آلى ما يسمى « يتدهور 
العلاقات السينسية  »‏ 

وأضاف ولي عهد السعودية يقسول : 
آن موقفنا تجاه السلام في الثسرق 
الاوسط لا يمكن أن يعني اننا تتخغذ 
موقنا معاديا للولايات المتحدة الامركية 
ونامل آن تتخذ الولايات المتحدة موقنا 
مشابها لموقفنا . وافاف : « لا 
استطيع آن #قول أن الخلاقات فلي 
القرأي بين السعودية وآلولايات التحدة 
الامركية قد وصلت ؛لى مرحلة يمكن 
تسميتها بالخطرة . * 

هل ستشتري السعوديسة أاستحصسة 
فرنسية ؟ لدى خروجه من قصر الاثيزيه 
يوم الاحد الماقي آثر ميلطاته مع 
الرئيس الفرتسي ديستان قال الآمبر 
نهد للصحتيين : « اليس منالمستغرب 
نظرا العلاقاتنا اكونيقسة مع غرتسا 
أن اننظر في آمكانية شراء الاسلحاة 
الفرنسية وخاصة طلئرات المراج من 
طراز ...؟ 4 

ومن جهة ثانية رففضي الامر ولي عهد 
السعودية الاجئية على سؤال صني 
حول مستدبل الهيئة العربية التصئيع 
الحربي وهي آلهيئة آلتي تم آنضاؤها 
يي مصر لصناعة الأسلحة العربية 
بمساهية غرنسا حيث تقوم كل مسسن 





السعودية وابو ظبي واليحريزيتمويلها 
آلا أن توقيع مصر على الاتفاقيةالنفردة 
مع آسرآئيل يثى اعدة تساؤلات حول 
مسنقبل هذه الهيئة . وكان الامسسممر 
سلطان بن عبد العزيز رئيس !للجنسة 
العدد! اللهيئة تمد صرح ي الرييساض 
يوم الاتنين المافي يان هذه الهينسة 
ستتوقف عن الوجود قاتونيا بسببٍ 
اعترآاف مصر بدولة اسرائيل آيتداء من 
الاول من شهر يوليو القادم ‏ . 


ومن ناحية اخرى فان زيئرة ولي ألعهد 
السعودي لباريس كانت منامية لان 
يظهر للرآي العام العالمي موقف يلاده 
من أزمة اللطانة ألتي تجتاح العالم 
آليوم وقد آيدت الاأوساط العائيسة 
قلقا شديد؟ ازاء ارتفاع أسعار اكنفط 
الذي تقرر في مؤتمر منظمة الاوبيك 
الاخم حيث قال الأمم فهد في حديسث 
عضي له ف باريس : 7 أن العرييسة 
السعودية تبقى ملتزمة بالقرارات التي 


اتخذتها دول منظمة الاوبيك فياجتماعها 
الاخم في جنيف يصورة جماعية . 
وآضقفه يقول : « لقد حدثت روف 
جديدة ساهمت إيزيادة اسعار اليتروق. 
فى الاسواق العالمية وهذا مسا جسل 
للشركات البترولية العاليسة تحقق 
آرياحا طائلة على حساب السدول 
#لعدرة وآكدول المستهلكة ميا 
حدى يعدتد من اللدول 
المصدرة كلبترول لان تعلن عدم اوتباطها 
بالاسعار ألتي حددتها اسايقا > والليتكة 
السعودية لا تنذذ أي قرار منفرد بهذا 
اخجال قبل أن تجري مشاورات مسع 
#تدول المصدرة لليترول بشكل مكثف » 
وآذ! نقرر في جلسة منظمة الآوبيك 
القادمة زيادة اسعار أليترول ان 
اللعودية ستخدة موتفا يننساسب 
واكمائح المشتركة كلدول المصدرة ولا 
بغر بالاتقتصاد العالمي . وآنا متالكد 
أن دول الاوبيك ستاخذ بعين الاعتبار 
هذه التقطة الاخرة . 





© بلغت الاعانات التي نقدمها 
وزارة الزراعة والمياه اللماشية 
في الاصاء 0؟ مليون ربال 
بواقع .7 ريال آكل راس مسن 
القنم و6 ريالا لكل راس من 
لابلا 

© تم غرس ...1 الف شتفسة 
زرئعية في مشروع حجز الرمال 
في الاحصساء على مسافة خمسة 
كيلومترات ويعرض .1 متسر 
للجانب الواحد وبتكاليف بلفست 
مليوني ريال . 


© تسام التشيخ اخليفة بسن 
حمد آل ثآني أمير البلاد رساكة 
خطية من الرئيس الفنزويئي 
وقام بتسليمها وزير الطافة 
والمعادن “الفنزويني خسسلال 
استقياله اله صباح أمسسس 
وتناولت الرسائة عددا مسن 
الموضوعات المتملقة باسعسار 
البترول والوضع المائسي فسي 
الشؤون النفطيسة ومتسيروع 
فتزويلا بزيادة المساعداتتئدول 
الثامية بالاضافة الى دعسم 
العلاقات الثقافية بين البلدين 
ف مختلف المجالات وخاصة في 
المجال البتروني . 

© تراس الشيخ خليفة بنحمد 
اال اثانىي أممم البلاد ‏ جدسة 
مجلس الوزراء . وعلمت وكالة 
الانباء القطرية أن المجلس قد 
اتخذ المقرارات التائية : 

1ل استمرار العمل بالحمايسة 
التي تفررت انتحات خركعة 
مصانع قطر. الوطنية اللحمديد 
وامصلب الى احين صندور 
رار آخر من محفس الوزراء. 
؟ ب الموافقة على قسول 
الدعوة الموجهة الوزير التربية 
والمنعيم لزيارة كل من الاردن 
وسوريا خلال الشهر القادم . 
" ل الموافقة على قبول اللمدعوة 
الموجهة لوزيمسر الصناعسة 
والزراعة لحضور العصرفى 
الزراعي الملكى الدولي المقسرر 
لقامته في بريطانيا فى شسهر 
نموز يولبو القادم ‏ . 

1 - الاشتراك في المسؤنممر 
:ألرايع لوزراء الاسكان والتعسر 
العرب المقرر عقده في المفرب 
خلال الشهر المقبل . 
واستعرضي .املس كذلسك 


التقريرين الاتبين : 


١س‏ تقرير الوفد الذو 
دولة اقطر في الاحتماع + - 
الرابع لدول محموعة له > - 
عقد بتنزانيا في شهر اك ' 
فبراير العام 1395  .‏ 
؟ ل تقرير الوفد الذي 
ادولة ا قطر في مؤتمسر 
الاوقاف واكشؤون 
الذي عقد في مكة 1 
شهر آذار مارس نمام اليه 
© استقيل الشيخ راف . 
سسعيد ال مكتوم نانب ار 
المدولة رئيس مجلس الما -- 
والشبخ سلطان بن مع 
القاسمي حاكم الشارقم | ” 
استقبلا السفي الأيراني 
الدولة حيث قام ينوديعه . 
بمناسية أنتهاء عيله كه . 
لبلاده ندى الدولة . 

© غادر البلاد الى ١‏ 
الشيخ صقر بن مصب 
القاتسمي حاكم رلأس أله 

في زيارة خاصة لبريطائي. 
تستفرق اعدة ايام ٠‏ 

© اطلع الشيخ اسلطان 
محمد التاسبي حاكم اله 
على أنجازات دوائر البلد. 
للسنة الماضية وعلى آم 
الخاصة باحتياجات المنطة ” 
الشرقية / 
© اناب العميد الشميخ ب 
بن زايد القائد العام ال ٠‏ 
اللساحة العقيد عبيد آلعر ٠‏ 
قائد مركز تدريب الاغرار 
القسوات السلحمة بيديذ 
المين . 

© افتتج السيد عيسسسدا. 
النويس وكيل وزارة . الاه 
والثقافة ‏ معرثي الموص- 
الفنان التتطيني علي اله 
بشر بمناسية الذكرى لوا 
والثلاثين الاغتمساب علسط 
وقد أقامت المرض وآ 
الاعلام بالنعاون مع مكدت 
منظمة التحرير الفلسطينية 
:© اجتمع السيد عبدالره 
الجروان وكيل وزارة الشار 
مع اليد قاسم عمر الياة 
االسفير الكويتي لد الدوة 
وتم خلال الاجتماع بح 
العلانات التنائية بن البلبه ‏ . 
والاوضاع العربية آلراعة 






) العدد الامج 












و 


ا 










, الأول » والقى خطايا جديدا 


1 مادات © قد اكد في خطماب 
003 , التلاثاء الماضي أفه لن يلقي 
آخرى ضمن جولته الحالية 
بق الانتخابات . ومع ذلك 
وعده © واتحغنا بخطاب امس 
ن أي جديد . 
-“- 7 , صر استتقل عقل :الامة .العربية 
37 وارادتها » وان مصر 
أبدا الى نباح التباحين ( 11 ) 
أقاتلا أن آلحرب الا تقوم بقير 
إلا هلام يغ مصن ء ولا علم 
:. » ولا آيمان بغير مصر ! 
0 الطئعات » بمحافظة 
٠‏ ما سبق ان قاله مناعتزامه 
' لى اعقد مؤتمر في كانون أول 
'حث قصية القدس ‏ 
: “.طب * التقى مع صحفيسين 
0-7 وقال في تصريحاته الهسم آن 
.سس تتفاوضي ثيابة عن الفلسطينيين 


ام 


- بين احول الحكم الذاتي ٠‏ 


---د يواصل توجيه 
[راته للقرى الجنوبية 








سياد اتذارة الى قرية 
: 4 الواقعة في القطاع الاوسط 






٠ ..--‏ وجه أنذارا مماثلا الى قرية 
- ...يت » اننهت مدنئه في الساعة 
 ....‏ والنصف من صباح مس 
د المنطقة في اعقاب ذلك نسوع 
٠‏ ترا واتخذت الوحدة الابرلندية 
> -.- للقوأت الدونية بعض الاجراءات 
-. .. - ادف الى مراقبة ورصد تحركات 
م.اأت ف المنطقة . 


لامع 





33 : الاعلام المغربي 
ها سمه 
- على شرورة تمسك الامسة 
سة بعروبسة القدس الشريف 
_با على تحريرها » و(عادتهسا 
'.سيفدة العربية: . 
علس مح الوزير ان “قرارات ريراء 
5 - الدول الاسلامية اكدت تمسك 
د بمة بالحل المادل والشمامسسل 
الشرق الاوسط » وخاصسسة 
كيه أاني تعثبر جوهر 
م -.. “ار الوزير المغربي الى أن اي 
سم+ تسوية الا تسمل هذه القضية 
5 ررق استعادة جميع الاراضي 
'ي.بها في ذلك مديية القدسن ٠‏ 
ااقصة وغمر مقبولة مسن طرف 
دد الاسلامية . 
ا 40 الوزير قوله يان بلاده تعتبر 
ا 
...) الوحيد للشعب المفلسطيني 6 
ى ”2 عبر عن طموحات وآراء الشعب 


00-7 


مسة ا« 


العم 


أي" الوزير رفض بلاده اللحتكسم 


ناورفت يرقفها! التعس سيب 
هه اله يني وغيره من الشمعوب الأنهما 
برع غال السلام العادل الذي تريده 
ه يأمل العائم الاسلامي في 


5 د غي استرجاع امجاد الحسليين 
00 ن,.قهم المغتصة التي يدنسهمنا 


عي سوفيأتي جديد 
ان في سورية 
ل 





لبق ا 


أثتي تقترحه اسرائيل وقال | 


ا الوكالات ‏ قال راديو 


اسرائيل ان الشرطة الاسرائيلية ابطلت 


مفعول عبوة ناسفة في /القدس أمسس 
١‏ دون أن يصاب أهد باذى أو يقع 
اي فير 6 . 


واضاف يقول ان العبوة كانت مخباة 
في حقيبة عثرت عليها امرأة قرب كشك 
حاتف. عمومي بوسط المدينة . وقال 
أن خبي متفجرات. عرع الى المكسفن 
وقام .بتفكيك العبوة . 1 


وقد اعتقلت وات الاحتلال الاسرائيلية 
فيا الضافة الغربية المحتلة أمس خمسة 
شبان عرب مشتبه بقيامهم بمهاجمة 
جندي اسرائيلى بشفرات حلاقة . 
وكان الجندي ألذي عثر عليه في زقاق 
ضيق في مدينة بيت الحم يوم 'الاتنين اقد 
قال انه تعرض للغرب من قبل عدد 

من الشسبان آلى آن نقد . وعيه ومن ثم 
جرحوه بشغرات حلاقة ‏ 


ومن ناحية آخرى غرضت سطلطلات 
الاحتلال عقوبات جماعية على سكان 
مدينة بم ا زيت بالضفة المحتئة آثسر 
اشتباكات وقعت بينهم وبين مستوطنين 
يهود . 
وقد أمر الحاكم العسكري الاسرائيلي 
باغلاق المحلات التجارية في الشارع 
الذي نجددت فيه الاشتباكات أمسس 
الاول . 
وقالت مصادر مطئعة آن السلطات 
الاسرائيئية “تدرسى في اتخاذ أجراءات 
اخرى 7 مشددة » ومن بينها أعسادة 
حطر النجول الذي كان مفروضا قبل 
حوالي اسبوعين على مخيمين الاجئين 
بقع أحدهما بالقرب من رام الله 
والاخر قرب بيت . وكذكئك منع 
السكان من السفر الى المقفارج . 
ومن استقبال اقاريهم الموجودين فسي 
البلاد المربية خلال فصل الصسسيف 
الحاتي , 

منع القواسمة من السخر 
وقال راديو اسرائيل أن رئيس بلديسة 
الخليل في الضفة الغربية الكتئسة 


االسيد هد القواسمة 7 اتهسلم » 
السلطات الاسرائيقية بمنعه. منالسفر 


الى الاردن ٠‏ 


واضاف أن السيد اتقواسمة قال انه 
تقدم يطئب للسماح له بمغادرة الضفة 
الغربية الى غمان بيد أن السلطات 
الاسرائيلية منغته بحجة أن الهاكم 
الغسكري كدينة افخثيل ينو» الاجتماع 





وقال أفسيد القواممية للدي يعتبر اعد 
أبرز وجهاء الضنة با 
ذكرة المحكم الذاتي المقدر 

1 ع :“أنه فيس ثمسة 
اجتماع مقرر بيقه وبين الحساكسسم 
المبكري ٠,‏ 

وايزمان : سنضرب المنظمة 

وعلى صعيد افر قال عيزر وأنزمسان 
وزير. الففاع الآسراليلي في حيفا أمس 





استقالة الوزارة اللبنانية 


ننبة المنشور على صفحة ١‏ 
حتومته في 15 نيسان +لا5ا ء آلا لنه 
عاد عنها بعد حوالي شهر »لانه تعدر 
يومها التوصل الى اتغاق على تشديسل 
حكومة سياسيين قادرة على مواجهة 
٠‏ الازمات الكبيرة التي يعبشها الدنان منذ 
بهو اريع سنوات ٠.‏ 

وسبق للدكتور الحصٍٍ أن أهسدد 
بالاستقالة في السابق عاكسا شعور؟ 
لدى النواب بان حكومته الايمكتذتهسا 
اذعاب ابعديما وصلت اليه في حل 
مشاعل لينان وانه يجب الان ترك الامر 
للسباسنين المتقسمين لتسوية 
حلودتوم ٠.‏ 
ومن سس المشاكل الرئيسية التسي 


قويا . ومن بين القضابا آلتى من 
الموؤكد أن يجري البحث فيها بقصد 
الوصول آلى مصالحة وطنية أسنسن 


وفي رسالة الاستقالة امس قسال 
اكتور 
تحريك الوضع بتقديم ؟ستقالته - لكنه 
يقدم على ذلك خوفا من أن تؤدي 
د الى فراغ اذا لم بجر تشكيل 
حكدمة جديدة 5 باسرعة المطلوبة ويسبب 
وجود تضايا رئيسية كانت مطروحة 
متل قانون الدفاع الوطني وارسال 
1 الجنوب ٠.‏ 
0 يعد صدور قانون الكجيش 
الذي نص على اعادة بناء الجيش على 
أسس متوازنة وبدء انتشسار الجيش 
الابناني في الجنوب قرر تقدي-م 
استقاقلته ٠.‏ 
عاعرب عن امله بان تؤدي 
الاستقائة الى اخراج اليلاد من حالة 
الجيود ٠.‏ 


شعن 0 مكيل الوزارة 


ني اساعة ساخرة من الليلة 
ع » اذاع رآديو اتكتائسب آن 
الكتئة البركانية المستقلة التي يرئنسها 
'نسيدان صلئب بلام ورشيد كرامي » 
وهبا من رؤماء اكوزارات السابقين » 
طلنت الاجتماع مع الرئيس.سركس ,» 
وطائبت بتكليف احد اعضائها يتشكيل 
الحكومة الجديسدة . 


ب اللنلمة بك أي مكائت ‏ 


ان اسرائيل ستستمر في غرب منظسة 
التحرير الفلسطينية قي للبنان أو في أي 
مكان آخر يمكن ايجاد افرادها فيه. 

وقال وايزيان منعدثا في يفا 
تكنيون 4 أي مؤسسة التكنولوجيا 
الاسرائينية أن وزارة الدفاع والاركان 
الغامة تحنقدان أن معاهدة الممسلح 
الأسرائيلية - الممرية « اكثر ممن 
بعقولة وحنى لو أن الاتفاق نهار غي 


الاردن يدعو لاشراك 


: األسوقيات في عملية 
على بير رز بسح | البحث عن التسويية 


عمان - كونا ‏ دعا الاردن > على 
السان وزير آلدولة لكشؤون الخارجية 
السيد حسن ابراعيم افسى اشراك 
اتاد الشوفيا مشر و صليسة 
بحث عن تسوية سلمية لنزاع7لة 
ب تسو النزاع1لشسرق 
وقال افسيد أبراهيم في حديث نشرته 
صحيفة « الرآأي » الاردنية امس ان 
الاردن يرى آنه اذا اريسد كلسلام ١ن‏ 
يتحقق فلا بد من مشارككافة الاطراقف 
المعفية في النطقة____-____ 


٠‏ ويطلق الرجلين 


المستقيل لا آلله فان الجيسش. 
قد احتفظ يقدرة معقوئة للسدفساع الاسرى أثيلين امحتجزين 
عن الحدود الخمصرية ت الاسرائينية ». القدس - رويتر ل /اعلن البوئليس 


وقال « آن مصر ولاسرائيل قد غامرتا 
يشكل خطر في الوصول الى الاتفاق » 
واضاف يقول « آنه على الرغم منن 
الضغط على الزعيم اللصري فسان 


الاسرائيئي أن آفسكطات الاردنتية 
اطلقت أمس رجلين آشرائيلين كانست 
هذه السلطات قد احتجزتهياً أمس 


الآول بعدما عبرا بطريق الخطا - 
الرئيس انور السادات سيستسسسر املك , 8 
بجهوده السلمية ٠»‏ ., عي حسين ( اللنبي ) على تهر 


الوجع عند 
ميلغ ..٠٠د.‏ اد استثمرلمدة 


0 لاأملولاع‎ ١ ٠ 





الرأي العام » صفحة 15 





مشروع قرا رع ري لطره اسرائيل من منطمة الصعةالمالمية 


امتحدة (١‏ جنيف ) لس آفب - 
بدأت المعركة تطرد اسرائيل منمنظمة 
الصحة المالمية رسميا امس غفقد 
قدمت 'الدول العربية مشروع قرار بهذا 
امعنى ولكن آندول الفغرببة عارضتسسه 

مضلاة ‏ 
وطلييت الدول العريبة فبيا عسسدآ 
« مصر وآكبين والسودان » ببسائندة 
اففاتستان والفولا وغبنبا ولوس 
وتشاد ودتنام محرمان اسرائيل من 
حق التصوبت واستلام مساعدة منظمة 
الصحة العالمية » وهو ما بترتب على 
طردها من المنظمة . 
وتستند الدول العرينة الى اللسادة: 
السابغة من ميتاق منظمة الصحسة 
العالية التي تستيعد من المنظية كل 
افدول التي لا تفي « بالتزاماتهنا 
الماثية » وأقتي كون في ظطروف 
استثناثية اخرى ,: وتم يطبق هذا 
الاجراء ,. ألا مرة واحدة في سنة 
ضد ‏ جنوب آفريقيا التي لم 
ترسل وغد! ابد آلى اجتماغات المتنظمة 
ومن جهة اخرى طائبت الدول الغربية 
دلن يكون قرار تطبيق هذه الممادة 





هد اسرائيل بأغلبية ثلثي الاعضاء . 
وهذة المشروع انلخاد مقدم من أكانيا 
ألفربية واسترائيا وكند! والتمرك 
وهولندا والسويد وغانا .. وليسيت 
الولايات المتحدة من بين الدول الموقعة 
على هذا المشروع , 

ولم يعرف موعد مناقشة مشروع القرار 
العربي آمام الاجتباع السنوي 
لنظمة الصحة العاابة المنعقد من 7 
ايار الحالي ‏ 

ويستتكر المشروع الاسانيب اللاانسانية 
اثني يتعرض لها المسجونون والمعتقلون 
األعرب في السجون الاسرائبلية وعي 
الاساليب التي احدثت آثار! خطيرةعلى 
حالتهم الصحية والنفسية والعقلبة ٠.‏ 
واستنكر المشروع أيضا استمرار 
سلطات. الاحتلال الاسرائيئي 2 في 
تصرفاتها التعسعية وقصفا أسرآائيل 
«اخستمر لملسكان في جنوبي لبنان . 
ويدين المشروع أسرائيل لرفضها تنفيذ 
قرارات منظمة الصحة العالية التي 
تطلا ببالتصريح تلاجئين والاشخساص 
النازحين بالعودة ألي منازلهم ‏ . 





قي بناء المطارات العسكرية والطرق بالنقب " 


تل ابيب ل الوكالات ل قال متحدث 

باسم وزارة العمل الاسرائيلية أامسس 
آن من المعتمل التعاقد مع الاف من 
الميال ايلعردين للعيل في المطارات 
والمدن والطرق العسكرية الجديدة ألتي 
سمتتم اقامتها في جنوب التقب لتحسل 
مكل مثيلاتها في شبه جزيرة اسيتسماء 
التي ستجلو عنها اسرائيل خلال ثلاثة 
اغوام , 


واوضيع. المتحدث 'أن الولابات المتحدة . 


وافقت على تمويل بناء المقدارات 
العسكرية الجديدة في صحراء النقب 
كما تقدم عدد من الشركات الامركيسسة 
بعرو البناء هذه المطارات واللدن . 

واضاف أن بعض هذه الشركات قد 
ككرت للوزارة الاسرائيلية بانها ستقوم 
باستيراد عمالها من اقيونئن وتركيا 
وبوغسلافية .. « الكن لماذا يتم احضار 
عمال من هذه الاماكن البعيدة فبي 


الوقت الذي اتستطيع عية اسرائيسسل 
القيام بذنك من بلد مجلور ٠»‏ 

ونقلت - روبير ‏ عن المتحدث فولسه 
بازوزارة العمل الاسرائيلية تقسسع 
خططا للشركات التي ستتعاقد ممههما 


بسشسان تقللبيع مشالة ”' 
استخدام العبال الممريسين بعين. 


الاعتبار 0 


واضاف ان هذه افع ف كا . 


على موافقة الحكوبة اللصرية ٠‏ 


ويه سه ا 
الاقتصاد الانرائيلي والمصرني عللى. 
حد سواء وستساعد مي دشفيف مشكلة 0 


البطاكة التي .تعيشها مصر » . 


وإثار المندحث آناسرائيل سيقريخاجة ' 
الى اليد العامئة الاجنبية ١(‏ بكتى بعنسد. 


الانتهاء من آقامة المشاريع الجدبدة في 


التقب » من اجل اعمسسال| الصيانة . 


والعمل في مصاتسسع الكيياويات 
والصناعات اللختلفة فى اللنطقة . 





وأحصل على روجع لقاب 0 


خراتكت . 


شسيلات دض لقا َ 1 


ماذ/يحدث اذا يغبت ك4 سحب 


نودت قيل نهاية المدة الحددة ؟ 


مهماكاث الهدق من على سييل المثالء للد ثلاثه” 
ادخارك فائنك تحفصه يضشكل شهوزكحد الى قانك سوق تحصل 
اسرع ف حساب الارباح ‏ على مايعادل <1/ 3 السنة ‏ 

هذالات حساي الاربياح لد ساتمة اث شهور تحصبل على فائدة 
يخطيك أعلى ربح مصرق مقدارها 5" ولدة سئه تحصبل على 
على مد خراتلك ‏ 7 السنة» امالمده سنئين فانك 

.220 تحصبل على اعلى ريح يصيل الى +/1.0 
صمل على دأرة مورك +11 ف السلم : فق السنةء وهذا يعتبررب عا أضافيًا 
ان مقدار الريح الذى تحصبل يعادل تنصف نسية ارباح حسايات 
عليه بسب اناسا على طوا ال التوؤير العادية زباد” على تسية 
أل زمسة الى تمرده هالايداع أموالك الارياحء لات حسايات التوقير 
4 مساب الأرياح - العادية تدقع 212414 ف السمة يعض 
علىاى حال فان الريع يظل دام النظرعن طول المدة الي 
ا ا 8 وين ترغِب خلائها بايداع امواللك ‏ 
أت التوفير العادية. (جميع هذه الئنسب قايلة 


كينت 


]2 البنك التجاري الحويتي 


0 الامرؤنغاية البساطة» يمكتك 


الحصول على قرض كوري؟ تحدد 
الفائدة عليه ينسية *(١‏ اتملى مما 


ندقعه لك من الأرياح ‏ 


فج صاب دياء اَن : 
يمكنك قتح حسابي ارياح 


بمبلع ..0 د .كك اكحد ادق 


وق ٠ء٠ءمء‏ دك كحد أقصى 


تدى أ فرع من قروع 


. يسْعىلابيجاد افضحل السكيل لتوفيثر وقتكلم. 





الاك الم ا 
الأربياح اليوج. 

























كالكنظى ظل ؟... 


طء ومالت .. 


١‏ أصل؟ دى باللاثلت 





0 





أدلى الام فهد بن عبدالمزيز ولسي 
العهد نائب رئيس مجلس الوزراء في 
المملكة العربية السعودية بحديث شامل 
حدد فيه موقف بلاده من القضايسا «الاسرائيلية التي تم توقيعهما في 
الراهنة قبل مغادرته باريس الى واشنطن ؟ 1 
المانيا الغربية ومنها الى ١يطاليا‏ . 1 مم اا 
وكانت ١‏ ائراي العام » قد نشسرت ال أن المملكة تسعى بصدق لاقرار 
بعض ما جاء في هذا المحديث فيعددها السلام في منطقة المشرق الاوسط ولكن 
الصادر يوم أمس الاول . ليس اي سلام وانما نريد تحقيبق 


نص الحديث : 
© ما هي أسباب معارضة المملكة 
العربية السعودية للمماهدة المصرية ‏ 


تناعتنا بان هذه الاتفاقية لسم تحقصق 
حني الحد الادتى المطلوب من العناصر 
الاساسبة لاقرآر السلام الحقيقي فسي. 
اكنطقة باعتبار أن هذه التسوبة التي 
تحققت حتى آلان هي : ٍ 
أولا : غبر واقعبة وغر مقيسمولة. 
وقد عبرت 'المملكة عن رابها في هذه 
التسوبة مع باني الدول العسربية 
الشقيقة يي اجتماعي بقداد . 


بالتسية انا من قدمة دينة وتاريخبة 
ومعنوبة . 

© منحاهل منظمة التحرير اللفلسطشننة 
الممثل “الشرعي والوخيد للشاعفتب 
الفلسطيني , 

© كرس الوحود الاسرائئئلي 
العسكري فى الشفة والقضاع 
وهضبة الحولان . 


عارضيامعاهدة السادات لستة| سبابب 
اع ف د 2 


٠ 


في الضفة والقطاع . 

“© نتتكر الاكترا من نصف الشعب 
“الفلسطنتي الذي بعدتى في المنقسسى 
ويمنح الشعب النلسطتي تحت 
الاحتلال حكما ذاتنا موريا ومحدودا . 
ثاتثا : أن ما جرى حتى الان هو 
دعوة لحرب وليس للسلم لانه بدفسع 
بمنطقتنا العريبة نحو العنف والتطرف 
والمزيد من راقة الدماء . 


وقد نشرت صحيفة ا لومموند )) سلام عادل وشامل بضع نهاية حقتقبة ثانبا : أن المسلام الذي قبل آئله 
ألباريسبة في عددها الاخر اللصي الازمة الشرق الاوسط لا أن بكسلون تحقق ': 

الكامل لتصريحات الامر فهد » والمذي سلاما هشا مغروضا على المنطقة # بسقط حق الشمب الفاسطني 
تطرق نيه ألى مختلف القضايا العربية بالقوة ويهدد دحرب جدبدة آخرى .. في المودة والانتقلال . 

والسعودية والعالمبة . وفي ما يلى ومعارضننا لاتعاقبة واشنطن تنبع مسن © بهمل مددنة القدس وما تمثله 


© سقفي على ااستميرات الحالية 
وبشجع أسرائيل على بناء المرّيد 
منها ‏ 

© مبعطي اسرائيل حقا قابونيا في ' 
استمرلار السيطرة على المناه والارض 


رابعا : أتنا ندعو حكومة الولابات 
المتحدة لان تاخذ الحقائق الاساسسة 
للصراع في المشرق الاوسط بعين الاعتبار 
بدءا بحقوق الشعب الفاسطبني التسي 
شي صلب الصراع وليه . 

خامبا : اذا كابت حكومة الولابات 
الختحدة تربد حلا عادلا ودائما وشاملا 
معلبها ان تدخل فى حوار مناشر مسع 
منظمة التحرير الفلسطيتنة . 
والاعنبارات التي تجاوزها السرئيسس 
نيكسون حين ازار الصين الشعبية 
دون آن تكون حكومّته ‏ معترفة بها 
اهم في تقديري من تعهدات الولابات 
المتحدة لاسرائيل في هذا الكشأن . 
سادما ؛ أن التزام الخملكة يحصسق 
الشعب الفلسطيني في العودة وتقرير 


المصير والاستقلال هو منل المتزامفنا 
بالدفاع عن ذاتنا وصون سيادتنا . أن 
حفوق الشعب الفلسطينسي جزء لا 
رنجزآ من قبمنا العربية ومفاهبتخا 
القومية ومبادتنا 'الاسلامبة الاخلاقنة. 
فهل هناك عاقل بعرط فى كل ذلك . 

© ما هي طبيعة واهيئة العقوبات 







































السعودية اتخاذها د مصر 5 

أنه من المؤكلم أن بضطر بلد عسربي. 
لانخاذ موقف العقوبات من بلسد عربية 
آخر ‏ عنحن اامة عربية واحعسدة 









ومصيرنا وأحد . الا ان هناك امسورا 
'أساسية لا محال فى التعريط يها . 
والمملكة وافقت على مقررات مؤدمر 
بقداد وهي ملتزمة بها وستقوم مآ 
يمليه عليها التزامها يتنفذ تلك 
القرارنات . والمقصود بهذه الاحراءات 
هو حماية الممائح العريبة من اثسار 
أتفاق السلام بين مصر وابرائيل . 

© مرح السبد مايرودى فائس وزسر 
الخارجية الامركي آخرا دان العلاقات 
بين بلدكم والولايات المتحدة فى حالة 
تدهور 2 وذلك سسب اختلافات عي 
وجهات النظر حول معاهدة السلام 
المصرية ا الاسرائبلية ا هما حصلى 
بنظركم خطورة هذه الاختلافات ؟ 
أننا تحرص دائما على أن تكون 
علاقاتنا باكولابات المتحدة علاقة متفة 
وطيبة عكى اساسس الاحترام المتسادل 
من الموقف الذي يتيناه أي لد مسن 
البلدين الممتكة وآميركا . ويجب أن لا 
يؤدي الاختلاف في وجهات النظر أو 
التقييم السيفي لشمواقف الى ما 
يوصف يتدهور اللعلاقات السياسية ‏ . 
ونحن في موقفتا من قضية السلام 
لم نستهدف !تخاذ موقف عداثي تجاه 
المولايات المتحدة أو الاضرار بمصائحها 
ولا نعتقد أن ما آشرتم ليه من اختلاف 
ف الرآي بين المملكة وآميركا قدا وصل 
الى الحد الذي يوصف يانه خطم ‏ 
© عبرت ؛١لملكة‏ العريبة السعودبة 
اكثر من مرة عن ارتبلحها حيال الكوقف 
اقذي اتخذه الاتحلد السوفياتي ‏ آزاء 
القضايا العربية ٠.‏ خهل هناك نيسة 
ما مديكم في أعلدة علاتاتكم الدبتومايسية 
مع موسكو ؟ 
































أ 1 لأا 4 : 





















مع سيجارة يول مول الجديدة. 
مناك متعةأاحكة رق اللنتدحين من أي وقت مضى . 
ستراث عغعتي . نجهة حاملة 
5 متب ع طيسيعئصاتٍ .قلترعص ري 
مستوردة طارج ةم نالولايات المتحلة. 
تحذيررسبي: التدخشين يضسر يبص حتلكٌ تتنصحك بالإمشناع#عنه 





















مالس اشان الي 0 3 


هاي 


الاقتدادبة التي تنوي المملكة المربية 


















آننا ندرك اهمية المدور الذي بلعبه 
الاتحاد السوفياتي في المقضابا الدوئبة 
ونحرص على آن يكون هذا الدور مؤبدا 
كنقضايا العربية العادلة . ولا اعنقد 
انه من الضروري تفسير غدفب الدمتبل 
آلديلوماني بين بلدينا على أنه دلبل 
على علاقات عدائية. وأمر تبادل التمثيل 
الدبلوماسي مع الاتحاد المسودياتي 
يتقرر على ضوء الظروف المؤائئة لانخاذ 
مثل ذلك القرار . 
© يتردد في الغللب اقوال في الخارج 
يان هناك تضاربا فى وجهات النقفر 
الشخصية والسبائسة داخل ‏ الاسرة 
المالكة فما هو رآادكم بذلك ؟ 
ل أن هذا الكلام هو شرب ملن 
التصورات الواهمة لبعض الاوساط 
للمملكة كما ان الاسرة والشعب بدركان 
كلاهما مسؤولكبتهما ازاء تلدهم والجسيع 
يلتفون حول جلامة الملك خائد . 
© هل بامكان الممتكة العرسة 
السعودية ان سسمر متتردة مين 
بائر اعضاء الاويك نحنت لا سد 
يرفع الاتتعار لذدى العقاد مؤتمر خسف 
في حزيران ‏ وسو - القادم ١‏ 
ان المتكة ما مزال مسدمسكة بالقرار 
اك يكانت قد انخذيه دول الاوببك مي 
أجماعها الاخير ق جنيف . وهذا يعني 
انها دحترم القرارات الجماعة المنسي 
تتخدها دول الاوببدك - مان حدثت ان 
طرات ظروف ساهمت في اربفاع اسعار 
النترول فى الاسواق العالمنة واصيح 
الشركات العامة بحي من وراء دلك 
آرياخا طائلة على صاب الدول 
المنتجة. والمستهلكة مما حفل كترا من 
اليول البرولية الا شنزم بالسسسعر 
الذي سبق آن انفق عله فان المملكة 
من تاحسسها لمن سشخذ قراو! اتفرانيا قبل 
التثاور مع الدول المسحة 
أما بالنية لموضوع رمع بعر 
للببرول خلال «ؤدمر .سف القادم مان 
موقغنا سسخذه مستوحين الملماااح 
المشركة لندول التدحة دون الاضرار 
بالاقتصاد العالمي وان معظمها سساخذ 
هده الامور في الاعتبار - 5 
© أن معبل الاثباج ج السعودي النومي 
من الينرول خالنا عو مره ملاين من 
البراميل وهناك في جمبع انحاء اتعالم 
تقربيا حالات من التوتر بشاأن النسويق 
البنرولي مهل في سة بلدكم فى هذه 
المظروف أن يرفع معدل اتتاجه ؟ 
كما معلمون نقد نامت الممثكلة” 
بزيادة انتاجها من البترول عتندما 
توقف البترول الابراني ومعرنى ذلك 
انها متفهمة للظروف الاستتثنائة 7 
تمر انها الاسواق النروشة العالمسة 
بين هينة وآخرى غم ان الملكسة لا 
تستطيع وحدها ان يسيتمر الى الابد قف 
حمل اعباء الزيادة المدمرة ملم 
الاحنياجات المالدة وبائذات لدى 
الدول الصناعية خاصة وان هذا 
الاستهلاك وبمعدلاته المتزايده في محمله 
نيه اكتم من التبذبر سماد حسوية 
نامبة . أثن هالحل بكون الس حي 
زيادة أنتاج المملكة أو الدول السرولبة 
الآخرى وككن بكمن ي تحديد الاسنهلاك 
ونوفم هذه الملدة الناضبة ' وفي هذا 
اسنجاية للمصائح اتشقبة للدول 
انتجة والمسهلكة على حد لواء ء 
ونمل أن تنمكن الدول الاوروبية مسن 
أتخاذ فرارات جماعية لتحديد الانبهلاك 
وكذتك الدول الصناعية الاخرى مثل 
افولايات المتحدة والدادان . 
© ما هي الشروط وما اهو الاضار 
الاكئر ملاعمة الاجراء مساورات بين 
البتدآن اكنتجة واتبلدان المستهتكة ؟ 
اليس امهم الاطار > وائما المهسم 
أهو اكفضمون اء فحتى الان اتبست 
الدول الصناعية انها غير مسلعدة 
لمعانجة الخلل في الاقخصاد المالمي 
وحنى نتوفر. التناعات لدى هّمه الحول 
خلا مائدة من الاجنياعات . ونحعدتبد 
اللاطترات أو الاطر لن يؤدي آلى نتبجة 
وكما اذكر عقد سيق أن حدد اأضار 
لهذ النعامل آو الهذه الكثلورات مي 
مؤنمر بتريس ا مؤتمر الغ سمال 
والجنوب - وكان أطارا الا بلس ينه 
ولكن كلاناف الم يؤدا الى آنفاق ينكر. 
ولا يعونني اي ختام هذا الحديث آن 
اشيد يالموقكف الفرنسي الشجاعبالنسبة 
اقضسنا اقعربية الآولى ا قضية 
غلسطين 2 ولا بخالجني شك 
مرنسا وما الها من دور فيادي عت 
للسوق الاوروبية المتسركة بساهم 
اسهلما كبم1 في بلورة موقف أوروبي 
يكون دعما القضية السسلام في 
امنطقتنا .. 





لاصدار احكام الاعدام بحب الا تسر 
معئاية عفو عن الخونة وأنصار نظام 
انضاه المخلوع 

وجاء قوله اق اسان حنيد اله اكد مه 


اصدار حكم بالاعدام 
تثنت | ادانته مالقتل او الامر به أو 
التعذيب المغضى الى الموت. 

وقاز السان اذى وزعنه وكاكة اشناء 
« يارسى 4 الرسمية آن القصد مسن 
أوامره كان هيل بنط الحصاة 


والخاص . 

واضاف أن « الخونة واعداء النسورة 
وبقابا النظام الهلوى الملعون يجب 
آلا بشيرو1 الآمر مرصة منسية 
لهم “ال 

ولوضح الامام المي محددا ان 
اوأمره صمل فقط احكام الاعدام ولا تفي 
بأي حال خعض الاحكام فى القضايا 
الاخرى #لني تنظرها المحاكم الإسلامة 
هذ! وقد انفذ حكم الاعدام في مدينة 
خوى الابراتبة صباح أمدى يفابسط 
آبراني هو الكولوتيل مسفود قيعي 


ووحهت ألى اكولوئيل شيعي وصو 
رئيس اسابق كلتوليس السيري (سافاك) 


تعال يا طبيب المبالسي شسوف جسرح العليل وين 


مجروح وحجرحي ععب ..٠.‏ وين الدوآ ا 
غاب الطبييب عني” وغابست معماه الل 


آنا رحت أشسوف الطبيب وجدت الطبيسب مجم 0 2- 
# # اج 
نت فين ياشيخ شعروي -0- 
فين ايامسك وفين يي الية 0 5-8 
سمعنا عن كك ياما حكلساوي." انه 


طنسا يابا 0-5335 ايش فيلك إ1ل.. 

تجح قيتة في لصيو 
تزجع نسي للحنه بلايسسك - 

رصت يسني وقلت عدولني. 2 
لأحس عنك ولا خببر ... يا خيسر ]1ش ا 
مكنش العشم فيك . ٠‏ تروح وتنسى يا قمر | باه 

000 السام 

ياعم شعراوي بينسي وفك عتسسء” 9 4 

والعتب حاي م6 العشم وانما مسن الأكيبس* 2 م 


معنى سكاتك ايه ؟ 0 
طال السكات يايا ٠.٠.‏ حٍِ 
والقلايق عسلسوزة اط ا ا 
خ* # ا #» صا ٠١“‏ 


يوم تركست طلابك في المزيرة ورحت وزه . -: 
كانست مؤامرة حقسية دبرها عقل خط 3 
يعرف انك امام ماهر ولك أحيه كتس .. 3 20 
ركب حصائنك وعقر قفي الفينسون إل الى 
وحاب صباعك تحت دريسه ان قلست بم .٠‏ ةق 
أخذوا مراجهم ومن خوفهم عسكروا عليك به 


أو يمكن مزاهكك دندشه بدون تأعب 
قالوا شثنناك في شسماتون متانتسك في بدلة ها -. 
أنا قلست طيب وماله هات الال 


اليس ما تسساء .-٠‏ لكسن رداء الصمت شيل سه 
واطلع فوق شوائي الهرم .. وآملا القلسوب كك 

يا عم خد بالك من النمله 52 
الوف تضحسي والباقي يحيا حيساة كاط. 3 
يساغعمخد بالك وانست الفقيه في لل 


قول كلمة الحق ..٠‏ بعد الحق ح ١‏ 
واي عليه رق يفيف فر لا 


فشون عسحيية تحر 98 
ميصحش تكون مجمسول ل 
يس قولهي الي هحطاحه 
مصسر يابا محكتساه سه 
محتاج» تسزرع في كل خطسوة عمود - - 
ينور زقاقها .٠6‏ يفكي اللبالسي السب“ - 
خبد حي هيه قاياسي سي مط 
لحيس م٠سشسشسيتى‏ ... وايسسات مهسا 95 
افصل م انتي ١‏ عيش ملاو 2 0 





طهران .الوكالات حدم المزعم 
المدبنى الابراني الامام آئة الله الخمدني 


أمس من أن أوامره الاخرة التسدة 


فى مددنة حوى انهمة اقفل ال" -_ 
الابرانين خلال المظاهرات 1- . 
الحكم ائنشاه النابق . 8 
ومن احهة اخرى اصدرت مد. 
الاسلامية إل مبنة فى حي 7 
نده ابمنة على قايط بربية | ” 
سهمةاصدا: أوامر بالتصدىق 7 
وحكما مالحن الدة تتراوج ‏ 
ونصف واربعة اشير على 18 س 
اخرين بتهم مشابهة ‏ 


اوامر أصدرها ألى المحاكم التوررنة 
الاسلامبة يوم الاتنين الماضى بسعدم 
الا على من 
فى واشسنطن قالت صحعة مل 

أمس أن الدكومة الامركة ‏ كلم 
لماه آبران القابق مجمدار أ ان 
سكل سرى على انحاد ماوى 

أمركا الحنويبة وريما في الك . ى, 
ونقلت ا صحيعة ١!‏ لوين أبحله ٠‏ 2 
عن مسؤولن أممركنين بارزه ٠‏ 

اسماءهم قولهى ان المخائرات 

تتعلون مع حراس الثاه 3 - 

نأمن حمائته من آمة محاولة :  *‏ - 
وقالت الصصحة ان الشام ا 
عامل فى ان توافق المكسبك 

أقامته فيها بشكل دائم بع 

اعتثرت بريطاننا وسوسرا ة 

قبوكه ‏ 0 
واضافت أن المسؤوئين الاميرك 

الشاه انمي آن اتامنه فر 1 

المتحدة قد ندفع الثمب الاير ' 

مهاجمة الرعابا الامركين الع . 
أيران . ,1 


الاقتصادية فى القطاعن السام 


متهمة الافساد فى الارفي ‏ 







محايت كمي دالدار نمل 

با تررس لسر 1م 

تائف وكدعن السام عأمديير 
الأغلان 2419321 


قي 





7 الكويت/ شايع المطار الدوفيب. . 


المتطمب الصاعية / السو 


العدوانالببقيب: م 


شد ؤشوتب البوت ند نات 


الاشراكات/ت لاإؤلااق.-' 
للأكراء 16 1 ديتتارا مؤش ا | 





. والدواكر الحكعومية .4 دمتكإنا : 


للحا يضاف الب الجور البزيلد